Pinyin Lyrics Cai Jia Lin (蔡佳麟) – 望天知影 (Wang Tian Zhi Ying) 歌词

 
Pinyin Lyrics Cai Jia Lin (蔡佳麟) – 望天知影 (Wang Tian Zhi Ying) 歌词

Singer: Cai Jia Lin (蔡佳麟)
Title: 望天知影 (Wang Tian Zhi Ying)

風陣陣吹
Feng zhen zhen chui
雨陣陣淋
yu zhen zhen lin
無情風雨潑入心窗
wuqing fengyu po ru xin chuang
天漸漸光
tian jianjian guang

心漸漸暗
xin jianjian an
等袂著　看袂著　你的人
deng meizhe kan meizhe ni de ren
過去的甜蜜
guoqu de tianmi
親像一場夢
qin xiang yichang meng

啥物原因來拆散
sha wu yuanyin lai chaisan
手中的溫存
shouzhong de wencun
親像一把沙
qin xiang yi ba sha
痴情最後換一場空
chiqing zuihou huan yichangkong

望天會知影
wang tian hui zhi ying
為你賭性命
wei ni du xingming
你的冷拆碎我的心肝
ni de leng chai sui wo de xingan
望天會知影
wang tian hui zhi ying

望天了解我
wang tian liaojie wo
毋通放愛你的人佇遮
wu tong fang ai ni de ren zhu zhe
——————————————
《望天知影》Bāng Thinn Tsai-iánn
“wang tian zhi ying”Bang Thinn Tsai-iann

蔡佳麟Tshuà Ka-lîn
caijialin Tshua Ka-lin
風陣陣吹
feng zhen zhen chui
hong tsūn-tsūn tshue
hong tsun-tsun tshue
雨陣陣淋
yu zhen zhen lin

hōo tsūn-tsūn lâm
hoo tsun-tsun lam
無情風雨潑入心窗
wuqing fengyu po ru xin chuang
bô-tsîng hong-hōo phuah ji̍p sim-thang
bo-tsing hong-hoo phuah ji̍p sim-thang
天漸漸光
tian jianjian guang

thinn tsiām-tsiām kng
thinn tsiam-tsiam kng
心漸漸暗
xin jianjian an
sim tsiām-tsiām àm
sim tsiam-tsiam am
等袂著
deng meizhe

tán buē tio̍h
tan bue tio̍h
看袂著你的人
kan meizhe ni de ren
khuànn buē tio̍h lí ê lâng
khuann bue tio̍h li e lang
過去的甜蜜
guoqu de tianmi

kuè-khì ê tinn-bi̍t
kue-khi e tinn-bi̍t
親像一場夢
qin xiang yichang meng
tshin-tshiūnn tsi̍t-tiûnn bāng
tshin-tshiunn tsi̍t-tiunn bang
啥物原因來拆散
sha wu yuanyin lai chaisan

siánn-mih guân-in lâi thiah-suànn
siann-mih guan-in lai thiah-suann
手中的溫存
shouzhong de wencun
tshiú-tiong ê un-tsûn
tshiu-tiong e un-tsun
親像一把沙
qin xiang yi ba sha

tshin-tshiūnn tsi̍t-pé sua
tshin-tshiunn tsi̍t-pe sua
痴情最後換一場空
chiqing zuihou huan yichangkong
tshi-tsîng tsuè-āu uānn tsi̍t-tiûnn khang
tshi-tsing tsue-au uann tsi̍t-tiunn khang
望天會知影
wang tian hui zhi ying

bāng thinn ē tsai-iánn
bang thinn e tsai-iann
為你賭性命
wei ni du xingming
uī lí tóo sìnn-miā
ui li too sinn-mia
你的冷
ni de leng

lí ê líng
li e ling
拆碎我的心肝
chai sui wo de xingan
thiah-tshuì guá ê sim-kuann
thiah-tshui gua e sim-kuann
望天會知影
wang tian hui zhi ying

bāng thinn ē tsai-iánn
bang thinn e tsai-iann
望天了解我
wang tian liaojie wo
bāng thinn liáu-kái guá
bang thinn liau-kai gua
毋通放愛你的人佇遮
wu tong fang ai ni de ren zhu zhe

m̄-thang pàng ài lí ê lâng tī tsia
m̄-thang pang ai li e lang ti tsia
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
 Wu Qing Yuan (吳青原) - 那就飛吧 (Na Jiu Fei Ba)
 DELLA (丁噹) - 一樣的月光 (Yi Yang De Yue Guang)

望天知影 (Wang Tian Zhi Ying) – English Translation

Wind gusts
Rain showers
Ruthless wind and rain poured into my heart
The sky is shining

My heart is getting darker
Waiting for the one who is looking at you
The sweetness of the past
Like a dream

What’s the reason to break up
Tenderness in the hands
Like a handful of sand
Infatuation finally changed

Looking to the sky will know the shadow
Bet your life
Your cold breaks my heart
Looking to the sky will know the shadow

Wangtian understands me
Don’t let those who love you hide
——————————————
“Looking at the Sky and Knowing the Shadow” Bāng Thinn Tsai-iánn

Tshuà Ka-lîn
Wind gusts
hong tsūn-tsūn tshue
Rain showers

hōo tsūn-tsūn lâm
Ruthless wind and rain poured into my heart
bô-tsîng hong-hōo phuah ji̍p sim-thang
The sky is shining

thinn tsiām-tsiām kng
My heart is getting darker
sim tsiām-tsiām àm
Waiting

tán buē tio̍h
Look at the person who wraps you
khuànn buē tio̍h lí ê lâng
The sweetness of the past

kuè-khì ê tinn-bi̍t
Like a dream
tshin-tshiūnn tsi̍t-tiûnn bāng
What’s the reason to break up

siánn-mih guân-in lâi thiah-suànn
Tenderness in the hands
tshiú-tiong ê un-tsûn
Like a handful of sand

tshin-tshiūnn tsi̍t-pé sua
Infatuation finally changed
tshi-tsîng tsuè-āu uānn tsi̍t-tiûnn khang
Looking to the sky will know the shadow

bāng thinn ē tsai-iánn
Bet your life
uī lí tóo sìnn-miā
Your cold

lí ê líng
Break my heart
thiah-tshuì guá ê sim-kuann
Looking to the sky will know the shadow

bāng thinn ē tsai-iánn
Wangtian understands me
bāng thinn liáu-kái guá
Don’t let those who love you hide

m ̄-thang pàng ài lí ê lâng tī tsia
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Cai Jia Lin (蔡佳麟) – 望天知影 (Wang Tian Zhi Ying) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=Hkz25a8zq-g