Pinyin Lyrics Xiao Shan 小山 – Fen Shou Jiu Fen Shou 分手就分手

 
床前那支蠟燭
Chuáng qián nà zhī làzhú
流乾淚水把傷痛凝固
liú gān lèishuǐ bǎ shāng tòng nínggù
雨打破夜的寧靜 痛徹我心
yǔ dǎpò yè dì níngjìng tòng chè wǒ xīn
因為你 你知道嗎
yīnwèi nǐ nǐ zhīdào ma

當時心中幻想
dāngshí xīnzhōng huànxiǎng
與你走過開心每天
yǔ nǐ zǒuguò kāixīn měitiān
但一切都成過去 都不如意
dàn yīqiè dōu chéng guòqù dōu bùrúyì
我與你 全都是回憶
wǒ yǔ nǐ quándōu shì huíyì

你終於開了口
nǐ zhōngyú kāile kǒu
Oh分手就分手
Oh fēnshǒu jiù fēnshǒu
我也不再輓留
wǒ yě bù zài wǎn liú
那曾經的擁有
nà céngjīng de yǒngyǒu
雖然我那還沒愈合的傷口
suīrán wǒ nà hái méi yùhé de shāngkǒu
也不想再有什麼的奢求
yě bùxiǎng zài yǒu shé me de shēqiú

你不必說抱歉
nǐ bùbì shuō bàoqiàn
我一定不懷念
wǒ yīdìng bù huáiniàn
曾經那些往事
céngjīng nàxiē wǎngshì
都消散在眼前
dōu xiāosàn zài yǎnqián
流失的時間讓我明白
liúshī de shíjiān ràng wǒ míngbái
想得開才有未來
xiǎngdékāi cái yǒu wèilái

當時心中幻想
dāngshí xīnzhōng huànxiǎng
與你走過開心每天
yǔ nǐ zǒuguò kāixīn měitiān
當一切都成過去都不如意
dāng yīqiè dōu chéng guòqù dōu bùrúyì
我與你全都是回憶
wǒ yǔ nǐ quándōu shì huíyì

你終於開了口
nǐ zhōngyú kāile kǒu
Oh分手就分手
Oh fēnshǒu jiù fēnshǒu
我也不再輓留
wǒ yě bù zài wǎn liú
那曾經的擁有
nà céngjīng de yǒngyǒu
雖然我那還沒愈合的傷口
suīrán wǒ nà hái méi yùhé de shāngkǒu
也不想再有什麼的奢求
yě bùxiǎng zài yǒu shé me de shēqiú

你不必說抱歉
nǐ bùbì shuō bàoqiàn
我一定不懷念
wǒ yīdìng bù huáiniàn
曾經那些往事
céngjīng nàxiē wǎngshì
都消散在眼前
dōu xiāosàn zài yǎnqián
流失的時間
liúshī de shíjiān
讓我明白
ràng wǒ míngbái
想得開才有未來
xiǎngdékāi cái yǒu wèilái

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases