*
听爸爸的话说我不是个好东西
tīng bà ba de huà, shuō wǒ bú shì gè hǎo dōng xi
Listen to father’s words, he said I wasn’t any good
送给你的花不配放在你家花瓶里
sòng gěi nǐ de huā, bú pèi fàng zài nǐ jiā huā píng lǐ
The flowers I send you is not worthy to be placed in your house
他要我越走越远越好不要在一起那最好
tā yào wǒ yuè zǒu yuè yuǎn yuè hǎo, bú yào zài yì qǐ nà zuì hǎo
He told me go as far as possible, better not to get together
但我听妈妈的话要我不能轻易放弃
dàn wǒ tīng mā ma de huà, yào wǒ bù néng qīng yì fàng qì
But then I listened to my mother who told me not to give up
还喜欢的话要我在追回你求求你
hái xǐ huan de huà, yào wǒ zài zhuī huí nǐ qiú qiú nǐ
If I still have feelings, (she) wants me to get you back, begging you
难道你要我不孝顺嘛
nán dào nǐ yào wǒ bú xiào shùn ma
Do you want me to be unfilial
这是借口你应该懂吧
zhè shì jiè kǒu nǐ yīng gāi dǒng ba
It’s just an excuse, you should know
你说谁说我说我不爱了
nǐ shuō shuí shuō wǒ shuō wǒ bú ài le
You said “Who said I said I don’t love anymore”
胡说瞎说我习惯了
hú shuō xiā shuō wǒ xí guàn le
Nonsense, I’m used to it
那烟和酒也都戒了
nà yān hé jiǔ yě dōu jiè le
Quit smoking and drinking
能证明有多在乎你呢
néng zhèng míng yǒu duō zài hu nǐ ne
How about you be able to prove how much you care
光上一句我想你懂
guāng shàng yí jù wǒ xiǎng nǐ dǒng
Light one up, I think you know
我真的不太会说话
wǒ zhēn de bú tài huì shuō huà
I really don’t know what to say
你看你笑了吧
nǐ kàn nǐ xiào le ba
You can just look and laugh
你说我算了吧
nǐ shuō wǒ suàn le ba
You said I should forget about it
一个人的爱情很简单
yí gè rén de ài qíng hěn jiǎn dān
One person’s love is very simple
两个人的相爱为什么反而变的很难
liǎng gè rén de xiāng ài wèi shén me, fǎn ér biàn de hěn nán
Why are two people’s love make it more difficult?
**
我受够我的爱你比较多
wǒ shòu gòu wǒ de ài nǐ bǐ jiào duō
I’ve suffered, I love you more
也受够你的爱沉默很久
yě shòu gòu nǐ de ài chén mò hěn jiǔ
And I suffered because of your long silence
承诺太多多少会错
chéng nuò tài duō, duō shǎo huì cuò
Promised too much, how much is wrong
你宁愿难过也不要有结果
nǐ nìng yuàn nán guò yě bú yào yǒu jié guǒ
You’d rather be sad, don’t want solutions
我受够我的爱你比较多
wǒ shòu gòu wǒ de ài nǐ bǐ jiào duō
I’ve suffered, I love you more
倒不如回到从前的自由
dào bù rú huí dào cóng qián de zì yóu
But you’d rather go back to your own ways (have your freedom)
说好放手谁先开口没有对错
shuō hǎo fàng shǒu, shuí xiān kāi kǒu, méi yǒu duì cuò
You said, ok give up, whoever speaks, no right or wrong
反正花开了终究会落
fǎn zhèng huā kāi le zhōng jiū huì luò
Anyway, eventually flower blossoms wilt
你说谁说我说我不爱了
nǐ shuō shuí shuō wǒ shuō wǒ bú ài le
You said “Who said I said I don’t love anymore”
胡说瞎说我习惯了
hú shuō xiā shuō wǒ xí guàn le
Nonsense, I’m used to it
那烟和酒也都戒了
nà yān hé jiǔ yě dōu jiè le
Quit smoking and drinking
能证明有多在乎你呢
néng zhèng míng yǒu duō zài hu nǐ ne
How about you be able to prove how much you care
一个人的爱情很简单
yí gè rén de ài qíng hěn jiǎn dān
One person’s love is very simple
两个人的相爱为什么反而变的很难
liǎng gè rén de xiāng ài wèi shén me, fǎn ér biàn de hěn nán
Why are two people’s love make it more difficult?
repeat *
repeat **
难道你要我不孝顺嘛
nán dào nǐ yào wǒ bú xiào shùn ma
Do you want me to be unfilial
这是借口你应该懂吧
zhè shì jiè kǒu nǐ yīng gāi dǒng ba
It’s just an excuse, you should know
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
