Pinyin Lyrics Guo Feng Tang 國風堂, Xuan Shang 玄觴 – 離弦曲 Li Xian Qu (俠·心) 歌词
Singer: Guo Feng Tang 國風堂, Xuan Shang 玄觴
Title: 離弦曲 Li Xian Qu (俠·心)
月彎彎照著 兩行淚 一顆心
Yue wan wan zhao zhao liang xing lei yi ke xin
夜深時 人總害怕沈靜
ye shen shi ren zong haipa chenjing
火光中獨醒 恍惚將誰記起
huoguang zhong du xing huanghu jiang shui ji qi
戰事紛紜 孤燈苦雨 各自飄零
zhanshi fenyun gu deng kuyu gezi piaoling
炮火連天際 遊魂何處可棲
paohuo lian tianji youhun he chu ke qi
高牆外 飛進燕燕鶯鶯
gao qiang wai fei jin yan yan ying ying
她目光明麗 眼底春風萬里
ta muguang mingli yandi chunfeng wanli
如她離去 背影這般堅定
ru ta li qu beiying zhe ban jianding
胭脂皆抹去 賭上率真天性
yanzhi jie mo qu du shang shuaizhen tianxing
過往都藏進 幾尺素白綾
guowang dou cang jin ji chi su bai ling
不求他人辨明 顰笑間 有義假作無情
bu qiu taren bianming pin xiao jian you yi jia zuo wuqing
笑他重別離 紅顏無懼薄命
xiao ta zhong bieli hongyan wu ju boming
臨行這一曲 請君細細聽
lin xing zhe yi qu qing jun xi xi ting
唱的早已不是 舊時秦淮風景
chang de zaoyi bushi jiushi qinhuai fengjing
月彎彎照著 兩行淚 一顆心
yue wan wan zhao zhao liang xing lei yi ke xin
夜深時 人總害怕沈靜
ye shen shi ren zong haipa chenjing
火光中獨醒 恍惚將誰記起
huoguang zhong du xing huanghu jiang shui ji qi
戰事紛紜 孤燈苦雨 各自飄零
zhanshi fenyun gu deng kuyu gezi piaoling
Find more lyrics at jspinyin.net
炮火連天際 遊魂何處可棲
paohuo lian tianji youhun he chu ke qi
高牆外 飛進燕燕鶯鶯
gao qiang wai fei jin yan yan ying ying
她目光明麗 眼底春風萬里
ta muguang mingli yandi chunfeng wanli
如她離去 背影這般堅定
ru ta li qu beiying zhe ban jianding
胭脂皆抹去 賭上率真天性
yanzhi jie mo qu du shang shuaizhen tianxing
過往都藏進 幾尺素白綾
guowang dou cang jin ji chi su bai ling
不求他人辨明 顰笑間 有義假作無情
bu qiu taren bianming pin xiao jian you yi jia zuo wuqing
笑他重別離 紅顏無懼薄命
xiao ta zhong bieli hongyan wu ju boming
臨行這一曲 請君細細聽
lin xing zhe yi qu qing jun xi xi ting
唱的早已不是 舊時秦淮風景
chang de zaoyi bushi jiushi qinhuai fengjing
八年風和雨 留下苦難生平
ba nian feng he yu liu xia kunan shengping
故事停留在 弦上那一曲
gushi tingliu zai xian shang na yi qu
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs
Yu Ke Wei 郁可唯 – 未至 Wei Zhi (夏至未至)
Ariel 蔡佩軒 – 回不去的海 The Lost Sea
偶向兒孫提起 嘆一句 故城喚作金陵
ou xiang ersun tiqi tan yiju gu cheng huan zuo jinling
別後再相遇 緘口莫問姓名
bie hou zai xiang yu jiankou mo wen xingming
花落雪初晴 春到江南綠
hua luoxue chu qing chun dao jiangnan lu
等到曙光漸近 又是他日風景
dengdao shuguang jianjin you shi ta ri fengjing
離弦曲 Li Xian Qu (俠·心) – English Translation
The crescent moon shines two lines of tears, a heart
In the middle of the night, people are always afraid of silence
Waking up alone in the fire, who remembered in a trance
Wars are divergent
Cannon fire connects to the sky, where can the wandering soul dwell
Outside the high wall
Her eyes are bright and beautiful
As she left, her back was so firm
Erase all the rouge, bet on the frank nature
A few feet of plain white silk has been hidden in the past
Don’t ask others to discern, between smiles, righteousness and ruthlessness
Laughing at him
Please listen carefully to this song
Singing is no longer the old Qinhuai scenery
The crescent moon shines two lines of tears, a heart
In the middle of the night, people are always afraid of silence
Waking up alone in the fire, who remembered in a trance
Wars are divergent
Cannon fire connects to the sky, where can the wandering soul dwell
Outside the high wall
Her eyes are bright and beautiful
As she left, her back was so firm
Erase all the rouge, bet on the frank nature
A few feet of plain white silk has been hidden in the past
Don’t ask others to discern, between smiles, righteousness and ruthlessness
Laughing at him
Please listen carefully to this song
Singing is no longer the old Qinhuai scenery
Eight years of wind and rain left a life of suffering
The story stays on the song on the string
Occasionally mentioned to my children and grandchildren, sigh, the old city is called Jinling
Don’t meet again, don’t ask for your name
Flowers fall, snow, early sunny, spring to Jiangnan green
When the dawn approaches, it will be another day
Pinyin Lyrics Guo Feng Tang 國風堂, Xuan Shang 玄觴 – 離弦曲 Li Xian Qu (俠·心) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=yJNw_60IOEY