Pinyin Lyrics 台語新浪潮2 – 餐廳 (Can Ting) (吳昱儒 & 李瑋哲) 歌词
Singer: 台語新浪潮2
Title: 餐廳 (Can Ting) (吳昱儒 & 李瑋哲)
Ya 你穿著紅色的衫 聽餐廳在放的歌
Ya ni chuanzhuo hongse de shan ting canting zai fang de ge
約要吃飯 說好幾百年沒看我
yue yao chifan shuo haoji bainian mei kan wo
搖著屁股 來去要求欲點一首失戀的歌
yaozhe pigu laiqu yaoqiu yu dian yi shou shilian de ge
欲唱給失戀的我 我不肯 拿起一杯酒先乎搭阿
yu chang gei shilian de wo wo bu ken na qi yibei jiu xian hu da a
想起為何特別約我 到底是欲衝啥 (是欲衝啥)
xiangqi weihe tebie yue wo daodi shi yu chong sha (shi yu chong sha)
看你整晚手拿手機仔 守在那
kan ni zheng wan shou na shouji zi shou zai na
燒酒在這 要求你一次乎搭
shaojiu zai zhe yaoqiu ni yici hu da
你說你有身孕 肚子裡有囡仔
ni shuo ni you shenyun duzi li you nan zi
準備好欲做一個媽媽
zhunbei hao yu zuo yige mama
我可以說啥 我也不知可以說啥
wo keyi shuo sha wo ye buzhi keyi shuo sha
你看著我 眼淚就這樣流下來了
ni kanzhe wo yanlei jiu zheyang liu xialaile
我手上的酒杯一杯一杯
wo shou shang de jiubei yibei yibei
臉色慘白 一路走來一定坎坷
lianse canbai yilu zou lai yiding kanke
想起過去 是不是甘欲
xiangqi guoqu shi bushi gan yu
跟我說清這是最後一次的離別
gen wo shuo qing zhe shi zuihou yici de libie
以後欲相見面可能就已經沒機會
yihou yu xiang jian mian keneng jiu yijing mei jihui
我已經沒機會 也沒必要來辭別
wo yijing mei jihui ye mei biyao lai cibie
我們就要好好向自己的路來繼續走落
women jiu yao haohao xiang ziji de lu lai jixu zou luo
欲安抓繼續走落 雙方佇在愛情中誰有贏過
yu an zhua jixu zou luo shuangfang zhu zai aiqing zhong shui you yingguo
吃到這個歲數 想要結束
chi dao zhege suishu xiang yao jieshu
這樁沒緣的 又沒誓言的騙局
zhe zhuang meiyuan de you mei shiyan de pianju
又有誰繼續 陪我孤單地演落
you you shui jixu pei wo gudan de yan luo
阮已經沒緣阿 莫再騙自己有機會
ruan yijing meiyuan a mo zai pian ziji you jihui
眼淚 偷偷的從眼眶 一滴一滴流下來
yanlei toutou de cong yankuang yidi yidi liu xialai
我手中的酒杯一杯一杯
wo shouzhong de jiubei yibei yibei
(莫來這間惜別的餐廳 莫來這間惜別的餐廳)
(mo lai zhe jian xibie de canting mo lai zhe jian xibie de canting)
我手中的酒杯一杯一杯
wo shouzhong de jiubei yibei yibei
(莫來這間惜別的餐廳 莫來這間惜別的餐廳)
(mo lai zhe jian xibie de canting mo lai zhe jian xibie de canting)
恁坐在那 我站在這
nen zuo zai na wo zhan zai zhe
上班第四個小時 腳 走到開始麻
shangban di si ge xiaoshi jiao zou dao kaishi ma
恁要聽的歌 我不太喜歡 無要緊
nen yao ting de ge wo bu tai xihuan wu yaojin
要緊的是手捀一盤菜 走著走著雄雄落去 哇
yaojin de shi shou feng yi pan cai zouzhe zouzhe xiong xiong luo qu wa
趕緊來掃地板 不然會被人罵
ganjin lai sao diban buran hui bei ren ma
第五桌坐這久 查甫每杯都乎搭
di wu zhuo zuo zhe jiu cha fu mei bei dou hu da
兩個我都不識 造成我的麻煩
liang ge wo du bu shi zaocheng wo de mafan
兩個聊著聊著 又要我去送酒單
liang ge liaozhe liaozhe you yao wo qu song jiu dan
查某長得不錯 查埔也緣投
cha mou zhang de bucuo cha bu ye yuan tou
為什麼兩個人看起來欲哭欲哭
weisheme liang ge ren kan qilai yu ku yu ku
恁有恁的煩惱 我有我的操勞
nen you nen de fannao wo you wo de caolao
大家都是為了生活在奮鬥
dajia dou shi weile shenghuo zai fendou
恁嘛卡拜託 恁嘛卡拜託
nen ma ka baituo nen ma ka baituo
恁若是聊到最後無解 我也是沒法度
nen ruoshi liao dao zuihou wu jie wo yeshi mei fa du
我還有事情要做 請你注意你的態度
wo hai you shiqing yao zuo qing ni zhuyi ni de taidu
整個世界都是悲傷的 明明今仔就禮拜五
zhengge shijie dou shi beishang de mingming jin zi jiu libai wu
恁攏莫給我吵 我在擦我的桌仔
nen long mo gei wo chao wo zai ca wo de zhuo zi
恁攏莫給我吵 我在擦我的桌仔
nen long mo gei wo chao wo zai ca wo de zhuo zi
我手中的酒杯一杯一杯
wo shouzhong de jiubei yibei yibei
(莫來這間惜別的餐廳 莫來這間惜別的餐廳)
(mo lai zhe jian xibie de canting mo lai zhe jian xibie de canting)
我手中的酒杯一杯一杯
wo shouzhong de jiubei yibei yibei
(莫來這間惜別的餐廳 莫來這間惜別的餐廳)
(mo lai zhe jian xibie de canting mo lai zhe jian xibie de canting)
我手中的酒杯一杯一杯
wo shouzhong de jiubei yibei yibei
(莫來這間惜別的餐廳 莫來這間惜別的餐廳 莫來這間惜別的餐廳)
(mo lai zhe jian xibie de canting mo lai zhe jian xibie de canting mo lai zhe jian xibie de canting)
我手中的酒杯一杯一杯
wo shouzhong de jiubei yibei yibei
(莫來這間惜別的餐廳 莫來這間惜別的餐廳 莫來這間惜別的餐廳)
(mo lai zhe jian xibie de canting mo lai zhe jian xibie de canting mo lai zhe jian xibie de canting)
我手中的酒杯
wo shouzhong de jiubei
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:杨和苏KeyNG, Zhang Jie (张杰) - 下一段旅程 (Xia Yi Duan Lu Cheng)
餐廳 (Can Ting) (吳昱儒 & 李瑋哲) – English Translation
Ya, you are wearing a red shirt, listening to the song playing in the restaurant
I asked for a meal and said I haven’t seen me for hundreds of years
Shaking ass, come and go ask for a song of broken love
I want to sing to the broken-hearted me, I don’t want to pick up a glass of wine first
Thinking of why you want to make a special appointment with me
Watching you hold your phone all night and stay there
Shochu is here
You said you are pregnant with a baby in your belly
Ready to be a mom
What can i say i don’t know what can i say
You look at me and your tears just like this
A glass of wine in my hand
His face is pale, it must be bumpy along the way
Thinking of the past, is it willing
Tell me this is the last parting
I might have no chance to meet each other in the future
I have no chance and no need to say goodbye
We have to keep going our own way
If you want to catch it and continue to fall, who has won in love between the two parties
I want to end up at this age
This unfavorable scam without an oath
Who will continue to accompany me alone
Ruan has missed A, Mo lie to himself to have a chance
Tears secretly flowed down from the eye socket drop by drop
A glass of wine in my hand
(Mo come to this farewell restaurant Mo come to this farewell restaurant)
A glass of wine in my hand
(Mo come to this farewell restaurant Mo come to this farewell restaurant)
Sit there and I stand here
The fourth hour at work, my feet are numb
I don’t like the song I want to listen to. It doesn’t matter
What’s important is that you take a dish with your hand and walk along Xiongxiong to fall. Wow
Come and sweep the floor quickly, or you’ll be scolded
Sitting at the fifth table for a long time, Zha Fu cares about every cup
I don’t know both, causing me trouble
The two chatted and asked me to deliver the wine list
Cha Mou looks good, Cha Po is also in love
Why two people seem to cry
Yun Youyun’s troubles, I have my work
Everyone is struggling for life
Come on, come on, come on, come on
Yun Ruo has no solution at the end of the conversation
I still have things to do, please pay attention to your attitude
The whole world is sad. It’s Friday tomorrow.
Don’t quarrel with me, I’m wiping my desk
Don’t quarrel with me, I’m wiping my desk
A glass of wine in my hand
(Mo come to this farewell restaurant Mo come to this farewell restaurant)
A glass of wine in my hand
(Mo come to this farewell restaurant Mo come to this farewell restaurant)
A glass of wine in my hand
(Mo to this farewell restaurant, Mo to this farewell restaurant, Mo to this farewell restaurant)
A glass of wine in my hand
(Mo to this farewell restaurant, Mo to this farewell restaurant, Mo to this farewell restaurant)
Wine glass in my hand
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 台語新浪潮2 – 餐廳 (Can Ting) (吳昱儒 & 李瑋哲) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
