Pinyin Lyrics W.M.L 李杰明 – 霸凌 Ba Ling Bully feat. Dena Chang 張粹方 歌词
以被霸凌者的角度看霸凌這件事，
Yǐ bèi bà líng zhě de jiǎodù kàn bà líng zhè jiàn shì,
他訴說者被霸凌者內心的恐懼，
tā sùshuō zhě bèi bà líng zhě nèixīn de kǒngjù,
就算身邊的人不停地告訴他要勇敢站起來，
jiùsuàn shēnbiān de rén bù tíng de gàosù tā yào yǒnggǎn zhàn qǐlái,
但恐懼還是會讓他們無法為自己戰鬥。
dàn kǒngjù háishì huì ràng tāmen wúfǎ wèi zìjǐ zhàndòu.
比如前陣子很紅的
Bǐrú qián zhènzi hěn hóng de
「勇敢向霸凌說不」
`yǒnggǎn xiàng bà líng shuō bu’
但杰明以自身經歷告訴我們，
dàn jié míng yǐ zìshēn jīnglì gàosù wǒmen,
其實如果可以說不，就不會被霸凌了。
qíshí rúguǒ kěyǐ shuō bu, jiù bù huì bèi bà língle.
杰明認為處理霸凌最好的方式，
Jié míng rènwéi chǔlǐ bà líng zuì hǎo de fāngshì,
就是接受自己承受在痛苦的泥淖中，
jiùshì jiēshòu zìjǐ chéngshòu zài tòngkǔ de nínào zhōng,
因為每一次的痛苦就會換來一次成熟。
yīnwèi měi yīcì de tòngkǔ jiù huì huàn lái yīcì chéngshú.
當霸凌的事情發生時，
Dāng bà líng de shìqíng fāshēng shí,
本來就不會有人給予你任何幫助，
běnlái jiù bù huì yǒurén jǐyǔ nǐ rènhé bāngzhù,
而其實這也不是一間壞事，
ér qíshí zhè yě bùshì yī jiàn huàishì,
因為只有在你最遍體鱗傷的時候，
yīnwèi zhǐyǒu zài nǐ zuì biàntǐlínshāng de shíhòu,
你才懂得如何靠自己的雙腳站起來。
nǐ cái dǒngdé rúhé kào zìjǐ de shuāng jiǎo zhàn qǐlái.
歌找來清新女聲張粹方Dena合唱，
Fù gē zhǎo lái qīngxīn nǚshēng zhāngcuìfāng Dena héchàng,
在被霸凌的沈重氛圍裡，
zài bèi bà líng de chénzhòng fēnwéi lǐ,
帶來希望和天使的溫暖慰藉。
dài lái xīwàng hé tiānshǐ de wēnnuǎn wèijí.
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
CORSAK – 芽 Ya Glow (feat. HAMA)
Kris Wu 吳亦凡 – 大碗寬面 Da Wan Kuan Mian
她告訴我們，
Tā gàosù wǒmen,
這一切都只是一個試煉，
zhè yīqiè dōu zhǐshì yīgè shì liàn,
通過這個試煉，
tōngguò zhège shì liàn,
我們會更知道自己是誰，
wǒmen huì gèng zhīdào zìjǐ shì shuí,
更懂得相信自己內在的潛力；
gèng dǒngdé xiāngxìn zìjǐ nèizài de qiánlì;
而當我們有自信為自己站起來時，
ér dāng wǒmen yǒu zìxìn wèi zìjǐ zhàn qǐlái shí,
沒有人也沒有任何言語可以真的傷害到我們。
méiyǒu rén yě méiyǒu rènhé yányǔ kěyǐ zhēn de shānghài dào wǒmen
Pinyin Lyrics W.M.L 李杰明 – 霸凌 Ba Ling Bully feat. Dena Chang 張粹方 歌词