婚时将至 (Hun Shi Jiang Zhi) Lyrics – Tu You Qin (徒有琴), Li Zheng Zheng (李峥峥), Wang Bei (王蓓), Wu Yi Zi (巫医子)
Singer: Tu You Qin (徒有琴), Li Zheng Zheng (李峥峥), Wang Bei (王蓓), Wu Yi Zi (巫医子)
Title: 婚时将至 (Hun Shi Jiang Zhi)
——“永恒之女性”系列
——“Yongheng zhi nuxing” xilie
婚时将至 礼成——
hun shi jiang zhi li cheng——
:薄命司:
: Boming si:
孟婆:
Meng po:
崇祯五年 北斗西沉
Chongzhen wu nian beidou xi chen
天风吹灭小鸾最后神魂
tian feng chui mie xiao luan zuihou shenhun
婚期愈近 病容愈深
hunqi yu jin bingrong yu shen
嫁前五日 永诀音尘
jia qian wu ri yongjue yin chen
哀恸至亲千方百计招魂
aitong zhiqin qianfangbaiji zhaohun
画外音:
huawaiyin:
“努力自振，莫误佳期”
“Nuli zi zhen, mo wu jiaqi”
孟婆:
meng po:
薄命司中祈请一缕
Boming si zhong qi qing yi lu
幽魂来问
youhun lai wen
返生香
fan sheng xiang
她只道
ta zhi dao
小鸾:
xiao luan:
怕笔墨封沉
Pa bimo feng chen
怕不遇良人
pa buyu liang ren
怕桎梏一生
pa zhigu yisheng
孟婆:
meng po:
烟霞薄酒 言笑诗禅
Yanxia bojiu yanxiao shi chan
夏月定邀闺友觞咏达旦
xia yue ding yao gui you shang yong dadan
画外音:
huawaiyin:
“笔墨本非 女子分内”
“Bimo ben fei nuzi fen nei”
小鸾:
xiao luan:
教我如何心甘
Jiao wo ruhe xingan
孟婆:
meng po:
她们叹道诗情黯淡
Tamen tan dao shi qing andan
画外音:
huawaiyin:
“自当合两姓之好”
“Zi dang he liang xing zhi hao”
孟婆:
meng po:
米盐烦扰儿女牵缠
Mi yan fanrao ernu qianchan
夫妻相对意兴阑珊
fuqi xiangdui yixing lanshan
:她更言:
: Ta geng yan:
小鸾:
Xiao luan:
怕诗稿尽焚
Pa shi gao jin fen
怕催杀青春
pa cui sha qingchun
饮恨一生
yinhen yisheng
孟婆:
meng po:
“初笄梦桃李，新妆应摽梅”
“Chu ji meng taoli, xin zhuang ying biao mei”
孟婆:徒有琴、李峥峥
meng po: Tu you qin, li zheng zheng
叶小鸾:王蓓
ye xiao luan: Wang bei
翁素兰:巫医
wengsulan: Wu yi
混音:徒有琴
hun yin: Tu you qin
孟婆:
meng po:
又闻天启七年的暮春
You wen tianqi qi nian de muchun
夜漏三更
ye lou san geng
他们皆道素兰风流放诞
tamen jie dao su lan fengliu fang dan
合该杀身
he gai shashen
年少时素兰尤爱着胡装
nianshao shi su lan you aizhe hu zhuang
春夜街市沉睡时候唤上
chun ye jieshi chenshui shihou huan shang
女侍同游 纵马酣畅
nu shi tong you zong ma hanchang
向着空幻无常月亮
xiangzhe konghuan wuchang yueliang
我也看遍吴越川江
wo ye kan bian wuyue chuanjiang
画外音:
huawaiyin:
“何不娴静，何不寡言”
“Hebu xianjing, hebu guayan”
素兰:
su lan:
红叶题诗 扁舟载月
Hongye ti shi pianzhou zai yue
潇洒清旷
xiaosa qing kuang
孟婆:
meng po:
婚期至
Hunqi zhi
:世人呀:
: Shiren ya:
素兰:
Su lan:
枯槁我性灵
Kugao wo xingling
摧折我形神
cuizhe wo xing shen
这衰草荒坟
zhe shuai caohuang fen
孟婆:
meng po:
我见万艳同悲
Wo jian wan yan tong bei
问人间多少薄命女郎
wen renjian duoshao boming nulang
画外音:
huawaiyin:
“敬之慎之，夙夜无违”
“Jingzhi shenzhi, suye wu wei”
素兰:
su lan:
常将爱欲埋葬
Chang jiang ai yu maizang
倒不如呀慕色而亡
dao buru ya mu se er wang
画外音:
huawaiyin:
“举案齐眉 万古千秋”
“Ju’anqimei wangu qianqiu”
孟婆:
meng po:
教有情人唏嘘断肠
Jiao youqing ren xixu duanchang
痴人传唱
chiren chuanchang
于天壤
yu tianrang
小鸾:他声声催:“一梳齐眉”:
xiao luan: Ta sheng sheng cui:“Yi shu qi mei”:
素兰:他锁门扉:“二梳偕老”:
Su lan: Ta suo menfei:“Er shu xielao”:
:“三梳儿孙满堂”:
:“San shu ersun mantang”:
合:汤火浩荡
He: Tang huo haodang
孟婆:
meng po:
她复言
Ta fu yan
素兰&小鸾:
su lan&xiao luan:
愿生如扁舟
Yuan sheng ru pianzhou
任其所邂逅
ren qi suo xiehou
聚散自由
ju san ziyou
我可以少年时情窦初开
wo keyi shaonian shi qingdouchukai
也可以白头时忽遇所爱
ye keyi baitou shi hu yu suo ai
:孟婆:“情不知所起”:
: Meng po:“Qing buzhi suo qi”:
更可以盛年时独身赏玩
Geng keyi sheng nian shi dushen shangwan
春花秋月 大无际山海
chunhua qiuyue da wuji shanhai
复归邈远云汉
fugui miao yuan yunhan
心之所向 我本自在
xin zhi suo xiang wo ben zizai
天之所覆 地之所载
tian zhi suo fu de zhi suo zai
愿我一生 如如去来
yuan wo yisheng ru ru qu lai
无有恐怖 无有挂碍
wu you kongbu wu you gua’ai
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:王晨宇IceCraz, Sober J - You Know Me
婚时将至 (Hun Shi Jiang Zhi) – English Translation
——”Eternal Women” series
When the wedding is coming, Licheng——
:Bo Ming Division:
Meng Po:
Chongzhen Five Years
The wind blows away Xiaoluan’s last soul
The closer the wedding, the deeper the disease
Five days before marriage, Yongjue Yinchen
To mourn for loved ones
Voiceover:
“Try hard to revive yourself, don’t miss the best time”
Meng Po:
I pray for a thread
The ghost comes to ask
Rejuvenation
She only said
Little Luan:
Afraid of pen and ink
Afraid of not meeting your lover
Afraid of shackles for life
Meng Po:
Haze and Poetry
Xia Yue will invite her best friend to chant Dadan
Voiceover:
“The pen and ink are not within the women’s points”
Little Luan:
Teach me how to be willing
Meng Po:
They sigh that the poetry is bleak
Voiceover:
“It’s a good combination of the two surnames”
Meng Po:
Miyan troubles her children
Husband and wife are relatively disappointed
: She said more:
Little Luan:
Afraid of burning poems
Afraid of killing youth
Hate for life
Meng Po:
“In the beginning of the dream of peaches and plums, new makeup should be plumped”
Meng Po: Only You Qin, Li Zhengzheng
Ye Xiaoluan: Wang Bei
Weng Sulan: Witch Doctor
Mixing: Only have piano
Meng Po:
I heard the late spring of the seventh year of the apocalypse
Night Leak Three Watches
They are all born in exile
Well deserved to kill
When he was young, Sulanyou loved to wear a mustache
Called when the spring night market was sleeping
The waitress travels with the horse
Towards the illusory and impermanent moon
I also watched Wuyue Chuanjiang
Voiceover:
“Why not demure, why not say nothing”
Sulan:
Poems inscribed on red leaves
Chic and clear
Meng Po:
Wedding until
:The world:
Sulan:
Withered my spirit
Destroy me
This decayed grassy grave
Meng Po:
I see Wan Yan with sorrow
Ask how many desperate girls in the world
Voiceover:
“Be cautious, and there is nothing wrong with the night”
Sulan:
Often bury Eros
It’s better to die
Voiceover:
“The case is raised and the eyebrows are forever”
Meng Po:
Teach lovers to sigh heartbroken
Idiot
Yu Tianyang
Xiaoluan: He urged: “Comb her eyebrows together”:
Sulan: He locked the door: “Second Comb and Older”:
: “Three combs of children and grandchildren in a full house”:
Combine: Soup and Fire
Meng Po:
She replied
Sulan & Xiaoluan:
Wish to live like a flat boat
Let it happen
Freedom of gathering
I can be in love when I was young
You can also meet your love suddenly when you grow up
:Meng Po: “Love doesn’t know where it comes from”:
You can also play alone in the prime of life
Spring flowers and autumn moons
Return to Miao Yuan Yunhan
Where the heart is, I am at home
Covered by the sky and contained by the earth
Wish me my life
No terror, no trouble
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Tu You Qin (徒有琴), Li Zheng Zheng (李峥峥), Wang Bei (王蓓), Wu Yi Zi (巫医子) – 婚时将至 (Hun Shi Jiang Zhi) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
