Pinyin Lyrics Yin Xi Mian (尹昔眠) – 山鬼 (Shan Gui) (女版)(翻自 Winky诗) 歌词

 
山鬼 (Shan Gui) (女版)(翻自 Winky诗) Lyrics – Yin Xi Mian (尹昔眠)

Singer: Yin Xi Mian (尹昔眠)
Title: 山鬼 (Shan Gui) (女版)(翻自 Winky诗)

若有人兮山之阿,
Ruo youren xi shan zhi a,
被薜荔兮带女萝。
bei bi li xi dai nu luo.
既含睇兮又宜笑,
Ji han di xi you yi xiao,
子慕予兮善窈窕。
zi mu yu xi shan yaotiao.

乘赤豹兮从文狸,
Cheng chi bao xi cong wen li,
辛夷车兮结桂旗。
xinyi che xi jie gui qi.
被石兰兮带杜衡,
Bei shi lan xi dai duheng,
折芳馨兮遗所思。
zhe fang xin xi yi suo si.

余处幽篁兮终不见天,
Yu chu you huang xi zhong bujian tian,
路险难兮独后来。
lu xian nan xi du houlai.
表独立兮山之上,
Biao duli xi shanzhishang,
云容容兮而在下。
yun rong rong xi er zaixia.

杳冥冥兮羌昼晦,
Yao ming ming xi qiang zhou hui,
东风飘兮神灵雨。
dongfeng piao xi shenling yu.
留灵修兮憺忘归,
Liu ling xiu xi dan wang gui,
岁既晏兮孰华予?
sui ji yan xi shu hua yu?

采三秀兮于山间,
Cai san xiu xi yu shan jian,
石磊磊兮葛蔓蔓。
shi leilei xi gemanman.
怨公子兮怅忘归,
Yuan gongzi xi chang wang gui,
君思我兮不得闲。
jun si wo xi bude xian.

余处幽篁兮终不见天,
Yu chu you huang xi zhong bujian tian,
路险难兮独后来。
lu xian nan xi du houlai.
表独立兮山之上,
Biao duli xi shanzhishang,
云容容兮而在下。
yun rong rong xi er zaixia.

杳冥冥兮羌昼晦,
Yao ming ming xi qiang zhou hui,
东风飘兮神灵雨。
dongfeng piao xi shenling yu.
留灵修兮憺忘归,
Liu ling xiu xi dan wang gui,
岁既晏兮孰华予?
sui ji yan xi shu hua yu?

采三秀兮于山间,
Cai san xiu xi yu shan jian,
石磊磊兮葛蔓蔓。
shi leilei xi gemanman.
怨公子兮怅忘归,
Yuan gongzi xi chang wang gui,
君思我兮不得闲。
jun si wo xi bude xian.

山中人兮芳杜若,
Shanzhong ren xi fang duruo,
饮石泉兮荫松柏
yin shiquan xi yin songbai
啊……
a……
君思我兮然疑作。
jun si wo xi ran yi zuo.

雷填填兮雨冥冥,
Lei tian tian xi yu ming ming,
猿啾啾兮狖夜鸣。
yuan jiujiu xi you ye ming.
风飒飒兮木萧萧,
Feng sasa xi mu xiaoxiao,
思公子兮徒离忧。
si gongzi xi tu li you.
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music!
Disclosure: As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Chen Shi Mu (陳詩牧) - Schubert Hotel

Pinyin Lyrics
祁闻冥轩 - 张茜-用力活着 (Zhang Qian- Yong Li Huo Zhe) (DJ版)(祁闻冥轩 remix)

山鬼 (Shan Gui) (女版)(翻自 Winky诗) – English Translation

If someone is rushing to the mountain,
Being a woman with a woman.
Neithered and shoulder,
Mu Mu Yishao.

Take the Red Bao from the people,
Xinyi car is ortho.
Belted by the stone orchid with Du Heng,
Discovery.

The rest is in the sky,
The road is difficult to come back.
The table is independent of the mountains,
Cloudy is under.

杳 杳 兮 羌 昼,
Dongfeng floating the gods.
Referning the spirit reminiscent, forget,
Years old?

Thra 3 is ignorated in the mountains,
Shi Lei Lei Zhi Ge Mania.
Resentful, forget,
I will not be gone.

The rest is in the sky,
The road is difficult to come back.
The table is independent of the mountains,
Cloudy is under.

杳 杳 兮 羌 昼,
Dongfeng floating the gods.
Referning the spirit reminiscent, forget,
Years old?

Thra 3 is ignorated in the mountains,
Shi Lei Lei Zhi Ge Mania.
Resentful, forget,
I will not be gone.

Mountain people are rushing to Du Fu,
Drinking stone springs
what……
I will be suspected.

Thunder filling, rain,
猿 猿 兮 狖 鸣 鸣.
The wind is 飒飒木 萧,
Thoughts are riot.
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Yin Xi Mian (尹昔眠) – 山鬼 (Shan Gui) (女版)(翻自 Winky诗) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music!
Disclosure: As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases
尹昔眠 - 山鬼