Pinyin Lyrics Zhou Da Wan (周達萬) – 阿嬤的炒粿條 (A Ma De Chao Guo Tiao) 歌词
Singer: Zhou Da Wan (周達萬)
Title: 阿嬤的炒粿條 (A Ma De Chao Guo Tiao)
養了幾代人
Yangle jidai ren
簡簡單單就是有種家鄉的味道
jian jiandan dan jiushi you zhong jiaxiang de weidao
阿嬤的炒粿條
a ma de chao guo tiao
幸福古早味道
xingfu gu zao weidao
愛在甘苦間空氣裡不停的圍繞
ai zai ganku jian kongqi li bu ting de weirao
我們總在成長後才嘗到
women zong zai chengzhang hou cai chang dao
嘮叨背後原來是歷練的瑰寶
lao dao beihou yuanlai shi lilian de guibao
句句裝進行囊陪生命消耗
ju ju zhuang jin xingnang pei shengming xiaohao
最後幻化成悲傷的煎熬
zuihou huanhua cheng beishang de jian’ao
我們總是在外歷經波濤
women zong shi zaiwai lijing botao
夢想和現實不就是距離多少
mengxiang he xianshi bu jiushi juli duoshao
阿嬤的炒粿條用生活溫飽
a ma de chao guo tiao yong shenghuo wenbao
端在餐桌上是份溫暖的擁抱
duan zai canzhuo shang shi fen wennuan de yongbao
Bridge
含淚的眼眶向北方遙望
han lei de yankuang xiang beifang yaowang
那是媽媽哭泣的聲聲呼喚
na shi mama kuqi de sheng sheng huhuan
思念在心裡繞
sinian zai xinli rao
暗夜裡過番訣別的嚎啕
anye liguo fan juebie de haotao
Special thanks to Orang Kelante for sharing the lyric.
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:An Qi (安琪) – 愛的聯盟 (Ai De Lian Meng)
阿嬤的炒粿條 (A Ma De Chao Guo Tiao) – English Translation
Raised for generations
Simply it has a taste of hometown
Grandma’s Fried Kway Teow
The ancient taste of happiness
Love keeps surrounding in the air between joys and sorrows
We always taste it after we grow up
Behind the nagging turned out to be a treasure of experience
Sentence pretends to accompany life consumption
Finally turned into sad suffering
We always go through the waves outside
Dream and reality are not how far apart
Grandma’s fried kway teow uses life for food and clothing
It’s a warm hug on the table
Bridge
The tearful eyes looked northward
That’s the cry of mother crying
Missing in my heart
Howling farewell in the dark night
Special thanks to Orang Kelante for sharing the lyric.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Zhou Da Wan (周達萬) – 阿嬤的炒粿條 (A Ma De Chao Guo Tiao) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
