Pinyin Lyrics 莫西子詩 – 南方像莎士比亞一樣 (Nan Fang Xiang Sha Shi Bi Ya Yi Yang) 歌词
Singer: 莫西子詩
Title: 南方像莎士比亞一樣 (Nan Fang Xiang Sha Shi Bi Ya Yi Yang)
象水底躲著千萬個煙鬼
Xiang shuidi duozhe qian wan ge yangui
蒸騰的水霧中我對南方的回憶是頻繁的
zhengteng de shui wuzhong wo dui nanfang de huiyi shi pinfan de
孩子們光著屁股 找不回自己的衣褲
haizimen guangzhe pigu zhao bu hui ziji de yi ku
就象大人們穿得緊緊找不回自己的靈魂
jiu xiang darenmen chuan de jin jin zhao bu hui ziji de linghun
我已足夠小心，但星光還是漏了下來
wo yi zugou xiaoxin, dan xingguang haishi loule xialai
叮叮咚咚的泉水 講述著古代的好漢
ding ding dong dong de quanshui jiangshuzhe gudai de haohan
還有怎樣的故事，至今只講了一半
hai you zenyang de gushi, zhijin zhi jiangle yiban
那斷線的風箏，是我寫出的第一封情書
na duan xian de fengzheng, shi wo xie chu de di yi feng qingshu
我是南方的，跨過那石拱橋就進入雨季
wo shi nanfang de, kuaguo na shi gongqiao jiu jinru yuji
以往是煙雨樓臺，以往是在泥濘中奔跑哭喊
yiwang shi yanyu loutai, yiwang shi zai nining zhong benpao ku han
以往是一聲聲遠去中 再也看不見船上那一支小紅傘
yiwang shi yi sheng sheng yuan qu zhong zai ye kan bujian chuanshang na yi zhi xiao hong san
雨啊 我求我的雨一滴也不要落入壞人手中
yu a wo qiu wo de yu yidi ye buyao luo ru huairen shouzhong
我是南方的，見慣了少女們坐下來梳洗長髮
wo shi nanfang de, jian guanle shaonumen zuo xialai shuxi zhang fa
少女們坐下來，坐在水做的靠椅上
shaonumen zuo xialai, zuo zai shui zuo de kao yi shang
南方的窗口象水牛一樣猛地睜開眼睛
nanfang de chuangkou xiang shuiniu yiyang meng de zheng kai yanjing
從視窗丟下的一塊絲綢手帕
cong shichuang diu xia de yikuai sichou shoupa
曾經帶給我好多年醉意
cengjing dai gei wo haoduo nian zuiyi
醉眼看人生，我從手扶拖拉機上跳下來
zuiyan kan rensheng, wo cong shou fu tuolaji shang tiao xialai
在南方我就不會受傷，
zai nanfang wo jiu bu hui shoushang,
只要是在南方
zhiyao shi zai nanfang
的心就象蜂窩一樣甜蜜而生動
de xin jiu xiang fengwo yiyang tianmi er shengdong
當我喊一聲表妹，
dang wo han yi sheng biaomei,
實際上看到的是燕子佈滿了天空
shiji shang kan dao de shi yan zi bu manle tiankong
這全都是恩賜啊
zhe quandou shi enci a
回憶、顫慄、再一次流下淚水
huiyi, chanli, zai yici liuxia leishui
我是南方的，
wo shi nanfang de,
重要的、是你、是南方的
zhongyao de, shi ni, shi nanfang de
南方南方:
nanfang nanfang:
南方和莎士比亞一樣都是說不盡的
Nanfang he shashibiya yiyang dou shi shuo bu jin de
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:莫西子詩 - 丟雞 (Diu Ji)
南方像莎士比亞一樣 (Nan Fang Xiang Sha Shi Bi Ya Yi Yang) – English Translation
Like thousands of smokers hiding under the water
My memories of the south are frequent in the steaming mist
The children have bare buttocks and can’t find their clothes
It’s like adults dressing tightly and can’t find their souls
I was careful enough, but the stars still leaked
The Ding Ding Dong Dong spring water tells the ancient heroes
What kind of story, only half of it has been told so far
The broken kite was the first love letter I wrote
I’m from the south, and I entered the rainy season after crossing the stone arch bridge
In the past it was a misty tower, in the past it was running and crying in the mud
I used to go away with a scream, I can’t see the little red umbrella on the boat anymore
Rain, I beg a drop of my rain not to fall into the wrong hands
I’m from the south and I’m used to seeing girls sit down and wash their long hair
The girls sat down on chairs made of water
The southern window opened its eyes like a buffalo
A silk handkerchief dropped from the window
Has brought me drunk for many years
Watching life drunkly, I jumped off the walking tractor
I won’t get hurt in the south,
As long as it is in the south
Your heart is as sweet and vivid as a honeycomb
When I called my cousin,
What I actually saw was swallows all over the sky
This is all a gift
Memories, trembling, tears again
I am from the south,
The important thing is you, the southern one
South South:
The South is as endless as Shakespeare
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 莫西子詩 – 南方像莎士比亞一樣 (Nan Fang Xiang Sha Shi Bi Ya Yi Yang) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
