Pinyin Lyrics 李毅杰PISSY – 没心没肺 (Mei Xin Mei Fei) 歌词

 
没心没肺 (Mei Xin Mei Fei) Lyrics – 李毅杰PISSY

Singer: 李毅杰PISSY
Title: 没心没肺 (Mei Xin Mei Fei)

没心没肺
Mei xin mei fei
mix by 隆历奇
mix by long li qi
master by 隆历奇
master by long li qi
beat by Mantra

Why you always so modest?/ 为何你总是如此“谦逊”?
Why you always so modest?/ Weihe ni zong shi ruci “qianxun”?
Well then you will be like nothing / 这样你会卑微得像尘埃
Well then you will be like nothing/ zheyang ni hui beiwei de xiang chen’ai
Why don’t you listen to me?/ 为什么你不听我的话呢?
Why don’t you listen to me?/ Weisheme ni bu ting wo dehua ne?
Why do you do that?/为什么要执迷不悟?
Why do you do that?/Weisheme yao zhimibuwu?

我想要活得没心没肺
Wo xiang yao huo de mei xin mei fei
就住在自己的世界
jiu zhu zai ziji de shijie
我想要活得没心没肺
wo xiang yao huo de mei xin mei fei
不奢求任何人理解
bu sheqiu renhe ren lijie

I don’t care about that/ 我都不会再在意
I don’t care about that/ wo du bu hui zai zaiyi
I don’t give no what/ 我都不会再去理会
I don’t give no what/ wo du bu hui zai qu lihui
But why you give a what/ 你不会还要继续吧?
But why you give a what/ ni bu hui hai yao jixu ba?
Well that’s hilarious/ 这也太滑稽了
Well that’s hilarious/ zhe ye tai huajile

你习惯看别人的眼色
ni xiguan kan bieren de yanse
你习惯留意是是非非
ni xiguan liuyi shi shifei fei
你习惯在不同的场合
ni xiguan zai butong de changhe
很自然流露你的卑微
hen ziran liulu ni de beiwei

你习惯将自我都阉割
ni xiguan jiang ziwo du yange
将原本的棱角都摧毁
jiang yuanben de lengjiao dou cuihui
你习惯了赞同跟附和
ni xiguanle zantong gen fuhe
就甘愿做别人的傀儡?
jiu ganyuan zuo bieren de kuilei?

害怕犯错 害怕得罪
Haipa fancuo haipa dezui
害怕 被当作焦点来应对
haipa bei dang zuo jiaodian lai yingdui
你害怕沉默 害怕后悔
ni haipa chenmo haipa houhui
你害怕今晚的你会被喝醉
ni haipa jin wan de ni hui bei he zui

你到底在害怕着什么
ni daodi zai haipazhe shenme
又习惯了什么
you xiguanle shenme
你到底还是不是你
ni daodi haishi bushi ni
还是60亿分之1
haishi 60 yi fen zhi 1

这世界真的没人能够记得你
zhe shijie zhen de mei ren nenggou jide ni
没人能记得你
mei ren neng jide ni
没人能记得
mei ren neng jide
拜托
baituo

我想活的没心没肺
wo xiang huo de mei xin mei fei
我真的拜托
wo zhen de baituo
让我活得没心没肺
rang wo huo de mei xin mei fei
我想要摆脱
wo xiang yao baituo

:摆脱这一切
: Baituo zhe yiqie
就让我 没心没肺 好过撕心裂肺
jiu rang wo mei xin mei fei haoguo si xin lie fei
拜托
baituo
我想活的没心没肺
wo xiang huo de mei xin mei fei

就真的拜托
jiu zhen de baituo
让我活得没心没肺
rang wo huo de mei xin mei fei
我想要摆脱
wo xiang yao baituo
:摆脱这一切
: Baituo zhe yiqie

就让我 没心没肺 好过撕心裂肺
jiu rang wo mei xin mei fei haoguo si xin lie fei
他们都说你是真的很合群
tamen dou shuo ni shi zhen de hen hequn
哦 他们在骂你是真的没个性
o tamen zai ma ni shi zhen de mei gexing
他们在说 你看他们在说
tamen zai shuo ni kan tamen zai shuo

他们不知道你内心里藏的是天空海阔
tamen bu zhidao ni neixin li cang de shi tiankong hai kuo
还有太多太多
hai you tai duo tai duo
你回到家伤痕累累
ni hui daojia shanghen leilei
too many faces/ 太多的脸庞
too many faces/ tai duo de lianpang

在你脑海里来来回回
zai ni naohai li lai laihui hui
扰乱你思维
raoluan ni siwei
那倒不如干干脆脆
na dao buru gan gancui cui
不需要为谁
bu xuyao wei shei

你为了自己
ni weile ziji
就先为了自己
jiu xian weile ziji
那才值得你去追随
na cai zhide ni qu zhuisui
ain’t bout you want/ 这不是你想不想要
ain’t bout you want/ zhe bushi ni xiang buxiang yao

but it’s all about TAKE/ 这只关乎你怎么夺回你本有的东西
but it’s all about TAKE/ zhe zhi guanhu ni zenme duohui ni ben you de dongxi
拿回本就属于你的堡垒
na hui ben jiu shuyu ni de baolei
你的讨好型人格只是在告慰
ni de taohao xing renge zhishi zai gaowei
告慰你脆弱的自我陶醉
gaowei ni cuiruo de ziwo taozui

你别再陶醉在这虚伪星球
ni bie zai taozui zai zhe xuwei xingqiu
快乐源于你自己就足够
kuaile yuan yu ni ziji jiu zugou
那别人的表情又怎样
na bieren de biaoqing you zenyang
让别人去逞强
rang bieren qu chengqiang

这世界真的没人能够记得你
zhe shijie zhen de mei ren nenggou jide ni
没人能记得你
mei ren neng jide ni
没人能记得
mei ren neng jide
拜托
baituo

我想活的没心没肺
wo xiang huo de mei xin mei fei
我真的拜托
wo zhen de baituo
让我活得没心没肺
rang wo huo de mei xin mei fei
我想要摆脱
wo xiang yao baituo

:摆脱这一切
: Baituo zhe yiqie
就让我 没心没肺 好过撕心裂肺
jiu rang wo mei xin mei fei haoguo si xin lie fei
拜托
baituo
我想活的没心没肺
wo xiang huo de mei xin mei fei

就真的拜托
jiu zhen de baituo
让我活得没心没肺
rang wo huo de mei xin mei fei
我想要摆脱
wo xiang yao baituo
:摆脱这一切
: Baituo zhe yiqie

就让我 没心没肺 好过撕心裂肺
jiu rang wo mei xin mei fei haoguo si xin lie fei
我想要活得没心没肺
wo xiang yao huo de mei xin mei fei
就住在自己的世界
jiu zhu zai ziji de shijie
我想要活得没心没肺
wo xiang yao huo de mei xin mei fei

不奢求任何人理解
bu sheqiu renhe ren lijie
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Li Lin Tao (李林涛) - 夕阳不西下 (Xi Yang Bu Xi Xia)

Pinyin Lyrics
Sun Yi Qi (孙艺琪) - 越是爱你心越痛 (Yue Shi Ai Ni Xin Yue Tong)

没心没肺 (Mei Xin Mei Fei) – English Translation

Heartless
mix by longrich
master by Longrich
beat by Mantra

Why you always so modest?/ Why you are always so “humbly”?
Well then you will be like nothing / then you will be like nothing
Why don’t you listen to me? / Why don’t you listen to me?
Why do you do that? /Why are you obsessed?

I want to live heartlessly
Live in my own world
I want to live heartlessly
Don’t expect anyone to understand

I don’t care about that/ I don’t care about that
I don’t give no what/ I will not bother
But why you give a what/ will you continue?
Well that’s hilarious/ This is too funny

You are used to looking at others
You are used to paying attention to right and wrong
You are used to different occasions
Naturally reveal your humbleness

You are used to castrate yourself
Destroy the original edges and corners
You are used to agree and follow up
Are you willing to be someone else’s puppet?

Afraid of making mistakes afraid of offending
Afraid of being treated as the focus
You are afraid of silence, afraid of regret
Are you afraid you will be drunk tonight

What are you afraid of
What are you used to
Are you still not you
Still 1 part in 6 billion

No one in this world can remember you
No one can remember you
No one can remember
Please

I want to live heartlessly
I really ask
Let me live heartless
I want to get rid of

: Get rid of it all
Just let me be heartless than heart-piercing
Please
I want to live heartlessly

Really please
Let me live heartless
I want to get rid of
: Get rid of it all

Just let me be heartless than heart-piercing
They all say you are really sociable
Oh, they are scolding you for having no personality
They are talking, look they are talking

They don’t know what you hide in your heart is the sky and the ocean
Too much
You got home scarred
too many faces/ too many faces

Back and forth in your mind
Disturb your thinking
It’s better to be crisp
No need for whom

You for yourself
Just for myself
That’s worthy of you to follow
ain’t bout you want/ this is not what you want or not

but it’s all about TAKE/ it’s only about how you can take back what you have
Take back the fortress that belongs to you
Your pleasing personality is just comforting
Comfort your fragile narcissism

Stop intoxicating on this hypocritical planet
It’s enough that happiness comes from yourself
What about other people’s expressions
Let others do it

No one in this world can remember you
No one can remember you
No one can remember
Please

I want to live heartlessly
I really ask
Let me live heartless
I want to get rid of

: Get rid of it all
Just let me be heartless than heart-piercing
Please
I want to live heartlessly

Really please
Let me live heartless
I want to get rid of
: Get rid of it all

Just let me be heartless than heart-piercing
I want to live heartlessly
Live in my own world
I want to live heartlessly

Don’t expect anyone to understand
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics 李毅杰PISSY – 没心没肺 (Mei Xin Mei Fei) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases