Pinyin Lyrics Xiao Qian (小倩) – 伤得不轻 (Shang De Bu Qing) 歌词

 
Pinyin Lyrics Xiao Qian (小倩) – 伤得不轻 (Shang De Bu Qing) 歌词

Singer: Xiao Qian (小倩)
Title: 伤得不轻 (Shang De Bu Qing)

冷漠并不是我的天性
Lengmo bing bushi wo de tianxing
只因为过去触目惊心
zhi yin wei guoqu chumujingxin
一段不堪入目的回忆
yiduan bukan ru mudi huiyi
鳞伤遍体
lin shang bian ti

所以才学会了对爱的抗拒
suoyi cai xuehuile dui ai de kangju
早就发了誓不碰感情
zao jiu fale shi bu peng ganqing
或许就可以过的安心
huoxu jiu keyiguo de anxin
孤单成了习惯之后就
gudan chengle xiguan zhihou jiu

没有关系
meiyou guanxi
反正也好过再次陷入
fanzheng ye haoguo zaici xianru
绝望的境地
juewang de jingdi
我承认我曾经在爱情里
wo chengren wo cengjing zai aiqing li

被伤的不轻
bei shang de bu qing
所以才固执选择了逃避
suoyi cai guzhi xuanzele taobi
不再相信爱情
bu zai xiangxin aiqing
就算事到如今面对异性
jiusuan shi dao rujin mian dui yixing

仍然心有余悸
rengran xinyouyuji
或许也曾经有人用真心
huoxu ye cengjing youren yong zhenxin
却还是没能赶走
que haishi mei neng gan zou
我的猜忌
wo de caiji

早就发了誓不碰感情
zao jiu fale shi bu peng ganqing
或许就可以过的安心
huoxu jiu keyiguo de anxin
孤单成了习惯之后就
gudan chengle xiguan zhihou jiu
没有关系
meiyou guanxi

反正也好过再次陷入
fanzheng ye haoguo zaici xianru
绝望的境地
juewang de jingdi
我承认我曾经在爱情里
wo chengren wo cengjing zai aiqing li
被伤的不轻
bei shang de bu qing

所以才固执选择了逃避
suoyi cai guzhi xuanzele taobi
不再相信爱情
bu zai xiangxin aiqing
就算事到如今面对异性
jiusuan shi dao rujin mian dui yixing
仍然心有余悸
rengran xinyouyuji

或许也曾经有人用真心
huoxu ye cengjing youren yong zhenxin
却还是没能赶走
que haishi mei neng gan zou
我的猜忌
wo de caiji
一颗被伤过的心
yi ke bei shangguo de xin

早就没有勇气
zao jiu meiyou yongqi
再尝试爱情
zai changshi aiqing
又尝试失去
you changshi shiqu
不如永远孤寂
buru yongyuan guji

我承认我曾经在爱情里
wo chengren wo cengjing zai aiqing li
被伤的不轻
bei shang de bu qing
所以才固执选择了逃避
suoyi cai guzhi xuanzele taobi
不再相信爱情
bu zai xiangxin aiqing

我承认在逃避
wo chengren zai taobi
我承认我曾经在爱情里
wo chengren wo cengjing zai aiqing li
被伤的不轻
bei shang de bu qing
所以才固执选择了逃避
suoyi cai guzhi xuanzele taobi

不再相信爱情
bu zai xiangxin aiqing
就算事到如今面对异性
jiusuan shi dao rujin mian dui yixing
仍然心有余悸
rengran xinyouyuji
或许也曾经有人用真心
huoxu ye cengjing youren yong zhenxin

却还是没能赶走
que haishi mei neng gan zou
我的猜忌
wo de caiji
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics胡6) – 骄傲 (Jiao Ao)
Pinyin LyricsXia Wan An (夏婉安) – 醉江南 (Zui Jiang Nan)

伤得不轻 (Shang De Bu Qing) – English Translation

Indifference is not my nature
Just because the past was shocking
An unsightly memory
Bruised all over

That’s why I learned to resist love
I vowed not to touch feelings a long time ago
Maybe you can live with peace of mind
After being alone becomes a habit

It doesn’t matter
It’s better to fall into it again anyway
Desperate situation
I admit that I was in love

Not lightly injured
That’s why I stubbornly chose to escape
No longer believe in love
Even if it’s up to now, facing the opposite sex

Still have lingering fears
Maybe someone used to be sincere
But still couldn’t drive away
My suspicion

I vowed not to touch feelings a long time ago
Maybe you can live with peace of mind
After being alone becomes a habit
It doesn’t matter

It’s better to fall into it again anyway
Desperate situation
I admit that I was in love
Not lightly injured

That’s why I stubbornly chose to escape
No longer believe in love
Even if it’s up to now, facing the opposite sex
Still have lingering fears

Maybe someone used to be sincere
But still couldn’t drive away
My suspicion
A broken heart

Have no courage
Try love again
Try to lose again
Better to be alone forever

I admit that I was in love
Not lightly injured
That’s why I stubbornly chose to escape
No longer believe in love

I admit to avoiding
I admit that I was in love
Not lightly injured
That’s why I stubbornly chose to escape

No longer believe in love
Even if it’s up to now, facing the opposite sex
Still have lingering fears
Maybe someone used to be sincere

But still couldn’t drive away
My suspicion
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Xiao Qian (小倩) – 伤得不轻 (Shang De Bu Qing) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases