Pinyin Lyrics Lun Sang (伦桑) – 木兰辞 (Mu Lan Ci) 歌词

 
Pinyin Lyrics Lun Sang (伦桑) – 木兰辞 (Mu Lan Ci) 歌词

Singer: Lun Sang (伦桑)
Title: 木兰辞 (Mu Lan Ci)

唧唧复唧唧 木兰当户织
Jiji fu jiji mulan dang hu zhi
不闻机杼声 唯闻女叹息
bu wen jizhu sheng wei wen nu tanxi
问女何所思 问女何所忆
wen nu he suo si wen nu he suo yi
女亦无所思 女亦无所忆
nu yi wu suo si nu yi wu suo yi

昨夜见军帖 可汗大点兵
zuoye jian jun tie ke han da dian bing
军书十二卷 卷卷有爷名
jun shu shi’er juan juan juan you ye ming
阿爷无大儿 木兰无长兄
a ye wu da er mulan wu chang xiong
愿为市鞍马 从此替爷征
yuan wei shi anma congci ti ye zheng

东市买骏马 西市买鞍鞯
dong shi mai junma xi shi mai an jian
南市买辔头 北市买长鞭
nan shi mai peitou beishi mai zhang bian
旦辞爷娘去 暮宿黄河边
dan ci ye niang qu mu su huanghe bian
不闻爷娘唤女声
bu wen ye niang huan nusheng

但闻黄河流水鸣溅溅
dan wen huanghe liushui ming jian jian
旦辞黄河去 暮至黑山头
dan ci huanghe qu mu zhi heishan tou
不闻爷娘唤女声
bu wen ye niang huan nusheng
但闻燕山胡骑鸣啾啾
dan wen yanshan hu qi ming jiujiu

唧唧复唧唧 木兰当户织
jiji fu jiji mulan dang hu zhi
不闻机杼声 唯闻女叹息
bu wen jizhu sheng wei wen nu tanxi
问女何所思 问女何所忆
wen nu he suo si wen nu he suo yi
女亦无所思 女亦无所忆
nu yi wu suo si nu yi wu suo yi

万里赴戎机 关山度若飞
wanli fu rong jiguan shan du ruo fei
朔气传金柝 寒光照铁衣
shuo qi chuan jin tuo han guangzhao tie yi
将军百战死 壮士十年归
jiangjun bai zhan si zhuangshi shi nian gui
归来见天子 天子坐明堂
guilai jian tianzi tianzi zuo mingtang

策勋十二转 赏赐百千强
ce xun shi’er zhuan shangci bai qian qiang
可汗问所欲 木兰不用尚书郎
ke han wen suo yu mulan buyong shangshu lang
愿驰千里足 送儿还故乡
yuan chi qianli zu song er hai guxiang
爷娘闻女来 出郭相扶将
ye niang wen nu lai chu guo xiang fu jiang

阿姊闻妹来 当户理红妆
a zi wen mei lai dang hu li hongzhuang
小弟闻姊来 磨刀霍霍向猪羊
xiaodi wen zi lai mo dao huohuo xiang zhu yang
开我东阁门 坐我西阁床
kai wo dong ge men zuo wo xi ge chuang
脱我战时袍 著我旧时裳
tuo wo zhan shi paozhe wo jiushi shang

当窗理云鬓 对镜帖花黄
dang chuang li yunbin dui jing tie hua huang
出门看火伴 火伴皆惊忙
chumen kan huo ban huo ban jie jing mang
开我东阁门 坐我西阁床
kai wo dong ge men zuo wo xi ge chuang
唧唧复唧唧
jiji fu jiji

脱我战时袍 著我旧时裳
tuo wo zhan shi paozhe wo jiushi shang
木兰当户织
mulan dang hu zhi
当窗理云鬓 对镜帖花黄
dang chuang li yunbin dui jing tie hua huang
不闻机杼声
bu wen jizhu sheng

出门看火伴 火伴皆惊忙
chumen kan huo ban huo ban jie jing mang
唯闻女叹息
wei wen nu tanxi
同行十二年 不知木兰是女郎
tongxing shi’er nian buzhi mulan shi nulang
问女何所思
wen nu he suo si

雄兔脚扑朔 雌兔眼迷离
xiong tu jiao pu shuo ci tu yan mili
问女何所忆
wen nu he suo yi
双兔傍地走 安能 安能辨我是雄雌
shuang tu bang de zou an neng an neng bian wo shi xiong ci
女亦无所思 女亦无所忆
nu yi wu suo si nu yi wu suo yi
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Ru Yi (如懿) - 曹操 (Cao Cao) (翻自 林俊杰)

Pinyin Lyrics
Yao (耀樂團) - 四季春秋 (Si Ji Chun Qiu)

木兰辞 (Mu Lan Ci) – English Translation

Chirping and Chirping Mulan
I don’t hear the sound of the machine, but the woman sighs
Ask a woman what she thinks Ask a woman what she remembers
Women have no thoughts, women have no memories

See the military post last night
The twelve volumes of the Military Script
Grandpa has no older children, Mulan has no eldest brother
Willing to help the city pommel horse from now on

Buying horses in the East Market Buying Saddles in the West Market
Buy a bridle in the South City Buy a long whip in the North City
When I leave my grandfather and go to stay next to the Yellow River
I don’t hear my grandpa calling a girl

But it smells the water of the Yellow River
Once leaving the Yellow River to go to Black Mountain
I don’t hear my grandpa calling a girl
But after hearing about Yanshan, Hu Qiming tweeted

Chirping and Chirping Mulan
I don’t hear the sound of the machine, but the woman sighs
Ask a woman what she thinks Ask a woman what she remembers
Women have no thoughts, women have no memories

Wan Li went to the battlefield, Guan Shan Du Ruo Fei
Shuo Qi Chuan Jin Tuo Cold Light Iron Clothes
The general died in a hundred battles, the strong man returned in ten years
Return to see the emperor, the emperor sits in Mingtang

Zhixun twelve turn, reward hundred thousand strong
Khan asks what he wants Mulan doesn’t need Shang Shulang
I wish to ride a thousand miles to send my child back to my hometown
Grandpa and mother hear the daughter come

Sister Wenmei came to take care of red makeup
The little brother hears the sister come, sharpens the knife to the pig and the sheep
Open my East Pavilion door and sit on my West Pavilion bed
Take off my war robe and wear my old clothes

When the window manages the cloud temple, the mirror is yellow
Going out to see the fire buddies, the fire buddies are all very busy
Open my East Pavilion door and sit on my West Pavilion bed
Chirp again

Take off my war robe and wear my old clothes
Mulan Danghuzhi
When the window manages the cloud temple, the mirror is yellow
Do not hear the sound of the machine

Going out to see the fire buddies, the fire buddies are all very busy
Wei Wen female sigh
Twelve years together, I don’t know Mulan is a girl
Ask the woman what is it

Male rabbit’s feet tangled, female rabbit’s eyes blurred
Ask the woman He Suoyi
Two rabbits walk beside An Neng An Neng distinguishes me as a male and female
Women have no thoughts, women have no memories
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Lun Sang (伦桑) – 木兰辞 (Mu Lan Ci) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases