Pinyin Lyrics 阿蘭·達瓦卓瑪 – 離兮 (Li Xi) 歌词

 
Pinyin Lyrics 阿蘭·達瓦卓瑪 – 離兮 (Li Xi) 歌词

Singer: 阿蘭·達瓦卓瑪
Title: 離兮 (Li Xi)

剛剛相遇,剛剛分離,求求你
Ganggang xiangyu, ganggang fenli, qiu qiu ni
告訴我怎麼才能留住你
gaosu wo zenme caineng liu zhu ni
心心相印 斷斷續續 別放棄
xinxinxiangyin duanduanxuxu bie fangqi
從沒感到過這麼的無力
cong mei gandaoguo zheme de wuli

剛剛著迷,剛剛窒息,求求你
ganggang zhaomi, ganggang zhixi, qiu qiu ni
別走遠害怕分開的太急
bie zou yuan haipa fenkai de tai ji
戀戀不捨 奄奄一息 來不及
lianlianbushe yanyanyixi laibuji
我扛不起這決絕的失去
wo kang bu qi zhe juejue de shiqu

哪怕收到絲毫的歉意
napa shou dao sihao de qianyi
哪怕還有問你的勇氣
napa hai you wen ni de yongqi
傻傻看你消失的背影
sha sha kan ni xiaoshi de beiying
絕望中的一點點美麗
juewang zhong de yidian dian meili

在我吃力跳動的心裡
zai wo chili tiaodong de xinli
還有來不及摔碎的歎息
hai you laibuji shuai sui de tanxi
你說沒什麼不能放棄
ni shuo meishenme buneng fangqi
我還能不能為你破例
wo hai neng buneng wei ni poli

問問毫無道理的天意
wen wen hao wu daoli de tianyi
不甘用盡最後的力氣
bugan yong jin zuihou de liqi
翻遍屬於自己的記憶
fan bian shuyu ziji de jiyi
單單撿回了僅有的一個你
dandan jian huile jin you de yige ni

剛剛甜蜜,剛剛哭泣,求求你
ganggang tianmi, ganggang kuqi, qiu qiu ni
在一起來之不易好珍惜
zai yi qilai zhi buyi hao zhenxi
給我呼吸,給我意義,沒忘記
gei wo huxi, gei wo yiyi, mei wangji
卻在人群中丟了熟悉的自己
que zai renqun zhong diule shuxi de ziji

哪怕收到絲毫的歉意
napa shou dao sihao de qianyi
哪怕還有問你的勇氣
napa hai you wen ni de yongqi
傻傻看你消失的背影
sha sha kan ni xiaoshi de beiying
絕望中的一點點美麗
juewang zhong de yidian dian meili

在我吃力跳動的心裡
zai wo chili tiaodong de xinli
還有來不及摔碎的歎息
hai you laibuji shuai sui de tanxi
你說沒什麼不能放棄
ni shuo meishenme buneng fangqi
我還能不能為你破例
wo hai neng buneng wei ni poli

問問毫無道理的天意
wen wen hao wu daoli de tianyi
不甘用盡最後的力氣
bugan yong jin zuihou de liqi
翻遍屬於自己的記憶
fan bian shuyu ziji de jiyi
單單撿回了僅有的一個你
dandan jian huile jin you de yige ni

單單撿回了僅有的一個你
dandan jian huile jin you de yige ni
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Cai En Yu (蔡恩雨) - 神馬好玩 (Shen Ma Hao Wan)

Pinyin Lyrics
遇到兄弟 - 心晴Want U (Xin Qingwant U)

離兮 (Li Xi) – English Translation

Just met, just separated, please
Tell me how can i keep you
Heart-to-heart, intermittently, don’t give up
Never felt so weak

Just fascinated, just suffocated, please
Don’t go far, afraid to separate too quickly
Reluctant to give up, dying, too late
I can’t afford this decisive loss

Even the slightest apology
Even if I still have the courage to ask you
Look at your disappearing back
A little bit of beauty in despair

In my heart beating hard
There is a sigh too late to break
You say nothing can’t give up
Can i make an exception for you

Ask the unreasonable providence
Unwilling to exhaust the last strength
Turn over my own memory
I just picked up the only one you

Just sweet, just crying, please
It’s hard to cherish together
Breathe me, give me meaning, never forget
But lost the familiar self in the crowd

Even the slightest apology
Even if I still have the courage to ask you
Look at your disappearing back
A little bit of beauty in despair

In my heart beating hard
There is a sigh too late to break
You say nothing can’t give up
Can i make an exception for you

Ask the unreasonable providence
Unwilling to exhaust the last strength
Turn over my own memory
I just picked up the only one you

I just picked up the only one you
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics 阿蘭·達瓦卓瑪 – 離兮 (Li Xi) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases