Pinyin Lyrics Liu Jia Rong (劉家榮) – 過問 (Guo Wen) 歌词

 
過問 (Guo Wen) Lyrics – Liu Jia Rong (劉家榮)

Singer: Liu Jia Rong (劉家榮)
Title: 過問 (Guo Wen)

輕輕摸著你的面容
Qing qing mozhe ni de mianrong
目睭內閃爍著幾分無奈
mu zhou nei shanshuozhe ji fen wunai
澹澹難捨的目眶 輾袂落的心酸
dan dan nan she de mu kuang zhan mei luo de xinsuan
無過問目屎藏心內
wu guowen mu shi cang xin nei

明知愛你毋敢期待
mingzhi ai ni wu gan qidai
房間內溫暖氣味已不在
fangjian nei wennuan qiwei yi buzai
坎坷孤單癡情路 怎離袂開腳步
kanke gudan chiqing lu zen li mei kai jiaobu
你咁知無聲的對待是傷害
ni han zhi wusheng de duidai shi shanghai

從來無過問 冷冷牽著一個生份
conglai wu guowen leng leng qianzhe yige sheng fen
安靜無話的氣氛 漸漸撥開情份
anjing wu hua de qifen jianjian bo kai qing fen
一個人心事 寄予日落的黃昏
yigeren xinshi jiyu riluo de huanghun
莫問無同夢的靈魂 加添憂悶
mo wen wu tong meng de linghun jia tian youmen

——————————————
16331/《過問》Kuè-mn̄g
16331/“guowen”Kue-mn̄g
劉家榮Lâu Ka-îng
liujiarong Lau Ka-ing
輕輕摸著你的面容
qing qing mozhe ni de mianrong

khin-khin bong tio̍h lí ê bīn-iông
目睭內
mu zhou nei
ba̍k-tsiu lāi
閃爍著幾分無奈
shanshuozhe ji fen wunai

siám-sih tio̍h kuí-hun bô-nāi
澹澹難捨的目箍
dan dan nan she de mu gu
tâm-tâm lân-siá ê ba̍k-khoo
輾袂落的心酸
zhan mei luo de xinsuan

liàn buē-lo̍h ê sim-sng
無過問目屎藏心內
wu guowen mu shi cang xin nei
bô kuè-mn̄g ba̍k-sái tshàng sim-lāi
明知愛你
mingzhi ai ni

bîng-tsai ài lí
毋敢期待
wu gan qidai
m̄-kánn kî-thāi
房間內
fangjian nei

pâng-king lāi
溫暖氣味
wennuan qiwei
un-luán khì-bī
已不在
yi buzai

í put-tsāi
坎坷孤單痴情路
kanke gudan chiqing lu
khám-khia̍t koo-tuann tshi-tsîng lōo
怎離袂開跤步
zen li mei kai jiao bu

tsuánn lî buē-khui kha-pōo
你敢知
ni gan zhi
lí kám tsai
無聲的對待
wusheng de duidai

bô-siann ê tuì-thāi
是傷害
shi shanghai
sī siong-hāi
從來無過問
conglai wu guowen

tsiông-lâi bô kuè-mn̄g
冷冷牽著一个生份
leng leng qianzhe yige sheng fen
líng-líng khan tio̍h tsi̍t-ê tshinn-hūn
安靜無話的氣氛
anjing wu hua de qifen

an-tsīng bô-uē ê khì-hun
漸漸掰開情份
jianjian bai kai qing fen
tsiām-tsiām pué-khui tsîng-hūn
一个人心事
yige ren xinshi

tsi̍t-ê-lâng sim-sū
寄予日落的黃昏
jiyu riluo de huanghun
kià hōo ji̍t-lo̍h ê hông-hun
莫問無仝夢的靈魂
mo wen wu tong meng de linghun

mài mn̄g bô-kāng bāng ê lîng-hûn
加添憂悶
jia tian youmen
ka-thiam iu-būn
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Dou Yu Xuan (竇雨萱) - 歸來辭 (Gui Lai Ci)

Pinyin Lyrics
Liu Jia Rong (劉家榮) - 亂世英雄 (Luan Shi Ying Xiong)

過問 (Guo Wen) – English Translation

Gently touch your face
It’s helpless in the eyes.
The heart of the heart is sad
No performance in the heart

I know that love you, you have to look forward to
The warm smell in the room is not
How can I leave when I am lonely?
You know the silent treatment is harm

I have never been questioning cold and cold.
Quiet, no words, the atmosphere, gradually allocated
A person who is giving a sunset
Don’t ask the soul of the same dream to add a worry

——————————————
16331 / “Excire” kuè-mn̄g
Liu Jiarong Lâu Ka-ng
Gently touch your face

Khin-khin bong tioh lí ê bīn-ông
Inherently
Ba̍k-Tsiu Lāi
Flashing a bit helpless

Siám-SiH Tio ̍h kuí-hun bô-nāi
澹澹 澹澹 舍 目
Tâm-tâm lân-siá ê ba̍k-khoo
Heartbeel

Liàn bu ̍-lo̍h ê SIM-SNG
No performance in the heart
Bô kuè-mn̄g ba̍k-sái tshàng sim-lāi
Know you

Bîng-tsai ài lí
I don’t dare to expect
M̄-Kánn Kî-THāi
Room

Pâng-king lāi
Warm smell
Un-Luán khì-bī
Not

í Put-Tsāi
Bumpy and lonely
Khám-khia̍t koo-tuann tshi-tsîng lōo
How to open a hurdle

Tsuánn lî bu ē-khui kha-pōo
You dare to know
Lí Kám Tsai
Silent treatment

Bô-Siann ê tuì-thāi
Be hurt
Sī Sī Siong-Hāi
Never ask

Tsiông-lâi bô kuè-mn̄g
Cold and catch a student
Líng-líng khan Tio̍h Tsi̍t-ê tshinn-hūn
Quiet atmosphere

An-tsīng bô-uē ê khì-hun
Gradually open the love
TSIāM-TSIāM Pué-khui tsîng-hūn
A person

TSI̍T-ê-lâng sim-sū
Sending sunset dusk
Kià hōo ji̍t-lo̍h ê hô-hun
Don’t ask the soul of the same dream

mài mn̄g bô-kāng bāng ê lîng-hûn
Add a worry-catching
KA-THIAM IU-būn
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Liu Jia Rong (劉家榮) – 過問 (Guo Wen) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
[首播] 劉家榮 - 過問 MV