山河如故 (Shan He Ru Gu) Lyrics – 绯村柯北, Zui Xue (醉雪)
Singer: 绯村柯北, Zui Xue (醉雪)
Title: 山河如故 (Shan He Ru Gu)
可四周景色 一切似昨
Ke sizhou jingse yiqie shi zuo
又建新居 得燕雀相贺
you jian xinju de yanque xiang he
残生却恰如 星稀月薄
cansheng que qiaru xing xi yue bao
徒留云雾萧瑟
tu liu yunwu xiaose
不见东风破 描摹轮廓
bujian dongfengpo miaomo lunkuo
女:
nu:
思落魄 提笔且暂搁
Si luopo ti bi qie zan ge
愿这一生辗转停泊
yuan zhe yisheng nianzhuan tingbo
合:
he:
问客所来何 风尘不惹
Wen ke suo lai he fengchen bu re
唯岁月 添几笔凉薄
wei suiyue tian ji bi liang bao
女:
nu:
孤冢已淹没 难平沟壑
Gu zhong yi yanmo nan ping gouhe
合:
he:
却道是旧山河
Que dao shi jiu shanhe
男:
nan:
听谁歌 又是惊蛰
Ting shei ge you shi jingzhe
一年新桃灼灼
yi nian xin tao zhuozhuo
再不见平安喜乐
zai bu jian ping’an xile
剑光滑过颈侧
jian guanghuaguo jing ce
女:
nu:
凭谁叙 世道清浊
Ping shei xu shidao qing zhuo
一撇偏走笔墨
yi pie pian zou bimo
阅千峰 人间苦乐
yue qian feng renjian ku le
不过笑里矛戈
buguo xiao li mao ge
男:
nan:
半生坎坷漂泊 谁入了魔
Bansheng kanke piaobo shei rule mo
女:
nu:
此间明月照我 何不是恩泽
Cijian mingyue zhao wo he bushi enze
合:
he:
问谁应情薄
Wen shei ying qing bo
乱世轻叹旧山河
luanshi qing tan jiu shanhe
若云烟尽过 又似昨
ruo yunyan jinguo you shi zuo
枉我遮执着 饮缠绵凄恻
wang wo zhe zhizhuo yin chanmian qice
抛去笑命定格 吟随暮隐没
pao qu xiao ming dingge yin sui mu yinmo
男:
nan:
是颠簸过春秋路几何
Shi dianboguo chunqiu lu jihe
羁天涯寄此身为客
ji tianya ji ci shen wei ke
女:
nu:
信手拂过霜刃上锈泽
Xinshou fuguo shuang ren shang xiu ze
原是岁月斑驳
yuan shi suiyue banbo
合:
he:
以为白头蹉跎老山阿
Yiwei baitou cuotuo lao shan e
却只是雪未消颜色
que zhishi xue wei xiao yanse
猎猎风中徒留我萧瑟
lielie feng zhong tu liu wo xiaose
女:
nu:
谁泼墨 人间临摹
Shei pomo renjian linmo
染却江川景似昨
ran que jiangchuan jing shi zuo
男:
nan:
过路人形形色色
Guolu ren xingxingsese
蓬头稚子不识我
peng tou zhizi bu shi wo
女:
nu:
看多少春残过
Kan duoshao chun canguo
经年里韶华湮没
jing nian li shaohua yanmo
星辰错 霜雪纷落
xingchen cuo shuang xue fen luo
融入睫间海阔
rongru jie jian hai kuo
男:
nan:
原是岁月留火
Yuan shi suiyue liu huo
焚身天涯客
fen shen tianya ke
合:
he:
方知此魂冰魄 再难觅得
Fang zhi ci hun bing po zai nan mi de
双鬓漫斑白
shuang bin man banbai
来往犹有霜枝堕
laiwang you you shuang zhi duo
度秋凉一作 何醉我
du qiuliang yi zuo he zui wo
女:
nu:
闲来独赏逢雨迫
Xian lai du shang feng yu po
良久立时滞道破
liangjiu lishi zhi daopo
合:
he:
如画如烟终漠 斟千杯难酌
Ru hua ru yan zhong mo zhen qian bei nan zhuo
男:
nan:
谁人与相和 凭栏独坐
Shei ren yu xiang he pinglan du zuo
待昔年如花遍阡陌
dai xi nian ruhua bian qianmo
合:
he:
如故山河景难择 入你魔
Rugu shanhe jing nan ze ru ni mo
男:
nan:
可四周景色 一切似昨
Ke sizhou jingse yiqie shi zuo
又建新居 得燕雀相贺
you jian xinju de yanque xiang he
残生却恰如 星稀月薄
cansheng que qiaru xing xi yue bao
女:
nu:
徒留云雾萧瑟
Tu liu yunwu xiaose
不见东风破 描摹轮廓
bujian dongfengpo miaomo lunkuo
男:
nan:
思落魄 提笔且暂搁
Si luopo ti bi qie zan ge
愿这一生辗转停泊
yuan zhe yisheng nianzhuan tingbo
合:
he:
问客所来何 风尘不惹
Wen ke suo lai he fengchen bu re
唯岁月 添几笔凉薄
wei suiyue tian ji bi liang bao
孤冢已湮没 难平沟壑
gu zhong yi yanmo nan ping gouhe
却道是旧山河
que dao shi jiu shanhe
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Cyndi Wang (王心凌) - 那年夏天宁静的海 (Na Nian Xia Tian Ning Jing De Hai)
山河如故 (Shan He Ru Gu) – English Translation
But the surrounding scenery looks like yesterday
Build a new home again
Remnant life is like a star thin moon thin
Lonely
Do not see the east wind break, trace the outline
Female:
Lost in thought, pick up the pen and put it aside
May this life be tossed and stopped
Together:
Ask the guests where they are coming from
Only years, add a few cool notes
Female:
The lone mound has been submerged, it is difficult to smooth the gully
Together:
But the road is the old mountain and river
male:
Whose song is listening
A new year
No more peace and joy
Sword smooth across the neck
Female:
Who can tell the world?
Stray pen and ink
Yue Qianfeng
But smile
male:
Wandering in half a lifetime
Female:
The moon shines on me here, why not grace
Together:
Ask who should be unkind
The troubled times lament the old mountains and rivers
If the clouds are gone, it feels like yesterday
I’m in vain
Throw away the laughter and freeze the frame, Yin will disappear with the evening
male:
It’s the geometry of the bumpy spring and autumn road
Ji Tianya sends this as a guest
Female:
Feel the rust on the frost blade
Was mottled over time
Together:
I thought that the white head wasted on Laoshan
But it’s just the color of snow
Hunting and hunting in the wind
Female:
Who splashes ink
The river and river are like yesterday
male:
Passersby are all sorts of people
Shaggy boy doesn’t know me
Female:
See how much spring is over
Shaohua is lost in the years
Stars are wrong, frost and snow fall
Melt into the lashes
male:
It was time to stay fire
Burning Tianya Ke
Together:
I know this ice soul is hard to find
Diffuse whiteness on temples
Frost branches fall
Let the autumn cool, let me be drunk
Female:
Free time to appreciate every rain
A long time lag broke
Together:
Picturesque and deserted, it’s hard to drink a thousand glasses
male:
Who is in harmony and sits alone
Waiting for the past years
Together:
It’s hard to choose mountains and rivers
male:
But the surrounding scenery looks like yesterday
Build a new home again
Remnant life is like a star thin moon thin
Female:
Lonely
Do not see the east wind break, trace the outline
male:
Lost in thought, pick up the pen and put it aside
May this life be tossed and stopped
Together:
Ask the guests where they are coming from
Only years, add a few cool notes
The solitary mound has been obliterated, it is difficult to smooth the gully
But the road is the old mountain and river
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 绯村柯北, Zui Xue (醉雪) – 山河如故 (Shan He Ru Gu) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
