小观图 (Xiao Guan Tu) Lyrics – Er Wan (贰萬), 平纱落雁音乐团队
Singer: Er Wan (贰萬), 平纱落雁音乐团队
Title: 小观图 (Xiao Guan Tu)
小观图
Xiao guan tu
——记沈周&唐伯虎
——ji chenzhou&tangbohu
春风犯懒，不肯下尘寰
chunfeng fan lan, bu ken xia chenhuan
歇在笔尖，放出景阑珊
xie zai bijian, fangchu jing lanshan
青红发娇憨，黑白俱贪欢
qing hong fa jiao han, heibai ju tan huan
知己无颜色，怎细撰
zhiji wu yanse, zen xi zhuan
借来眉峰乱，凑饱小江山
jie lai meifeng luan, cou bao xiao jiangshan
取自朱颜倦，流光孤悬
qu zi zhu yan juan, liuguang gu xuan
君身何所似？似清梦载满船
jun shen he suo shi? Shi qing meng zai man chuan
夜航至温柔川
ye hang zhi wenrou chuan
入画也算狂狷，眼波当中消遣
ruhua ye suan kuang juan, yanbo dangzhong xiaoqian
纵有千般万般看不穿
zong you qian ban wanban kan bu chuan
仍打桃花马，同饮桃花庵
reng da taohua ma, tong yin taohua an
莫怪白发早生，只恨相逢太晚
mo guai bai fa zaosheng, zhi hen xiangfeng tai wan
休捉纸间沧海，空抛案头日月
xiu zhuo zhi jian canghai, kong pao antou ri yue
到底迷魂迷踪苦昼短
daodi mi hun mi zong ku zhou duan
把人间解缆，在墨痕深处靠岸
ba renjian jie lan, zai mo hen shen chu kao an
一朝一神会，归去远
yi zhaoyi shen hui, gui qu yuan
-间奏-
-jian zou-
闲情困顿，太虚已游遍
xian qing kundun, tai xu yi you bian
拈来墨点，旦夕耸城阙
nian lai mo dian, danxi song chengque
旧容成新别，老友忽圆缺
jiu rong cheng xin bie, lao you hu yuan que
见车辙，拐入天外天
jian chezhe, guai ru tianwai tian
借来眉峰乱，凑饱小江山
jie lai meifeng luan, cou bao xiao jiangshan
取自朱颜倦，流光孤悬
qu zi zhu yan juan, liuguang gu xuan
君身何所似？似清梦载满船
jun shen he suo shi? Shi qing meng zai man chuan
夜航至温柔川
ye hang zhi wenrou chuan
入画也算狂狷，眼波当中消遣
ruhua ye suan kuang juan, yanbo dangzhong xiaoqian
纵有千般万般看不穿
zong you qian ban wanban kan bu chuan
仍打桃花马，同饮桃花庵
reng da taohua ma, tong yin taohua an
莫怪白发早生，只恨相逢太晚
mo guai bai fa zaosheng, zhi hen xiangfeng tai wan
从此大醉经年，唯求忘忧樽前
congci da zui jing nian, wei qiu wang you zunqian
远望故园故国已如烟
yuan wang guyuan guguo yi ru yan
把人间解缆，在墨痕深处聚散
ba renjian jie lan, zai mo hen shen chu ju san
一朝一神会，归去远
yi zhaoyi shen hui, gui qu yuan
-念白-
-nianbai-
入画也算狂狷，眼波当中消遣
ruhua ye suan kuang juan, yanbo dangzhong xiaoqian
纵有千般万般看不穿
zong you qian ban wanban kan bu chuan
仍打桃花马，同饮桃花庵
reng da taohua ma, tong yin taohua an
莫怪白发早生，只恨相逢太晚
mo guai bai fa zaosheng, zhi hen xiangfeng tai wan
从此大醉经年，唯求忘忧樽前
congci da zui jing nian, wei qiu wang you zunqian
远望故园故国已如烟
yuan wang guyuan guguo yi ru yan
把人间解缆，在墨痕深处聚散
ba renjian jie lan, zai mo hen shen chu ju san
一朝一神会，归去远
yi zhaoyi shen hui, gui qu yuan
-END-
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Lin Qiu Feng (林秋风) - 为何爱 (Wei He Ai) (DJ沈念版)
小观图 (Xiao Guan Tu) – English Translation
Small view
– Remember Shen Zhou & Tang Bohu
Spring breeze is lazy, not willing to kill dust
Real in the pen tip, release the scenery
Qingliu, black and white
I have no color, how to write
Borrowing eyebrows, make full river
Taken from Zhu Yan tired, the light is suspended
What is it like? Like a dream
Night flight to Wenchuan
Into the painting is also mad, my eyes are in the pastime
It has a thousand people who don’t wear it.
Still hitting the peach, the same shoulder
Mo whitening early, only hate too late
Take a sea, empty
In the end, the slim is short
Cut the world, beach in the depth of ink
As a god, it will go far
-Interlude-
Leisurely sleepy, too virtual
拈 拈 点, 耸 城
Old to constitute a new place, old friend is overwhelming
See the rut, turn into the sky
Borrowing eyebrows, make full river
Taken from Zhu Yan tired, the light is suspended
What is it like? Like a dream
Night flight to Wenchuan
Into the painting is also mad, my eyes are in the pastime
It has a thousand people who don’t wear it.
Still hitting the peach, the same shoulder
Mo whitening early, only hate too late
Since then, the year, only for forgotting the worry
Yuanwangyuanyuan is like a smoke
Cut the world, get up in the darkness
As a god, it will go far
– 白 –
Into the painting is also mad, my eyes are in the pastime
It has a thousand people who don’t wear it.
Still hitting the peach, the same shoulder
Mo whitening early, only hate too late
Since then, the year, only for forgotting the worry
Yuanwangyuanyuan is like a smoke
Cut the world, get up in the darkness
As a god, it will go far
-End-
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Er Wan (贰萬), 平纱落雁音乐团队 – 小观图 (Xiao Guan Tu) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=Tk-ugVj-jzg
