Pinyin Lyrics Tan Wei Wei (譚維維) – 小娟 (Xiao Juan) (化名) 歌词

 
Pinyin Lyrics Tan Wei Wei (譚維維) – 小娟 (Xiao Juan) (化名) 歌词

Singer: Tan Wei Wei (譚維維)
Title: 小娟 (Xiao Juan) (化名)

我們的名字不叫小娟
Women de mingzi bu jiao xiao juan
化名是我們最後防線
huaming shi women zuihou fangxian
社會新聞 聳動版面
shehui xinwen songdong banmian
雙眼打碼照片
shuang yan da ma zhaopian

夜鶯變啞巴 你們費好大功夫
yeying bian yaba nimen fei hao da gongfu
誰敢不聽話 時時刻刻地刻骨
shui gan bu tinghua shi shike ke de kegu
用拳頭用汽油 用硫酸
yong quantou yong qiyou yong liusuan
用剃頭用目光 用鍵盤
yong titou yong muguang yong jianpan

最後如何被你們記錄
zuihou ruhe bei nimen jilu
奻 姦 妖 婊 嫖 姘 娼 妓 奴
nuan jian yao biao piao pin changji nu
耍 婪 佞 妄 娛 嫌 妨 嫉 妒
shua lan ning wang yu xian fang jidu
輕蔑擺佈 嵌入頭顱
qingmie baibu qianru toulu

隱去我姓名 忘記我姓名
yin qu wo xingming wangji wo xingming
同一出悲劇 不斷上演繼續
tongyi chu beiju buduan shangyan jixu
囚禁我身軀 割斷我舌頭
qiujin wo shenqu geduan wo shetou
無聲將眼淚織進綢緞錦繡
wusheng jiang yanlei zhi jin chouduan jinxiu

Oh~~~
Oh~~~
衝進下水道 從婚房沉入河床
chong jin xiashuidao cong hun fang chen ru hechuang
塞滿行李箱 陽臺上冰櫃冷藏
sai man xingli xiang yangtai shang binggui lengcang
在學校在工廠 在路旁
zai xuexiao zai gongchang zai lu pang

枕邊人挑選的’好地方’
zhen bian ren tiaoxuan de’hao difang’
最後如何被你們制服
zuihou ruhe bei nimen zhifu
奻 姦 妖 婊 嫖 姘 娼 妓 奴
nuan jian yao biao piao pin changji nu
耍 婪 佞 妄 娛 嫌 妨 嫉 妒
shua lan ning wang yu xian fang jidu

靈魂割禮 融入血骨
linghun geli rongru xue gu
隱去我姓名 忘記我姓名
yin qu wo xingming wangji wo xingming
同一出悲劇 不斷上演繼續
tongyi chu beiju buduan shangyan jixu
囚禁我身軀 割斷我舌頭
qiujin wo shenqu geduan wo shetou

無聲將眼淚織進綢緞錦繡
wusheng jiang yanlei zhi jin chouduan jinxiu
Oh~~~
Oh~~~
我們的名字不叫小娟
women de mingzi bu jiao xiao juan
化名是我們最後體面
huaming shi women zuihou timian

茶餘飯後 談資消遣
chayufanhou tanzi xiaoqian
很快拋在一邊
hen kuai pao zai yibian
知曉我姓名 牢記我姓名
zhixiao wo xingming laoji wo xingming
同一出悲劇 何日徹底止息
tongyi chu beiju he ri chedi zhixi

安葬我身軀 撫平我眉頭
anzang wo shenqu fu ping wo meitou
無聲用眼淚擦拭墓碑石頭
wusheng yong yanlei cashi mubei shitou
知曉我姓名 牢記我姓名
zhixiao wo xingming laoji wo xingming
同一出悲劇 為何還在繼續
tongyi chu beiju weihe hai zai jixu

安葬我美夢 縫合我心口
anzang wo meimeng fenghe wo xinkou
無聲用眼淚銘刻墓碑石頭
wusheng yong yanlei mingke mubei shitou
Oh~~~
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Gao Wu Ren (告五人) - 运气来得若有似无 (Yun Qi Lai De Ruo You Shi Wu)

Pinyin Lyrics
Huan Zi (欢子) - 恋上你的滋味 (Lian Shang Ni De Zi Wei)

小娟 (Xiao Juan) (化名) – English Translation

Our name is not Xiaojuan
A pseudonym is our last line of defense
Social news
Binocular coding photos

Nightingale becomes dumb, you guys have worked so hard
Who dares not to be obedient
Use gasoline with fist use sulfuric acid
Shave your head, use your eyes, use the keyboard

How to be recorded by you in the end
Prostitute, demon, wh#re, wh#re, wh#re, slave
To be greedy and arrogant to entertain jealousy
At the mercy of contempt, embedded in the head

Hide my name forget my name
The same tragedy continues
Imprisoned my body and cut my tongue
Silently weaving tears into silk and brocade

Oh~~~
Rushing into the sewer, sinking into the riverbed from the wedding room
Full of suitcases, refrigerators on the balcony
At school at the factory on the roadside

The’good place’ chosen by the pillow
How to be subdued by you in the end
Gangster, demon, wh#re, wh#re, wh#re, slave
To be greedy and arrogant to entertain jealousy

Soul circumcision into the blood
Hide my name forget my name
The same tragedy continues
Imprisoned my body and cut my tongue

Silently weaving tears into silk and brocade
Oh~~~
Our name is not Xiaojuan
A pseudonym is our last decent

After a meal
Quickly thrown aside
Know my name, remember my name
When the same tragedy ceases completely

Bury my body and smooth my brows
Silently wipe the tombstone stone with tears
Know my name, remember my name
Why does the same tragedy continue

Bury my dreams, stitch my heart together
Silently inscribed the tombstone stone with tears
Oh~~~
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Tan Wei Wei (譚維維) – 小娟 (Xiao Juan) (化名) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases