矛盾 (Mao Dun) Lyrics – Tan Yong Lin (譚詠麟)
Singer: Tan Yong Lin (譚詠麟)
Title: 矛盾 (Mao Dun)
如果彼此相愛 總不免意外
Ruguo bici xiang’ai zong bumian yiwai
分開的心總會 不經意變改
fenkai de xin zong hui bujingyi bian gai
從前談承諾彷彿太快決定未來
congqian tan chengnuo fangfu tai kuai jueding weilai
當初天真的你心飛往世外
dangchu tianzhen de ni xin fei wang shi wai
今天可供給你不足以喝采
jintian ke gongji ni buzu yi hecai
原來從離別當天
yuanlai cong libie dangtian
世界已盡更改 (結尾注定悲哀)
shijie yi jin genggai (jiewei zhuding bei’ai)
如若你想分開
ruruo ni xiang fenkai
如同讓我於天空一剎掉下來
rutong rang wo yu tiankong yi cha diao xialai
而其實我不應該
er qishi wo bu ying gai
仍然自信這一生仍一般相愛
rengran zixin zhe yisheng reng yiban xiang’ai
如果彼此相愛 可跨過障礙
ruguo bici xiang’ai ke kuaguo zhang’ai
怎麼光陰可以 將一切變改
zenme guangyin keyi jiang yiqie bian gai
從前曾期待可惜你我再沒未來
congqian ceng qidai kexi ni wo zai mei weilai
如果當天早已知終須分隔天地
ruguo dangtian zaoyi zhi zhong xu fenge tiandi
情願當天可自私留住你一起
qingyuan dangtian ke zisi liu zhu ni yiqi
能明白你想分開 為何淚要傷感的一剎掉下來
neng mingbai ni xiang fenkai weihe lei yao shanggan de yi cha diao xialai
能明白你想分開 何妨直說恨心講全不須掩蓋
neng mingbai ni xiang fenkai hefang zhi shuo hen xin jiang quan bu xu yangai
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:TangoZ - 今天是美好的一天 (Jin Tian Shi Mei Hao De Yi Tian)
矛盾 (Mao Dun) – English Translation
If you love each other, you will not be unexpected.
Separate heart will not change
From the past, the promise seems to be too fast to decide the future.
It’s really your heart to the world.
It can be supplied to you today.
It turned out that from the day of separation
The world has changed (the end is destined to sorrow)
If you want to separate
As soon as I let me get down in the sky
And in fact, I should not
Still confident, this life is still in love
If you love each other, you can cross obstacles
How to turn all changes
I have expected that you have no future.
If you have known the world, you must separate the world.
Willing to stay with you privately on the same day
I can understand that you want to separate the tears to be sad.
I can understand why you want to separate, say hate, you don’t have to cover up.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Tan Yong Lin (譚詠麟) – 矛盾 (Mao Dun) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
