Pinyin Lyrics Namewee 黃明志 – 社會大學 She Hui Da Xue (the School Of Hard Knocks) 歌词

 
Pinyin Lyrics Namewee 黃明志 – 社會大學 She Hui Da Xue (the School Of Hard Knocks) 歌词

Singer: Namewee 黃明志
Title: 社會大學 She Hui Da Xue (the School Of Hard Knocks)

Hey Boy boy…
這首歌 你一定要聽清楚
Zheshou ge ni yiding yao ting qingchu
長大了 千萬不要像我這樣…
zhangdale qian wan buyao xiang wo zheyang…

小朋友 不要告訴我 你書包多麼重
Xiaopengyou buyao gaosu wo ni shubao duome zhong
成績有多麼優秀 在球場上多麼威風
chengji you duome youxiu zai qiuchang shang duome weifeng
你爸爸是誰? 在學校你是誰? 誰在背後?
ni baba shi shui? Zai xuexiao ni shi shui? Shui zai beihou?
有多兇? 有多麼地玩世不恭?
You duo xiong? You duome de wanshibugong?

你的壓力 來自對手高大的中鋒
Ni de yali laizi duishou gaoda de zhongfeng
你的憂鬱 是因為女生不回你的Inbox
ni de youyu shi yinwei nusheng bu hui ni de Inbox
念書考試 讓你頭痛 讓你想逃走
nianshu kaoshi rang ni toutong rang ni xiang taozou
當你成功地逃脫 到社會 你才懂…
dang ni chenggong de taotuo dao shehui ni cai dong…

課本裡的誠實中庸 在這裡統統不管用
Keben li de chengshi zhongyong zai zheli tongtong buguan yong
有一天你會明白 當你變成了落水狗
you yitian ni hui mingbai dang ni bianchengle luoshuigou
苟且偷生的 都不會對你敞開心胸
gouqie tousheng de dou bu hui dui ni changkai xinxiong
滿嘴謊言的 往往才能夠財運亨通
manzui huangyan de wangwang cai nenggou caiyun hengtong
Find more lyrics at jspinyin.net

勝者為王敗者為寇 高不成低不就的
shengzhe wei wang baizhe wei kou gao bucheng di bu jiu de
多少人 醉生夢死 都在公路漫遊
duoshao ren zuishengmengsi dou zai gonglu manyou
看見一堆昏昏庸庸 的人潮來去匆匆
kanjian yi dui hun hunyong yong de renchao laiqu congcong
一切隨風 慢慢地 你也 將深陷其中
yiqie sui feng man man de ni ye jiang shen xian qizhong

我總是學不會 我總是做不對
wo zong shi xue bu hui wo zong shi zuo budui
夢想被現實 一頁一頁撕碎
mengxiang bei xianshi yi ye yi ye si sui
這裡就叫社會 這裡不能掉淚
zheli jiu jiao shehui zheli buneng diao lei
殘忍地將我 一遍一遍摧毀
canren de jiang wo yibian yibian cuihui

我天天在宿醉 我漸漸找不回
wo tiantian zai su zui wo jianjian zhao bu hui

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin LyricsOSN 高爾宣 – So Bad
Pinyin LyricsK.d 翻唱 – 天外來物 Tian Wai Lai Wu

單純的過去 一幕一幕破碎
danchun de guoqu yimu yimu posui
我覺得我好累 我突然想犯罪
wo juede wo hao lei wo turan xiang fanzui
掠奪回從前 一點一滴的美
lueduo hui congqian yi dian yi di di mei

社會大學要上的課程裡 沒有孔子
shehui daxue yao shang de kecheng li meiyou kongzi
厚黑學的理論 讓你變成了恐怖分子
hou hei xue de lilun rang ni bianchengle kongbu fen zi
樂善好施的 只是為了被提到名字
leshanhaoshi de zhishi weile bei ti dao mingzi
還是 一種拿來消除業障的法事?
haishi yizhong na lai xiaochu yezhang de fashi?

光鮮亮 麗的衣裳下 住了一堆可憐蟲
Guangxian liang li de yishang xia zhule yi dui kelian chong
開著名車 以為拉風 卻要省吃儉用來供
kai zhuming che yiwei la feng que yao sheng chi jian yong lai gong
停車汽油維修費用 總是讓人心痛
tingche qiyou weixiu feiyong zong shi rang renxintong
想抬頭挺胸 但高樓都已經遮住天空
xiang taitou ting xiong dan gao lou dou yijing zhe zhu tiankong

熱鬧的城市 霓虹燈閃爍著寂寞
renao de chengshi nihongdeng shanshuozhe jimo
抽菸以為很酷 那隻是空虛需要寄託
chou yan yiwei hen ku na zhishi kongxu xuyao jituo
高樓裡住滿了人類 彼此卻不曾聊過
gao lou li zhu manle renlei bici que buceng liaoguo
天空遼闊 在對現實低頭後 就不曾瞧過
tiankong liaokuo zai dui xianshi ditou hou jiu buceng qiaoguo

這裡沒有摯友 沒有感恩 沒有承諾
zheli meiyou zhiyou meiyou gan’en meiyou chengnuo
拍胸脯保證的事 你也別看得太重
paixiongpu baozheng de shi ni ye bie kan de tai zhong
有兩樣防身武器 叫裝瘋賣傻 和見風轉舵
you liangyang fangshen wuqi jiao zhuangfengmaisha he jianfengzhuanduo
一出錯 立刻設法逃過責任歸咎
yi chucuo like shefa taoguo zeren guijiu

我總是學不會 我總是做不對
wo zong shi xue bu hui wo zong shi zuo budui
夢想被現實 一頁一頁撕碎
mengxiang bei xianshi yi ye yi ye si sui
這裡就叫社會 這裡不能掉淚
zheli jiu jiao shehui zheli buneng diao lei
殘忍地將我 一遍一遍摧毀
canren de jiang wo yibian yibian cuihui

我天天在宿醉 我漸漸找不回
wo tiantian zai su zui wo jianjian zhao bu hui
單純的過去 一幕一幕破碎
danchun de guoqu yimu yimu posui
我覺得我好累 我突然想犯罪
wo juede wo hao lei wo turan xiang fanzui
掠奪回從前 一點一滴的美
lueduo hui congqian yi dian yi di di mei

在這裡 衡量事情 只有成本跟利潤
zai zheli hengliang shiqing zhiyou chengben gen lirun
在這裡 談感情 只有物質才能夠加溫
zai zheli tan ganqing zhiyou wuzhi cai nenggou jia wen
在這裡 耍耍太極 你能夠打贏葉問
zai zheli shua shua taiji ni nenggou da ying ye wen
在這裡 你會問 為什麼英雄永遠都敗給小人
zai zheli ni hui wen weisheme yingxiong yongyuan dou bai gei xiao ren

只有成功 你才能夠開口 說說感想
zhiyou chenggong ni cai nenggou kaikou shuo shuo ganxiang
失敗了 就算你再對 也不好多講
shibaile jiusuan ni zai dui ye bu haoduo jiang
想要活在上流 你必須變的下流
xiang yao huo zai shangliu ni bixu bian de xialiu
想往上爬 你就必須先得 跪下或躺下
xiang wang shang pa ni jiu bixu xian de gui xia huo tang xia

有種暴力 叫暴利 叫黑心 叫詐欺
you zhong baoli jiao baoli jiao heixin jiao zhaqi
你的良心 只能被當成消費的工具
ni de liangxin zhi neng bei dangcheng xiaofei de gongju
你的夢想 只是被社會嫌棄的垃圾
ni de mengxiang zhishi bei shehui xianqi de lese
沒有人會浪費時間幫你 如果它沒有利益
meiyou ren hui langfei shijian bang ni ruguo ta meiyou liyi

社會大學的不公不義 你極力爭取
shehui daxue de bugong buyi ni jili zhengqu
最後你傷了自己 沒有人會去在意
zuihou ni shangle ziji meiyou ren hui qu zaiyi
猜不透的人心 你必須匍匐前進
cai bu tou de ren xin ni bixu pufu qianjin
要保持警惕! 避免隨時遭到突襲
yao baochi jingti! Bimian suishi zao dao tuxi

我總是學不會 我總是做不對
wo zong shi xue bu hui wo zong shi zuo budui
夢想被現實 一頁一頁撕碎
mengxiang bei xianshi yi ye yi ye si sui
這裡就叫社會 這裡不能掉淚
zheli jiu jiao shehui zheli buneng diao lei
殘忍地將我 一遍一遍摧毀
canren de jiang wo yibian yibian cuihui

我天天在宿醉 我漸漸找不回
wo tiantian zai su zui wo jianjian zhao bu hui
單純的過去 一幕一幕破碎
danchun de guoqu yimu yimu posui
我覺得我好累 我突然想犯罪
wo juede wo hao lei wo turan xiang fanzui
掠奪回從前 一點一滴的美
lueduo hui congqian yi dian yi di di mei

社會大學 She Hui Da Xue (the School Of Hard Knocks) – English Translation

Hey Boy boy…
You must listen to this song clearly
When you grow up, don’t be like me…

Kids, don’t tell me how heavy your schoolbag is
How good the results are and how prestigious on the court
Who is your father? Who are you at school? Who is behind?
How fierce? How cynical?

Your pressure comes from the opponent’s tall center
Your melancholy is because girls don’t return to your Inbox
Studying for exams gives you a headache and makes you want to escape
When you successfully escape to society, you understand…

The honest moderation in the textbook doesn’t work here.
One day you will understand that when you become a drowning dog
No one who is concealed will open your heart to you
Those who are full of lies are often able to prosper fortune

The winner is king and the loser is the bandit
How many people are drunk, dreaming, roaming on the road
I saw a crowd of faint and mediocre people coming and going
Everything follows the wind, slowly you will sink into it

I always can’t learn, I always do it wrong
Dreams are torn apart by reality
This is called society
Cruelly destroy me over and over again

I have a hangover every day, I can’t find it
Simple past, broken scene by scene
I think I’m so tired, I suddenly want to commit a crime
Recapture the beauty of the past bit by bit

There is no Confucius
The thick black theory makes you a terrorist
Be kind and helpful just to be mentioned by name
Or is it a ritual to eliminate karma?

A bunch of poor worms live under the bright clothes
Driving a famous car, thinking of pulling the wind, but you have to eat frugally
Parking gas maintenance costs are always heartbreaking
I want to keep my head up, but the tall buildings already cover the sky

Lively city, neon lights are shining lonely
Smoking thinks it’s cool
The tall buildings are full of humans, but they never talk to each other
The sky is vast, after bowing to reality, I never saw it

There are no close friends, no gratitude, no commitment
Don’t take things too seriously
There are two types of self-defense weapons
Whenever I make a mistake, I immediately try to escape the blame

I always can’t learn, I always do it wrong
Dreams are torn apart page by page
This is called society
Cruelly destroy me over and over again

I have a hangover every day, I can’t find it
Simple past, broken scene by scene
I think I’m so tired, I suddenly want to commit a crime
Recapture the beauty of the past bit by bit

Here to measure things, only costs and profits
Here, when talking about feelings, only things can heat up
Play Tai Chi here, you can beat Ye Wen
Here you will ask why heroes always lose to villains

Only if you succeed, can you talk about your feelings
If you fail, you won’t be able to talk more
If you want to live up, you have to be down
To climb up, you have to kneel or lie down first

There is violence called huge profits, black hearts, and fraud
Your conscience can only be used as a tool of consumption
Your dream is just rubbish rejected by society
No one will waste time helping you if it is not profitable

The injustice of the social university, you strive hard
In the end you hurt yourself, no one cares
Can’t guess the heart, you must crawl forward
Be vigilant! Avoid surprise attacks at any time

I always can’t learn, I always do it wrong
Dreams are torn apart by reality
This is called society
Cruelly destroy me over and over again

I have a hangover every day, I can’t find it
Simple past, broken scene after scene
I think I’m so tired, I suddenly want to commit a crime
Recapture the beauty of the past bit by bit

Pinyin Lyrics Namewee 黃明志 – 社會大學 She Hui Da Xue (the School Of Hard Knocks) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases