Pinyin Lyrics Zhong Xiang Yu (鍾翔宇) – 流言蜚語 (Liu Yan Fei Yu) 歌词

 
Pinyin Lyrics Zhong Xiang Yu (鍾翔宇) – 流言蜚語 (Liu Yan Fei Yu) 歌词

Singer: Zhong Xiang Yu (鍾翔宇)
Title: 流言蜚語 (Liu Yan Fei Yu)

誰是朋友?誰是敵人?
Shui shi pengyou? Shui shi diren?
我們能否追究這個問題而不自欺欺人?
Women neng fou zhuijiu zhege wenti er bu ziqiqiren?
誰的盟友?誰的利潤?
Shui de mengyou? Shui de lirun?
是誰激於義憤而爭鬥和犧牲?
Shi shui ji yu yifen er zhengdou he xisheng?

饒舌的激進份子被說是憤世
Raoshe de jijin fenzi bei shuo shi fen shi
我只想引人深思和去偽存實
wo zhi xiang yin ren shensi he qu wei cun shi
因為從小 到大有太多虛偽人士
yinwei congxiao dao da you tai duo xuwei renshi
灌輸錯誤認識 使人愚昧無知地無視
guanshu cuowu renshi shi ren yumei wuzhi di wushi

顯而易見 的壓迫和暴行
xian’eryijian de yapo he baoxing
使人固執己見 而失去批判思考力
shi ren guzhi jijian er shiqu pipan sikao li
一旦遇到陌生的意見 認知就失調
yidan yu dao mosheng de yijian renzhi jiu sh#tiao
變本加厲地延伸原本的錯誤視角
bianbenjiali de yanshen yuanben de cuowu shijiao

成為了心理防禦機制也使我們無意識地
chengweile xinli fangyu jizhi ye shi women wuyishi de
成為壓迫自己的體制的棋子
chengwei yapo ziji de tizhi de qizi
即使我們自以為自己是正義的義士
jishi women zi yiwei ziji shi zhengyi de yishi
但其實是我們迷失於斷章取義的歷史
dan qishi shi women mishi yu duanzhangquyi de lishi

而敵視並歧視被壓迫的各國人民
er dishi bing qishi bei yapo de geguo renmin
自以為仁義卻把壓迫者奉若神明
zi yiwei renyi que ba yapo zhe feng ruo shenming
不分明侵略和防禦只要求無條件的和平
bu fenming qinlue he fangyu zhi yaoqiu wutiaojian de heping
得到奴隸主的肯定不過不被他們尊敬
dedao nuli zhu de kending buguo bu bei tamen zunjing

監禁率最高的國家被當作自由象徵
jianjin lu zuigao de guojia bei dang zuo ziyou xiangzheng
最常推翻民選政府的它被當作摯友良朋
zui chang tuifan minxuan zhengfu de ta bei dang zuo zhiyou liang peng
我們只有盲人摸象般稱頌或貶斥
women zhiyou mangrenmoxiang ban chengsong huo bianchi
偏執地不檢視騙子掩飾的現實
pianzhi di bu jianshi pianzi yanshi de xianshi

別人飢餓 我們說是領導人無人性
bieren ji’e women shuo shi lingdao ren wuren xing
卻不記得制裁的目的是經過餓死人民
que bu jide zhicai de mudi shi jingguo esi renmin
破壞穩定 以迫使革命群眾放棄革命
pohuai wending yi poshi geming qunzhong fangqi geming
如果這不是恐怖主義 那麼你的定義可能有問題
ruguo zhe bushi kongbu zhuyi name ni de dingyi keneng you wenti

我問你唯一動用核武器的到底是誰?
wo wen ni weiyi dongyong hewuqi de daodi shi shui?
為何朝鮮發展核武就被認為是罪?
Weihe chaoxian fazhan hewu jiu bei renwei shi zui?
誰的奴性思維被支配得顛倒是非
Shui de nuxing siwei bei zhipei de diandao shifei
使我們把自衛視為威脅 把威脅視為慈悲?
shi women ba ziwei shi wei weixie ba weixie shi wei cibei?

是誰不知不覺地在重複戈培爾所起草
Shi shui buzhi bu jue de zai chongfu ge pei er suo qicao
的流言蜚語的同時說別人被洗腦
de liuyan feiyu de tongshi shuo bieren bei xinao
並對用著堅如鐵的毅力英勇地起義
bing dui yongzhe jian ru tie de yili yingyong di qiyi
驅逐侵略者的人民無理地壞有敵意?
quzhu qinlue zhe de renmin wuli de huai you diyi?
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin LyricsLi Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
Pinyin LyricsA You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)

流言蜚語 (Liu Yan Fei Yu) – English Translation

Who are friends? Who is the enemy?
Can we pursue this issue without deceiving ourselves?
Whose ally? Whose profit?
Who is fighting and sacrificing indignation?

The rappers are said to be cynical
I just want to draw people’s thoughts and dispel falsehoods
Because there have been too many hypocrites since childhood
Inculcate misunderstandings and make people ignore them ignorantly

Obvious oppression and atrocities
Make people stubborn and lose their ability to think critically
Once you encounter an unfamiliar opinion, your cognition becomes unbalanced
Extending the original wrong perspective

Becomes a psychological defense mechanism and makes us unconsciously
Become a pawn in the oppressive system
Even if we think we are righteous men
But in fact, we are lost in a history that is taken out of context

And hostile and discriminate against the oppressed people
He thinks he is righteous but treats the oppressor as a god
Unclear aggression and defense only require unconditional peace
Affirmed by the slave owner but not respected by them

The country with the highest imprisonment rate is used as a symbol of freedom
It is regarded as a good friend and good friend most often to overthrow a democratically elected government.
We only have blind people praise or denounce
Paranoidly does not examine the reality concealed by the liar

Others are hungry, we say that the leader is inhumane
But don’t remember that the purpose of sanctions is to starve people to death
Destabilize to force the revolutionary masses to abandon the revolution
If this is not terrorism then your definition may be problematic

I ask you who is the only one using nuclear weapons?
Why is it considered a crime for North Korea to develop nuclear weapons?
Whose servile thinking is dominated to turn right and wrong
Make us consider self-defense as a threat, threat as compassion?

Who is unknowingly repeating Goebbels drafting
Of gossip while saying that others are brainwashed
And bravely uprised with iron-like perseverance
Are the people driving out the invaders unreasonably hostile?
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Zhong Xiang Yu (鍾翔宇) – 流言蜚語 (Liu Yan Fei Yu) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases