葡萄成熟时 (Pu Tao Cheng Shu Shi) Lyrics – Lyrics Yang Qian Hua (杨千嬅), Liu Xi Jun (刘惜君)
Singer: Lyrics Yang Qian Hua (杨千嬅), Liu Xi Jun (刘惜君)
Title: 葡萄成熟时 (Pu Tao Cheng Shu Shi)
差不多冬至
Chabuduo dongzhi
一早一晚还是有雨
yizao yi wan haishi you yu
刘惜君:
liuxijun:
当初的坚持
Dangchu de jianchi
杨千嬅:
yangqianhua:
现已令你很怀疑
Xian yi ling ni hen huaiyi
刘惜君:
liuxijun:
很怀疑
Hen huaiyi
杨千嬅:
yangqianhua:
你最尾等到 只有这枯枝
Ni zui wei dengdao zhiyou zhe ku zhi
刘惜君:
liuxijun:
苦恋几多次
Ku lian ji duo ci
悉心栽种全力灌注
xixin zaizhong quanli guanzhu
杨千嬅:
yangqianhua:
所得竟不如
Suode jing buru
别个后辈 收成时
bie ge houbei shoucheng shi
刘惜君:
liuxijun:
这一次 你真的很介意
Zhe yici ni zhen de hen jieyi
杨千嬅:
yangqianhua:
但见旁人谈情何引诱
Dan jian pangren tan qing he yinyou
刘惜君:
liuxijun:
问到何时葡萄先熟透
Wen dao he shi putao xian shu tou
杨千嬅:
yangqianhua:
你要静候
Ni yao jing hou
刘惜君:
liuxijun:
再静候
Zai jing hou
合:
he:
就算失收始终要守
Jiusuan shi shou shizhong yao shou
刘惜君:
liuxijun:
日后 尽量别教今天的泪白流
Rihou jinliang bie jiao jintian de lei bai liu
留低 击伤你的石头
liu di ji shang ni de shitou
从错误里吸收
cong cuowu li xishou
也许
yexu
杨千嬅:
yangqianhua:
丰收月份尚未到
Fengshou yuefen shangwei dao
你也得接受
ni ye de jieshou
或者要到你将爱酿成醇酒
huozhe yao dao ni jiang ai niang cheng chunjiu
时机先至熟透
shiji xian zhi shu tou
杨千嬅:
yangqianhua:
应该怎么爱 可惜书里从没记载
Yinggai zenme ai kexi shu li cong mei jizai
刘惜君:
liuxijun:
终于摸出来 但岁月却不回来
Zhongyu mo chulai dan suiyue que bu huilai
合:
he:
不回来
Bu huilai
杨千嬅:
yangqianhua:
错过了春天可会再花开
Cuoguole chuntian ke hui zai hua kai
刘惜君:
liuxijun:
一千种恋爱一些需要情泪灌溉
Yiqian zhong lian’ai yixie xuyao qing lei guangai
杨千嬅:
yangqianhua:
枯萎的温柔在最后会长回来
Kuwei de wenrou zai zuihou hui zhang huilai
刘惜君:
liuxijun:
错的爱 乃必经的配菜
Cuo de ai nai bi jing de pei cai
杨千嬅:
yangqianhua:
但见旁人谈情何引诱
Dan jian pangren tan qing he yinyou
刘惜君:
liuxijun:
问到何时葡萄先熟透
Wen dao he shi putao xian shu tou
杨千嬅:
yangqianhua:
你要静候
Ni yao jing hou
刘惜君:
liuxijun:
再静候
Zai jing hou
合:
he:
就算失收始终要守
Jiusuan shi shou shizhong yao shou
日后 尽量别教今天的泪白流
rihou jinliang bie jiao jintian de lei bai liu
杨千嬅:
yangqianhua:
留低 击伤你 的石头
Liu di ji shang ni de shitou
从错误里吸收
cong cuowu li xishou
也许
yexu
合:
he:
丰收月份尚未到你也得接受
Fengshou yuefen shangwei dao ni ye de jieshou
刘惜君:
liuxijun:
或者要到你 将爱酿成醇酒
Huozhe yao dao ni jiang ai niang cheng chunjiu
合:
he:
时机先至熟透
Shiji xian zhi shu tou
想想天的一边 亦有个某某
xiang xiang tian de yibian yi you ge mou mou
杨千嬅:
yangqianhua:
在等候
Zai denghou
刘惜君:
liuxijun:
在等候
Zai denghou
合:
he:
一心只等葡萄
Yixin zhi deng putao
刘惜君:
liuxijun:
熟透
Shu tou
杨千嬅:
yangqianhua:
熟透
Shu tou
刘惜君:
liuxijun:
尝杯酒
Chang bei jiu
杨千嬅:
yangqianhua:
尝杯酒
Chang bei jiu
杨千嬅:
yangqianhua:
别让 寂寞害你想得一夜白头
Bie rang jimo hai ni xiang de yiye baitou
刘惜君:
liuxijun:
赢得不需要的自由
Yingde bu xuyao de ziyou
杨千嬅:
yangqianhua:
和最耀眼伤口
He zui yaoyan shangkou
刘惜君:
liuxijun:
我知 日后路上或没有更美的邂逅
Wo zhi rihou lushang huo meiyou geng meide xiehou
杨千嬅:
yangqianhua:
但当你智慧都酝酿成红酒
Dan dang ni zhihui dou yunniang cheng hongjiu
合:
he:
仍可一醉自救
Reng ke yi zui zijiu
谁都辛酸过 哪个没有
shei dou xinsuanguo nage meiyou
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Ke Qin (李克勤) - 雨中的恋人们 (Yu Zhong De Lian Ren Men)
葡萄成熟时 (Pu Tao Cheng Shu Shi) – English Translation
Almost the winter solstice
There is still rain in the morning and night
Liu Xi-jun:
Perseverance at the beginning
Yang Qianyi:
It has made you very doubtful
Liu Xi-jun:
Very doubtful
Yang Qianyi:
You have to wait until this dead branch
Liu Xi-jun:
How many times the bitter love
Planting it carefully and fully pouring
Yang Qianyi:
The income is not as good as
When a junior is harvested
Liu Xi-jun:
You really mind this time
Yang Qianyi:
But see how to seduce the other people to seduce
Liu Xi-jun:
Asked when the grapes are cooked first
Yang Qianyi:
You have to wait
Liu Xi-jun:
Wait
combine:
Even if you lose your discharge
Liu Xi-jun:
Try not to teach today’s tears as much as possible in the future
Leave low to hurt your stones
A absorption from the error
Maybe
Yang Qianyi:
The monthly harvest has not yet arrived
You have to accept
Or you have to make you love to make meter wine
The timing is cooked first
Yang Qianyi:
How should I love it but I have never recorded in the book
Liu Xi-jun:
Finally touched it, but the years did not come back
combine:
not coming back
Yang Qianyi:
If you miss the spring, you can bloom again
Liu Xi-jun:
One thousand kinds of love, some of the need for tears irrigation
Yang Qianyi:
The withered gentleness will come back at the end
Liu Xi-jun:
The wrong love is the must -have side dish
Yang Qianyi:
But see how to seduce the other people to seduce
Liu Xi-jun:
Asked when the grapes are cooked first
Yang Qianyi:
You have to wait
Liu Xi-jun:
Wait
combine:
Even if you lose your discharge
Try not to teach today’s tears as much as possible in the future
Yang Qianyi:
Leave low to hurt your stones
A absorption from the error
Maybe
combine:
You have to accept the monthly harvest month that you have not arrived
Liu Xi-jun:
Or you have to make your love for mellow wine
combine:
The timing is cooked first
Think of the sky, there is also a certain one
Yang Qianyi:
Wait
Liu Xi-jun:
Wait
combine:
Just wait for grapes
Liu Xi-jun:
Cooked
Yang Qianyi:
Cooked
Liu Xi-jun:
Cup of wine
Yang Qianyi:
Cup of wine
Yang Qianyi:
Don’t let your loneliness hurt you for a white head overnight
Liu Xi-jun:
Freedom of winning unnecessary
Yang Qianyi:
And the most dazzling wound
Liu Xi-jun:
I know there may be no more beautiful encounter on the road in the future
Yang Qianyi:
But when your wisdom is brewing red wine
combine:
I can still get drunk by myself
Anyone is bitter, no one
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Lyrics Yang Qian Hua (杨千嬅), Liu Xi Jun (刘惜君) – 葡萄成熟时 (Pu Tao Cheng Shu Shi) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
