Pinyin Lyrics Ceng Wei Zhong (曾瑋中) – 你佇佗位 (Ni Zhu Tuo Wei) 歌词
Singer: Ceng Wei Zhong (曾瑋中)
Title: 你佇佗位 (Ni Zhu Tuo Wei)
天頂閃過的流星 載著誰的傷心墜落
Tianding shanguo de liuxing zaizhe shui de shangxin zhuiluo
最後會飛去佗 無人知伊過了好無
zuihou hui fei qu tuo wuren zhi yiguole hao wu
恬恬坐佇大路邊 看著繁華來來去去
tian tian zuo zhu dalu bian kanzhe fanhua lailai qu qu
毋管是好天歹日 總是愛過日子
wu guan shi hao tian dai ri zong shi ai guorizi
揹吉他的阿伯 擺路邊攤的阿姨
bei jita de a bo bai lu bian tan de ayi
有偌濟夢猶袂完成
you ruo ji meng you mei wancheng
辦公室的員工 日夜走傱的司機
bangongshi de yuangong riye zou song de siji
咱攏愛堅持
zan long ai jianchi
你佇佗位 你佇佗位
ni zhu tuo wei ni zhu tuo wei
敢猶閣有當初的勇氣
gan you ge you dangchu de yongqi
你佇佗位 你佇佗位
ni zhu tuo wei ni zhu tuo wei
愛提出所有骨氣 繼續拚落去
ai tichu suoyou guqi jixu pan luo qu
坐著你的輪椅 南北飛奔的高鐵
zuozhe ni de lunyi nanbei fei ben de gaotie
有偌濟夢欲去完成
you ruo ji meng yu qu wancheng
挲草的田岸邊 無眠無日的工寮
sa cao de tian an bian wumian wu ri de gong liao
向望有好年
xiang wang you hao nian
你佇佗位 你佇佗位
ni zhu tuo wei ni zhu tuo wei
敢猶閣有當初的勇氣
gan you ge you dangchu de yongqi
你佇佗位 你佇佗位
ni zhu tuo wei ni zhu tuo wei
愛提出所有骨氣 繼續拚落去
ai tichu suoyou guqi jixu pan luo qu
你佇佗位 你佇佗位
ni zhu tuo wei ni zhu tuo wei
敢猶閣有當初的勇氣
gan you ge you dangchu de yongqi
你佇佗位 你佇佗位
ni zhu tuo wei ni zhu tuo wei
愛提出所有骨氣 繼續拚落去
ai tichu suoyou guqi jixu pan luo qu
愛提出所有骨氣 繼續拚落去
ai tichu suoyou guqi jixu pan luo qu
你佇佗位 面對失志的時
ni zhu tuo wei mian dui shi zhi de shi
你佇佗位 佇你快樂的時
ni zhu tuo wei zhu ni kuaile de shi
你佇佗位 面對迷茫的時
ni zhu tuo wei mian dui mimang de shi
你佇佗位 佇你自由的時
ni zhu tuo wei zhu ni ziyou de shi
你佇佗位 面對失志的時
ni zhu tuo wei mian dui shi zhi de shi
你佇佗位 佇你快樂的時
ni zhu tuo wei zhu ni kuaile de shi
你佇佗位 面對迷茫的時
ni zhu tuo wei mian dui mimang de shi
你佇佗位 佇你自由的時
ni zhu tuo wei zhu ni ziyou de shi
你佇佗位
ni zhu tuo wei
——————————————
7711/《你佇佗位》Lí Tī Tó-uī
7711/“ni zhu tuo wei”Li Ti To-ui
曾瑋中Tsan Uí-tiong
cengweizhong Tsan Ui-tiong
天頂閃過的流星
tianding shanguo de liuxing
thinn-tíng siám kuè ê liû-tshinn
thinn-ting siam kue e liu-tshinn
載著誰的傷心墜落
zaizhe shui de shangxin zhuiluo
tsài-tio̍h siáng ê siong-sim tuī-lo̍h
tsai-tio̍h siang e siong-sim tui-lo̍h
最後會飛去佗
zuihou hui fei qu tuo
tsuē-āu ē pue khì toh
tsue-au e pue khi toh
無人知伊過了好無
wuren zhi yiguole hao wu
bô-lâng tsai i kuè-liáu hó–bô
bo-lang tsai i kue-liau ho–bo
恬恬坐佇大路邊
tian tian zuo zhu dalu bian
tiām-tiām tsē tī tuā-lōo-pinn
tiam-tiam tse ti tua-loo-pinn
看著繁華來來去去
kanzhe fanhua lailai qu qu
khuànn-tio̍h huân-huâ lâi-lâi-khì-khì
khuann-tio̍h huan-hua lai-lai-khi-khi
毋管是好天歹日
wu guan shi hao tian dai ri
m̄-kuán sī hó-thinn pháinn-ji̍t
m̄-kuan si ho-thinn phainn-ji̍t
總是愛過日子
zong shi ai guorizi
tsóng-sī ài kuè ji̍t-tsí
tsong-si ai kue ji̍t-tsi
揹吉他的阿伯
bei jita de a bo
phāinn gì-tah ê a-peh
phainn gi-tah e a-peh
排路邊擔的阿姨
pai lu bian dan de ayi
pâi lōo-pinn-tànn ê a-î
pai loo-pinn-tann e a-i
有偌濟夢猶未完成
you ruo ji meng you wei wancheng
ū guā-tsuē bāng iáu-buē uân-sîng
u gua-tsue bang iau-bue uan-sing
辦公室的員工
bangongshi de yuangong
pān-kong-sik ê guân-kang
pan-kong-sik e guan-kang
日夜走傱的司機
riye zou song de siji
ji̍t-iā tsáu-tsông ê su-ki
ji̍t-ia tsau-tsong e su-ki
咱攏愛堅持
zan long ai jianchi
lán lóng ài kian-tshî
lan long ai kian-tshi
你佇佗位
ni zhu tuo wei
lí tī tó-uī
li ti to-ui
你佇佗位
ni zhu tuo wei
lí tī tó-uī
li ti to-ui
敢猶閣有
gan you ge you
kám iáu-koh ū
kam iau-koh u
當初的勇氣
dangchu de yongqi
tong-tshoo ê ióng-khì
tong-tshoo e iong-khi
你佇佗位
ni zhu tuo wei
lí tī tó-uī
li ti to-ui
你佇佗位
ni zhu tuo wei
lí tī tó-uī
li ti to-ui
愛提出所有骨氣
ai tichu suoyou guqi
ài the̍h tshut sóo-ū kut-khì
ai the̍h tshut soo-u kut-khi
繼續拚落去
jixu pan luo qu
kè-sio̍k piànn–lo̍h-khì
ke-sio̍k piann–lo̍h-khi
坐著你的輪椅
zuozhe ni de lunyi
tsē tio̍h lí ê lûn-í
tse tio̍h li e lun-i
南北飛奔的高鐵
nanbei fei ben de gaotie
lâm-pak hui-phun ê ko-thih
lam-pak hui-phun e ko-thih
有偌濟夢欲去完成
you ruo ji meng yu qu wancheng
ū guā-tsuē bāng beh khì uân-sîng
u gua-tsue bang beh khi uan-sing
挲草的田岸邊
sa cao de tian an bian
so-tsháu ê tshan-huānn pinn
so-tshau e tshan-huann pinn
無暝無日的工寮
wu ming wu ri de gong liao
bô-mî-bô-ji̍t ê kang-liâu
bo-mi-bo-ji̍t e kang-liau
向望有好年
xiang wang you hao nian
ǹg-bāng ū hó nî
ǹg-bang u ho ni
—
你佇佗位
ni zhu tuo wei
lí tī tó-uī
li ti to-ui
面對失志的時
mian dui shi zhi de shi
bīn-tuì sit-tsì ê sî
bin-tui sit-tsi e si
你佇佗位
ni zhu tuo wei
lí tī tó-uī
li ti to-ui
佇你快樂的時
zhu ni kuaile de shi
tī lí khuài-lo̍k ê sî
ti li khuai-lo̍k e si
你佇佗位
ni zhu tuo wei
lí tī tó-uī
li ti to-ui
面對迷茫的時
mian dui mimang de shi
bīn-tuì bê-bông ê sî
bin-tui be-bong e si
你佇佗位
ni zhu tuo wei
lí tī tó-uī
li ti to-ui
佇你自由的時
zhu ni ziyou de shi
tī lí tsū-iû ê sî
ti li tsu-iu e si
你佇佗位
ni zhu tuo wei
lí tī tó-uī
li ti to-ui
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
你佇佗位 (Ni Zhu Tuo Wei) – English Translation
The meteors flashing across the zenith carry whose sadness to fall
Finally, I will fly to Tuo
Tian Tian sits on the side of the road, watching the prosperity come and go
No matter it’s a good day or bad day, always love to live
The uncle who carries the guitar, the aunt who puts up the street stall
The dream is still fulfilled
Office employee, driver who walks day and night
Let love persist
You are in your position you are in position
Ganyuge has the courage at the beginning
You are in your position you are in position
Love brings out all the backbone and keeps on working hard
In your wheelchair, the high-speed rail running north and south
I want to complete my dream
On the bank of the grassy field, sleepless and dayless work room
Xiang Wang has a good year
You are in your position you are in position
Ganyuge has the courage at the beginning
You are in your position you are in position
Love brings out all the backbone and keeps going
You are in your position you are in position
Ganyuge has the courage at the beginning
You are in your position you are in position
Love brings out all the backbone and keeps going
Love brings out all the backbone and keeps going
When you are in your position, facing disappointment
When you are in your position, when you are happy
When you are in your position, facing confusion
When you are in your place, when you are free
When you are in your position, facing disappointment
When you are standing, when you are happy
When you are in your position, facing confusion
When you are in your place, when you are free
You are standing
——————————————
7711/ “You Are Standing” Lí Tī Tó-uī
Zeng Weizhong Tsan Uí-tiong
Meteor flashing across the zenith
thinn-tíng siám kuè ê liû-tshinn
Whose sadness is falling
tsài-tio̍h siáng ê siong-sim tuī-lo̍h
Will fly to Tuo at last
tsuē-āu ē pue khì toh
No one knows that Iraq has passed so far
bô-lâng tsai i kuè-liáu hó–bô
Tian Tian sits on the side of the road
tiām-tiām tsē tī tuā-lōo-pinn
Watching the bustling come and go
khuànn-tio̍h huân-huâ lâi-lâi-khì-khì
It’s a good day or a bad day
m ̄-kuán sī hó-thinn pháinn-ji̍t
Always love to live
tsóng-sī ài kuè ji̍t-tsí
Arbor with guitar
phāinn gì-tah ê a-peh
Auntie on the side of the road
pâi lōo-pinn-tànn ê a-î
The dream is still unfinished
ū guā-tsuē bāng iáu-buē uân-sîng
Office employees
pān-kong-sik ê guân-kang
The driver who walks day and night
ji̍t-iā tsáu-tsông ê su-ki
Let love persist
lán lóng ài kian-tshî
You are standing
lí tī tó-uī
You are standing
lí tī tó-uī
Ganyuge has
kám iáu-koh ū
Original courage
tong-tshoo ê ióng-khì
You are standing
lí tī tó-uī
You are standing
lí tī tó-uī
Love to bring up all the backbone
ài the̍h tshut sóo-ū kut-khì
Keep going
kè-sio̍k piànn–lo̍h-khì
Sitting in your wheelchair
tsē tio̍h lí ê lûn-í
High-speed rail running north and south
lâm-pak hui-phun ê ko-thih
I want to complete my dream
ū guā-tsuē bāng beh khì uân-sîng
The shore of the grass field
so-tsháu ê tshan-huānn pinn
No days and no days
bô-mî-bô-ji̍t ê kang-liâu
Xiang Wang has a good year
ǹg-bāng ū hó nî
—
You are standing
lí tī tó-uī
Faced with disappointment
bīn-tuì sit-tsì ê sî
You are standing
lí tī tó-uī
When you are happy
tī lí khuài-lo̍k ê sî
You are standing
lí tī tó-uī
When facing confusion
bīn-tuì bê-bông ê sî
You are standing
lí tī tó-uī
When you are free
tī lí tsū-iû ê sî
You are standing
lí tī tó-uī
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Ceng Wei Zhong (曾瑋中) – 你佇佗位 (Ni Zhu Tuo Wei) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru