Pinyin Lyrics Qiao Yu Ming (喬毓明) – 淚若雨下 (Lei Ruo Yu Xia) 歌词

 
淚若雨下 (Lei Ruo Yu Xia) Lyrics – Qiao Yu Ming (喬毓明)

Singer: Qiao Yu Ming (喬毓明)
Title: 淚若雨下 (Lei Ruo Yu Xia)

小時候每當雨滴拍打 總會奔向阿嬤說我怕
Xiaoshihou mei dang yudi paida zong hui ben xiang a ma shuo wo pa
小小羊兒要回家
xiao xiao yang er yao hui jia
阿嬤用沙啞的歌聲哄我入眠
a ma yong shaya de gesheng hong wo rumian
再親親我雙頰
zai qin qin wo shuang jia

人說童年是個象牙塔
ren shuo tongnian shige xiangya ta
想看世界要穿越籬笆
xiang kan shijie yao chuanyue liba
小小羊兒要離家
xiao xiao yang er yao li jia
我獨自到達 去看他們說的燈火與繁華
wo duzi daoda qu kan tamen shuo de denghuo yu fanhua

當淚水若雨下 好像天就快垮
dang leishui ruo yu xia haoxiang tian jiu kuai kua
我想念親人 想念朋友 隻身在天涯
wo xiangnian qinren xiangnian pengyou zhishen zai tianya
淚水若雨下 回家的路更滑
leishui ruo yu xia hui jia de lu geng hua
我想到當年阿嬤說的話
wo xiangdao dangnian a ma shuo dehua

再小的步伐 也算是長大
zai xiao de bufa ye suanshi zhangda
離開後雨不停的潑灑
likai hou yu bu ting de posa
不能對我的他說我怕
buneng dui wo de ta shuo wo pa
小小羊兒要回家 但是家在哪
xiao xiao yang er yao hui jia danshi jia zai na

喊狼來了 卻沒人聽心裡好掙扎
han lang lai liao que mei ren ting xinli hao zhengzha
人說的很綠的草是假
ren shuo de hen lu de cao shi jia
冷漠是牆而不是籬笆
lengmo shi qiang er bushi liba
小小羊兒別回家
xiao xiao yang er bie hui jia

我聽見回答 心裡有路就一點也不複雜
wo tingjian huida xinli you lu jiu yidian ye bu fuza
當淚水若雨下 好像天就快垮
dang leishui ruo yu xia haoxiang tian jiu kuai kua
我還有親人 還有朋友 算甚麼缺乏
wo hai you qinren hai you pengyou suan shenme quefa
淚水若雨下 往前的路不滑
leishui ruo yu xia wang qian de lu bu hua

才明白當年 阿嬤說的話
cai mingbai dangnian a ma shuo dehua
第一個步伐 這就是長大
di yi ge bufa zhe jiushi zhangda
當淚水若雨下 好像天就快垮
dang leishui ruo yu xia haoxiang tian jiu kuai kua
我還有親人 還有朋友 算甚麼缺乏
wo hai you qinren hai you pengyou suan shenme quefa

淚水若雨下 往前的路不滑
leishui ruo yu xia wang qian de lu bu hua
才明白當年 阿嬤說的話
cai mingbai dangnian a ma shuo dehua
第一個步伐 這就是長大
di yi ge bufa zhe jiushi zhangda
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Various Artists - Cares(feat.mooncandy)

Pinyin Lyrics
Mastodon - Black Tongue

淚若雨下 (Lei Ruo Yu Xia) – English Translation

When I was a child, whenever the raindrops will always rush to Ah. I am afraid.
Little sheep should go home
Auntie with hoarse songs, I am sleeping
Kind my cheeks

People say that childhood is an iconic tower
Want to see the world to cross the fence
Little sheep should leave home
I arrived alone to see the lights and bustling of them.

When tears, if you are in the rain, it seems to be fast.
I miss my loved ones who want to read friends only in the world.
If the tears go home with the rain
I think the words said that year.

It is also a long pace.
After leaving the rain, the rain is constantly spilling
Can you say that he is afraid to me?
Little sheep should go home but where is home?

I called the wolf, but no one listened to my heart.
People say that the green grass is fake
Indifference is the wall instead of the fence
Little sheep don’t go home

I have heard that there is a way in my heart is not complicated.
When tears, if you are in the rain, it seems to be fast.
I still have a relatives and friends.
Tears, if the road in the rain is not slippery

I understand what I said when I said.
The first step is to grow up.
When tears, if you are in the rain, it seems to be fast.
I still have a relatives and friends.

Tears, if the road in the rain is not slippery
I understand what I said when I said.
The first step is to grow up.
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Qiao Yu Ming (喬毓明) – 淚若雨下 (Lei Ruo Yu Xia) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases