Pinyin Lyrics Gao Xiang Peng (高向鵬) – 只有讓步 (Zhi You Rang Bu) 歌词
Singer: Gao Xiang Peng (高向鵬)
Title: 只有讓步 (Zhi You Rang Bu)
踏入愛情的地圖
Ta ru aiqing di ditu
咱已經找無退路
zan yijing zhao wu tuilu
原來輸贏的殘忍
yuanlai shuying de canren
使你我漸漸生疏
shi ni wo jianjian shengshu
外表堅強的阮
waibiao jianqiang de ruan
心肝親像透風雨
xingan qin xiang tou fengyu
夜半更深才知影天變這呢黑
yeban gengshen cai zhi ying tian bian zhe ne hei
阮只有讓步因為愛情襪堪咧賭
ruan zhiyou rangbu yinwei aiqing wa kan lie du
進退兩難我無怨嘆糊塗
jintuiliangnan wo wu yuan tan hutu
阮只有讓步因為紅塵夢已落土
ruan zhiyou rangbu yinwei hongchen meng yi luo tu
愛恨兩難只有一聲祝福
ai hen liangnan zhiyou yi sheng zhufu
無奈愛踏錯了腳步
wunai ai ta cuole jiaobu
雙人行到結局
shuangren xing dao jieju
其實你我心內早就有數
qishi ni wo xin nei zao jiu youshu
——————————————
11065/《只有讓步》Tsí-ū Niū-pōo
11065/“zhiyou rangbu”Tsi-u Niu-poo
高向鵬Ko Hiòng-phîng
gaoxiangpeng Ko Hiong-phing
踏入愛情的地圖
ta ru aiqing di ditu
ta̍p-ji̍p ài-tsîng ê tē-tôo
ta̍p-ji̍p ai-tsing e te-too
咱已經揣無退路
zan yijing chuai wu tuilu
lán í-king tshuē-bô thè-lōo
lan i-king tshue-bo the-loo
原來輸贏的殘忍
yuanlai shuying de canren
guân-lâi su-iânn ê tsân-jím
guan-lai su-iann e tsan-jim
使你我漸漸生疏
shi ni wo jianjian shengshu
sú lí guá tsiām-tsiām tshinn-soo
su li gua tsiam-tsiam tshinn-soo
外表堅強的阮
waibiao jianqiang de ruan
guā-piáu kian-kiông ê gún
gua-piau kian-kiong e gun
心肝親像透風雨
xingan qin xiang tou fengyu
sim-kuann tshin-tshiūnn thàu hong-hōo
sim-kuann tshin-tshiunn thau hong-hoo
夜半更深
yeban gengshen
iā puànn kinn tshim
ia puann kinn tshim
才知影天變遮爾烏
cai zhi ying tian bian zhe er wu
tsiah tsai-iánn thinn piàn tsiah-nī oo
tsiah tsai-iann thinn pian tsiah-ni oo
阮只有讓步
ruan zhiyou rangbu
gún tsí-ū niū-pōo
gun tsi-u niu-poo
因為愛情袂堪得賭
yinwei aiqing mei kan de du
in-uī ài-tsîng buē-kham-eh tóo
in-ui ai-tsing bue-kham-eh too
進退兩難
jintuiliangnan
tsìn-thè lióng-lân
tsin-the liong-lan
我無怨嘆糊塗
wo wu yuan tan hutu
guá bô uàn-thàn hôo-tôo
gua bo uan-than hoo-too
阮只有讓步
ruan zhiyou rangbu
gún tsí-ū niū-pōo
gun tsi-u niu-poo
因為紅塵夢已落塗
yinwei hongchen meng yi luo tu
in-uī hông-tîn bāng í lo̍h-thôo
in-ui hong-tin bang i lo̍h-thoo
愛恨兩難
ai hen liangnan
ài-hūn lióng-lân
ai-hun liong-lan
只有一聲祝福
zhiyou yi sheng zhufu
tsí-ū tsi̍t-siann tsiok-hok
tsi-u tsi̍t-siann tsiok-hok
無奈愛
wunai ai
bô-nāi ài
bo-nai ai
踏錯了跤步
ta cuole jiao bu
ta̍h tshò liáu kha-pōo
ta̍h tsho liau kha-poo
雙人行到結局
shuangren xing dao jieju
siang-lâng kiânn kàu kiat-kio̍k
siang-lang kiann kau kiat-kio̍k
其實你我心內
qishi ni wo xin nei
kî-si̍t lí guá sim-lāi
ki-si̍t li gua sim-lai
早就有數
zao jiu youshu
tsá tiō iú-sòo
tsa tio iu-soo
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Shuang Le Tuan (爽樂團) - 衝 (Chong)
只有讓步 (Zhi You Rang Bu) – English Translation
Step into the map of love
We have found no way out
The cruelty of winning or losing
Make you and me strange
Ruan with a strong appearance
My heart and soul are like wind and rain
It’s darker in the middle of the night that Yingtian becomes dark
Ruan can only give in because the love socks are a gamble
I am in a dilemma
Ruan can only give in because the dream of Hong Chen has fallen to the ground
There is only one blessing
Helpless love took the wrong step
Double walk to the end
Actually you and I already know
——————————————
11065/”Only Concessions” Tsí-ū Niū-pōo
Ko Hiòng-phîng
Step into the map of love
ta̍p-ji̍p ài-tsîng ê tē-tôo
We have no retreat
lán í-king tshuē-bô thè-lōo
The cruelty of winning or losing
guân-lâi su-iânn ê tsân-jím
Make you and me strange
sú lí guá tsiām-tsiām tshinn-soo
Ruan with a strong appearance
guā-piáu kian-kiông ê gún
My heart and liver are like wind and rain
sim-kuann tshin-tshiūnn thàu hong-hōo
Deeper in the middle of the night
iā puànn kinn tshim
Only then did you know that Yingtian changed to Zerwu
tsiah tsai-iánn thinn piàn tsiah-nī oo
Ruan can only give in
gún tsí-ū niū-pōo
Because love is a bet
in-uī ài-tsîng buē-kham-eh tóo
dilemma
tsìn-thè lióng-lân
I have no complaints
guá bô uàn-thàn hôo-tôo
Ruan can only give in
gún tsí-ū niū-pōo
Because the dream of red dust has been finished
in-uī hông-tîn bāng í lo̍h-thôo
Love-hate dilemma
ài-hūn lióng-lân
Only a blessing
tsí-ū tsi̍t-siann tsiok-hok
Helpless love
bô-nāi ài
Stepped wrong
ta̍h tshò liáu kha-pōo
Double walk to the end
siang-lâng kiânn kàu kiat-kio̍k
Actually in you and me
kî-si̍t lí guá sim-lāi
Already known
tsá tiō iú-sòo
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Gao Xiang Peng (高向鵬) – 只有讓步 (Zhi You Rang Bu) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
