Pinyin Lyrics 動力火車 顏志琳 – 老爸的詩 Lao Ba De Shi Ode To Dad 歌词
Singer: 動力火車 顏志琳
Title: 老爸的詩 Lao Ba De Shi Ode To Dad
十七歲之後 我越來越像我的父親
Shiqi sui zhihou wo yue lai yue xiang wo de fuqin
他憂愁到一種境界 總教訓我說要上進一些
ta youchou dao yizhong jingjie zong jiaoxun wo shuo yao shang jin yixie
當時我不明白 他的眼淚
dangshi wo bu mingbai ta de yanlei
忙著今天 忙著明天 忙著有一天
mangzhe jintian mangzhe mingtian mangzhe you yitian
有時自在 有時自憐 自信到自卑
you shi zizai you shi zi lian zixin dao zibei
努力向上 拼命向前 卻兜回原點
nuli xiangshang pinming xiang qian que dou hui yuan dian
一邊實現 一邊幻滅 老了 少年
yibian shixian yibian huanmie laole shaonian
這是老爸的詩 別人看不懂意思
zhe shi lao ba de shi bieren kan bu dong yisi
是給兒子的詩 怕我也那樣子
shi gei erzi de shi pa wo ye nayang zi
這是老爸的詩 花了他整整一輩子
zhe shi lao ba de shi huale ta zhengzheng yibeizi
寫在風中的詩 風一吹就消逝
xie zai feng zhong de shifeng yi chui jiu xiaoshi
我沒有一點心理準備 就被基因分到敗部那一隊
wo meiyou yidian xinli zhunbei jiu bei jiyin fen dao bai bu na yi dui
滿腹怨言卻不擅言詞 又加上 都遺傳到幼稚
manfu yuanyan que bu shan yanci you jia shang dou yichuan dao youzhi
那幾年父子楚河漢界 眼看 就要陌路一輩子
na ji nian fuzi chu hehan jie yankan jiu yao molu yibeizi
Find more lyrics at jspinyin.net
這是老爸的詩 別人看不懂意思
zhe shi lao ba de shi bieren kan bu dong yisi
警惕兒子的詩 別學他那樣子
jingti erzi de shi bie xue ta nayang zi
這是老爸的詩 他寫掉他這一輩子
zhe shi lao ba de shi ta xie diao ta zhe yibeizi
一生瞬間消逝
yisheng shunjian xiaoshi
這是老爸的詩 這是老爸的詩
zhe shi lao ba de shi zhe shi lao ba de shi
我最心疼的是 他不只這樣子
wo zui xinteng de shi ta buzhi zheyang zi
他說他什麼都做不會累 希望讓家人過好一點
ta shuo ta shenme dou zuo bu hui lei xiwang rang jiarenguo hao yidian
他平凡到如此渺小 卻能夠對別人很重要
ta pingfan dao ruci miaoxiao que nenggou dui bieren hen zhongyao
作為他的兒子 我真心感謝
zuowei ta de erzi wo zhenxin ganxie
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs
Kenji Wu 吴克群 – 天命 Tian Ming
Xia Ke Ke 夏可可 – 酸奶蓋 Suan Nai Gai
English Translation
After I was seventeen, I became more and more like my father.
He was sad to a state where he always taught me to be better
I didn’t understand his tears at that time
Busy today, busy tomorrow, busy one day
Sometimes free and sometimes self-confidence and self-esteem
Struggling upward and desperately going forward but returning to the original point
While realizing and disillusioning the old boy
This is the poem of the dad, others do not understand
It’s a poem for my son. I’m afraid I’ll be like that.
It’s my dad’s poem that took him a whole life.
The poem written in the wind disappeared as soon as it was blown
I was genetically defeated without any mental preparation. The team of the Ministry
Full of complaints but not good at words and inherited to be childish
In the past few years, the father and son Chuhe Hanjie will see a strange life
This is the poem of the father. Other people can not understand the meaning
Be wary of his son’s poems. Don’t learn from him like this
This is the poem of the father. He wrote off his life
His life is gone
This is the poem of the dad. This is the poem of the dad
I am most distressed It’s not just him like this
He said that he would not get tired of doing anything, hoping to make his family a better life
He is so ordinary that he is so small but he can be very important to others
As a son, I really appreciate it
Pinyin Lyrics 動力火車 顏志琳 – 老爸的詩 Lao Ba De Shi Ode To Dad 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
