Pinyin Lyrics Zhang Ai Li (張艾莉) – 阮猶原愛你 (Ruan You Yuan Ai Ni) 歌词
Singer: Zhang Ai Li (張艾莉)
Title: 阮猶原愛你 (Ruan You Yuan Ai Ni)
惦在異鄉孤單的暗暝 一陣冷風引阮心稀微
Dian zai yixiang gudan de an ming yizhen lengfeng yin ruan xin xi wei
今嘛的你是過著啥米款的日子 當初為怎樣咱會來拆分開
jin ma de ni shiguozhe sha mi kuan de rizi dangchu wei zenyang zan hui lai chai fen kai
你甘知影阮猶原愛你 總是期待夢中相見
ni gan zhi ying ruan youyuan ai ni zong shi qidai mengzhong xiang jian
雖然時間腳步走袂停
suiran shijian jiaobu zou mei ting
阮的心留置過去 思念像雨水
ruan de xin liuzhi guoqu sinian xiang yushui
落袂停才知阮猶原愛你
luo mei ting cai zhi ruan youyuan ai ni
嘸願講起過去彼段情 一陣心酸又擱再想起
fu yuan jiang qi guoqu bi duan qing yizhen xinsuan you ge zai xiangqi
春來秋去過了多少失眠的日子 才知你已經住置阮的記治
chun lai qiu quguole duoshao shimian de rizi cai zhi ni yijing zhu zhi ruan de ji zhi
*你甘知影阮猶原愛你 總是期待返來阮身邊
*ni gan zhi ying ruan youyuan ai ni zong shi qidai fan lai ruan shenbian
用什麼會凍交換這份情
yong shenme hui dong jiaohuan zhe fen qing
阮會無條件答應 思念像雨水
ruan hui wutiaojian daying sinian xiang yushui
落袂停才知影阮猶原愛你
luo mei ting cai zhi ying ruan youyuan ai ni
——————————————–
《阮猶原愛你》Gún Iu-guân Ài Lí
“ruan youyuan ai ni”Gun Iu-guan Ai Li
張艾莉Tiunn Ngāi-lī (鳳娘Hōng-niû)
zhang’aili Tiunn Ngai-li (feng niang Hong-niu)
踮在異鄉
dian zai yixiang
tiàm-tsāi ī-hiong
孤單的暗暝
gudan de an ming
koo-tuann ê àm-mî
一陣冷風
yizhen lengfeng
tsi̍t-tsūn líng-hong
引阮心稀微
yin ruan xin xi wei
ín gún sim hi-bî
這馬的你
zhe ma de ni
tsit-má ê lí
是過著啥物款的日子
shiguozhe sha wu kuan de rizi
sī kuè tio̍h siánn-mih khuán ê ji̍t-tsí
當初為怎樣
dangchu wei zenyang
tong-tshoo uī tsuánn-iūnn
咱會來拆分開
zan hui lai chai fen kai
lán ē lâi thiah hun-khui
你敢知影
ni gan zhi ying
lí kám tsai-iánn
阮猶原愛你
ruan youyuan ai ni
gún iu-guân ài lí
總是期待
zong shi qidai
tsóng-sī kî-thāi
夢中相見
mengzhong xiang jian
bāng-tiong sann-kìnn
雖然時間跤步行袂停
suiran shijian jiao buxing mei ting
sui-jiân sî-kan kha-pōo kiânn buē thîng
阮的心
ruan de xin
gún ê sim
留佇過去
liu zhu guoqu
lâu tī kuè-khì
思念像雨水
sinian xiang yushui
su-liām tshiūnn hōo-tsuí
落袂停
luo mei ting
lo̍h buē thîng
才知阮猶原愛你
cai zhi ruan youyuan ai ni
tsiah tsai gún iu-guân ài lí
毋願講起
wu yuan jiang qi
m̄-guān kóng-khí
過去彼段情
guoqu bi duan qing
kuè-khì hit tuānn tsîng
一陣心酸
yizhen xinsuan
tsi̍t-tsūn sim-sng
又閣再想起
you ge zai xiangqi
iū-koh-tsài siūnn-khí
春來秋去
chun lai qiu qu
tshun lâi tshiu khì
過了偌濟失眠的日子
guo le ruo ji shimian de rizi
kuè-liáu guā-tsuē sit-bîn ê ji̍t-tsí
才知你
cai zhi ni
tsiah tsai lí
已經蹛佇阮的記持
yijing dai zhu ruan de ji chi
í-king tuà tī gún ê kì-tî
你敢知影
ni gan zhi ying
lí kám tsai-iánn
阮猶原愛你
ruan youyuan ai ni
gún iu-guân ài lí
總是期待
zong shi qidai
tsóng-sī kî-thāi
夢中相見
mengzhong xiang jian
bāng-tiong sann-kìnn
雖然時間跤步行袂停
suiran shijian jiao buxing mei ting
sui-jiân sî-kan kha-pōo kiânn buē thîng
阮的心
ruan de xin
gún ê sim
留佇過去
liu zhu guoqu
lâu tī kuè-khì
思念像雨水落袂停
sinian xiang yushui luo mei ting
su-liām tshiūnn hōo-tsuí lo̍h buē thîng
才知阮猶原愛你
cai zhi ruan youyuan ai ni
tsiah tsai gún iu-guân ài lí
你敢知影
ni gan zhi ying
lí kám tsai-iánn
阮猶原愛你
ruan youyuan ai ni
gún iu-guân ài lí
總是期待
zong shi qidai
tsóng-sī kî-thāi
轉來阮身邊
zhuan lai ruan shenbian
tńg-lâi gún sin-pinn
用啥物
yong sha wu
iōng siánn-mih
會當交換這份情
hui dang jiaohuan zhe fen qing
ē-tàng kau-uānn tsit hūn tsîng
阮會無條件答應
ruan hui wutiaojian daying
gún ē bô-tiâu-kiānn tah-ìng
思念像雨水
sinian xiang yushui
su-liām tshiūnn hōo-tsuí
落袂停
luo mei ting
lo̍h buē thîng
才知影阮猶原愛你
cai zhi ying ruan youyuan ai ni
tsiah tsai-iánn gún iu-guân ài lí
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Han Lei (韩磊) - 草原的小路 (Cao Yuan De Xiao Lu)
阮猶原愛你 (Ruan You Yuan Ai Ni) – English Translation
In the dark and lonely in a foreign land, a cold wind drew Ruan Xin slightly
What kind of rice do you live today? Why did we split it up
You are willing to know the shadow and Ruan Youyuan loves you, always looking forward to seeing you in your dreams
Although the pace of time has stopped
Ruan’s heart is left in the past, miss like rain
Only after you stop did you know that Ruan Youyuan loves you
I would like to talk about that relationship in the past for a while and then think about it again
How many days of insomnia have been in the spring and autumn, only to realize that you have lived in Ji Zhi Zhi Ruan
*You are willing to know the shadow of Ruan Youyuan to love you, always looking forward to coming back to Ruan
What can I exchange for this love
Ruan Hui promised unconditionally, thinking like rain
Only after you stop do you know that Ruan Youyuan loves you
——————————————–
“Ruan Youyuan Loves You” Gún Iu-guân Ài Lí
Zhang Aili Tiunn Ngāi-lī (凤娘Hōng-niû)
Tiptoe in a foreign land
tiàm-tsāi ī-hiong
Lonely dark
koo-tuann ê àm-mî
A cold wind
tsi̍t-tsūn líng-hong
Fascinating
ín gún sim hi-bî
This horse you
tsit-má ê lí
What kind of life
sī kuè tio̍h siánn-mih khuán ê ji̍t-tsí
How was it
tong-tshoo uī tsuánn-iūnn
We will come to split
lán ē lâi thiah hun-khui
Dare you to know the shadow
lí kám tsai-iánn
Ruan Youyuan loves you
gún iu-guân ài lí
Always look forward to
tsóng-sī kî-thāi
See you in a dream
bāng-tiong sann-kìnn
Although the time falls and walks and stops
sui-jiân sî-kan kha-pōo kiânn buē thîng
Ruan’s Heart
gún ê sim
Stay in the past
lâu tī kuè-khì
Missing is like rain
su-liām tshiūnn hōo-tsuí
Stop
lo̍h buē thîng
I know Ruan Youyuan loves you
tsiah tsai gún iu-guân ài lí
Do not want to talk about
m ̄-guān kóng-khí
Past love
kuè-khì hit tuānn tsîng
Sad
tsi̍t-tsūn sim-sng
You Ge think again
iū-koh-tsài siūnn-khí
Spring comes and autumn goes
tshun lâi tshiu khì
After the days of insomnia
kuè-liáu guā-tsuē sit-bîn ê ji̍t-tsí
I know you
tsiah tsai lí
Already ruin’s record
í-king tuà tī gún ê kì-tî
Dare you to know the shadow
lí kám tsai-iánn
Ruan Youyuan loves you
gún iu-guân ài lí
Always look forward to
tsóng-sī kî-thāi
See you in a dream
bāng-tiong sann-kìnn
Although the time falls and walks and stops
sui-jiân sî-kan kha-pōo kiânn buē thîng
Ruan’s Heart
gún ê sim
Stay in the past
lâu tī kuè-khì
Missing like rain stops
su-liām tshiūnn hōo-tsuí lo̍h buē thîng
I know Ruan Youyuan loves you
tsiah tsai gún iu-guân ài lí
Dare you to know the shadow
lí kám tsai-iánn
Ruan Youyuan loves you
gún iu-guân ài lí
Always look forward to
tsóng-sī kî-thāi
Turn to Ruan
tńg-lâi gún sin-pinn
What to use
iōng siánn-mih
Will exchange this love
ē-tàng kau-uānn tsit hūn tsîng
Ruan Hui agreed unconditionally
gún ē bô-tiâu-kiānn tah-ìng
Missing is like rain
su-liām tshiūnn hōo-tsuí
Stop
lo̍h buē thîng
I know that Ying Ruan Youyuan loves you
tsiah tsai-iánn gún iu-guân ài lí
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Zhang Ai Li (張艾莉) – 阮猶原愛你 (Ruan You Yuan Ai Ni) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=R99JC3gACzg
