Pinyin Lyrics Matzka – 兔崽子 Tu Zai Zi 歌词
Singer: Matzka
Title: 兔崽子 Tu Zai Zi
西元1949隨著命運漂泊來台
Xiyuan 1949 suizhe mingyun piaobo lai tai
滿身熱血想著有天能回老家心態
man shen rexue xiangzhe you tian neng huilaojia xintai
身上歷史的傷痕記錄著沙場上拼命的小夥兒
shenshang lishi de shanghen jiluzhe shachang shang pinming de xiaohuo er
不知不覺時間飛過了多年以後
buzhi bu jue shijian feiguole duonian yihou
帶著一生的故事成了雜貨店老頭
daizhe yisheng de gushi chengle zahuo dian laotou
還娶了高山族的女人做了老婆
hai qule gaoshan zu de nuren zuole laopo
每天 閒著沒事 教訓小朋友
meitian xianzhe meishi jiaoxun xiaopengyou
兔崽子吔 (兔崽子吔)
tuzaizi ye (tuzaizi ye)
你的爸媽沒教你買東西要有錢!
ni de ba ma mei jiao ni mai dongxi yao you qian!
兔崽子吔 (兔崽子吔)
Tuzaizi ye (tuzaizi ye)
你不知道俺以前宰過不少的鼠輩
ni bu zhidao an yiqian zaiguo bu shao de shubei
兔崽子吔 (兔崽子吔)
tuzaizi ye (tuzaizi ye)
想聽故事就給我乖乖老實坐好
xiang ting gushi jiu gei wo guaiguai laoshi zuo hao
兔崽子吔
tuzaizi ye
我就是他口中罵大的兔崽子吔
wo jiushi ta kouzhong ma da de tuzaizi ye
(我跟你講勒 我到了那個台灣啊 蘆溝橋嘛 碰碰！)
(wo gen ni jiang lei wo daole nage taiwan a lu gouqiao ma peng peng!)
Find more lyrics at jspinyin.net
他一直沒有忘記老大哥的交代
Ta yizhi meiyou wangji lao dage de jiaodai
蒼老的雙眼拼命的把淚鎖起來
canglao de shuang yan pinming de ba lei suo qilai
看著同袍一個又一個的離開
kanzhe tong pao yige you yige de likai
啥時到他害怕又期待
sha shi dao ta haipa you qidai
他感嘆世界變化的得如此之快
ta gantan shijie bianhua de de ruci zhi kuai
就像換季的樹葉凋零一樣的無奈
jiu xiang huanji de shuye diaoling yiyang de wunai
口中吐出的老煙冉冉升空
kouzhong tuchu de lao yan ranran sheng kong
猶如思鄉的情緒盤旋在頭上越來越濃
youru sixiang de qingxu panxuan zai tou shangyue lai yue nong
兔崽子吔 (兔崽子吔)
tuzaizi ye (tuzaizi ye)
你的爸媽沒教你買東西要用錢!
ni de ba ma mei jiao ni mai dongxi yao yong qian!
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs
Qu Xiao Bing 曲肖冰 – 该 Gai
Ada Zhuang 莊心妍 – 家和萬事興 Jia He Wan Shi Xing
兔崽子吔 (兔崽子吔)
Tuzaizi ye (tuzaizi ye)
你不知道俺以前宰過不少的鼠輩
ni bu zhidao an yiqian zaiguo bu shao de shubei
兔崽子吔 (兔崽子吔)
tuzaizi ye (tuzaizi ye)
想聽故事就給我乖乖老實坐好
xiang ting gushi jiu gei wo guaiguai laoshi zuo hao
兔崽子吔
tuzaizi ye
我就是他口中罵大的兔崽子吔
wo jiushi ta kouzhong ma da de tuzaizi ye
(我阿姨也養 嘿呀我還養 我還養 我還養 你還有點養 啊)
(wo ayi ye yang hei ya wo hai yang wo hai yang wo hai yang ni hai youdian yang a)
兔崽子吔 (兔崽子吔)
tuzaizi ye (tuzaizi ye)
你的爸媽沒教你買東西要用錢!
ni de ba ma mei jiao ni mai dongxi yao yong qian!
兔崽子吔 (兔崽子吔)
Tuzaizi ye (tuzaizi ye)
你不知道俺以前宰過不少的鼠輩
ni bu zhidao an yiqian zaiguo bu shao de shubei
兔崽子吔 (兔崽子吔)
tuzaizi ye (tuzaizi ye)
想聽故事就給我乖乖老實坐好
xiang ting gushi jiu gei wo guaiguai laoshi zuo hao
兔崽子吔
tuzaizi ye
我就是他口中罵大的兔崽子吔
wo jiushi ta kouzhong ma da de tuzaizi ye
兔崽子 Tu Zai Zi – English Translation
AD 1949 came to Taiwan with fate
Full of blood, thinking that one day can return to his hometown mentality
The historical scars on his body record the desperate guy on the battlefield
After many years of unwitting time,
With a lifetime of stories, he became an old man in the grocery store
I also married a woman from Gaoshan as a wife
Every day, I’m free and teach children
Bunny babble (Bunny babble)
Your parents didn’t teach you to be rich!
Bunny babble (Bunny babble)
You don’t know that I have slaughtered a lot of rats before
Bunny babble (Bunny babble)
If you want to listen to the story, please sit down
Bunnies
I’m the big cub in his mouth
(I will tell you that I arrived in Taiwan, Lugou Bridge, bump!)
He has never forgotten the explanation of the eldest brother
The old eyes desperately locked the tears
Watching the same robe leave one after another
When is he afraid and looking forward
He lamented how fast the world is changing
Helpless like the withering leaves of the season
The old smoke spit out from the mouth
Feelings of nostalgia hovering above and below
Bunny babble (Bunny babble)
Your parents didn’t teach you to use money to buy things!
Bunny babble (Bunny babble)
You don’t know that I have slaughtered a lot of rats before
Bunny babble (Bunny babble)
If you want to listen to the story, please sit down
Bunnies
I’m the big cub in his mouth
(My aunt also raises, hey, I still raise, I still raise, I still raise, you still have some to raise)
Bunny babble (Bunny babble)
Your parents didn’t teach you to use money to buy things!
Bunny babble (Bunny babble)
You don’t know that I have slaughtered a lot of rats before
Bunny babble (Bunny babble)
If you want to listen to the story, please sit down
Bunnies
I’m the big cub in his mouth
Pinyin Lyrics Matzka – 兔崽子 Tu Zai Zi 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru