Pinyin Lyrics Li Rong Hao (李荣浩) – 女儿国 (Nu Er Guo) 歌词
Singer: Li Rong Hao (李荣浩)
Title: 女儿国 (Nu Er Guo)
(电影《西游记女儿国》主题曲)
(Dianying “xiyou ji nu’er guo” zhuti qu)
男:
nan:
世上安得两全法
Shishang an de liang quan fa
不负如来也不负卿
bu fu rulai ye bu fu qing
反省凡心损梵行
fanxing fanxin sun fan xing
从来如此莫聪明
conglai ruci mo congming
既生苦难我西行
ji sheng kunan wo xixing
何生红颜你倾城
he sheng hongyan ni qingcheng
如何抹去你身影
ruhe mo qu ni shenying
如同忘却我姓名
rutong wangque wo xingming
女:
nu:
说什么王权富贵
Shuo shenme wangquan fugui
怕什么戒律清规
pa shenme jielu qinggui
心恋我百转千回
xin lian wo bai zhuan qian hui
快带我远走高飞
kuai dai wo yuanzougaofei
念什么善恶慈悲
nian shenme shan e cibei
等什么望穿秋水
deng shenme wangchuanqiushui
任来世枯朽成灰
ren laishi kuxiu cheng hui
换今生与你相随
huan jinsheng yu ni xiang sui
男:
nan:
世上安得两全法
Shishang an de liang quan fa
不负如来也不负卿
bu fu rulai ye bu fu qing
反省凡心损梵行
fanxing fanxin sun fan xing
从来如此莫聪明
conglai ruci mo congming
既生苦难我西行
ji sheng kunan wo xixing
何生红颜你倾城
he sheng hongyan ni qingcheng
如何抹去你身影
ruhe mo qu ni shenying
如同忘却我姓名
rutong wangque wo xingming
女:
nu:
说什么王权富贵
Shuo shenme wangquan fugui
怕什么戒律清规
pa shenme jielu qinggui
心恋我百转千回
xin lian wo bai zhuan qian hui
快带我远走高飞
kuai dai wo yuanzougaofei
念什么善恶慈悲
nian shenme shan e cibei
等什么望穿秋水
deng shenme wangchuanqiushui
任来世枯朽成灰
ren laishi kuxiu cheng hui
换今生与你相随
huan jinsheng yu ni xiang sui
合:
he:
说什么王权富贵
Shuo shenme wangquan fugui
世上安得两全法
shishang an de liang quan fa
怕什么戒律清规
pa shenme jielu qinggui
不负如来也不负卿
bu fu rulai ye bu fu qing
心恋我百转千回
xin lian wo bai zhuan qian hui
反省凡心损梵行
fanxing fanxin sun fan xing
快带我远走高飞
kuai dai wo yuanzougaofei
从来如此莫聪明
conglai ruci mo congming
念什么善恶慈悲
nian shenme shan e cibei
既生苦难我西行
ji sheng kunan wo xixing
等什么望穿秋水
deng shenme wangchuanqiushui
何生红颜你倾城
he sheng hongyan ni qingcheng
任来世枯朽成灰
ren laishi kuxiu cheng hui
如何抹去你身影
ruhe mo qu ni shenying
换今生与你相随
huan jinsheng yu ni xiang sui
如同忘却我姓名
rutong wangque wo xingming
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Yisa Yu (郁可唯) – 仲夏满天心 (Zhong Xia Man Tian Xin)
女儿国 (Nu Er Guo) – English Translation
(Theme song of the movie “Journey to the West”
male:
Peace in the world
Neither Tathagata nor Qing
Reflect on all the hearts of the Brahma
Never so smart
I’m going west because of suffering
He Sheng Hongyan, you allure
How to erase your figure
Like forgetting my name
Female:
What do you say about kingship and wealth
What are the precepts and rules
Love me a thousand times
Take me far and fly
What do you think of good and evil mercy
What are you waiting for?
Let the afterlife wither into ashes
With you in this life
male:
Peace in the world
Neither Tathagata nor Qing
Reflect on all the hearts of the Brahma
Never so smart
I’m going west because of suffering
He Sheng Hongyan, you allure
How to erase your figure
Like forgetting my name
Female:
What do you say about kingship and wealth
What are the precepts and rules
Love me a thousand times
Take me far and fly
What do you think of good and evil mercy
What are you waiting for?
Let the afterlife wither into ashes
With you in this life
Together:
What do you say about kingship and wealth
Peace in the world
What are the precepts and rules
Neither Tathagata nor Qing
Love me a thousand times
Reflect on all the hearts of the Brahma
Take me far and fly
Never so smart
What do you think of good and evil mercy
I’m going west because of suffering
What are you waiting for?
He Sheng Hongyan, you allure
Let the afterlife wither into ashes
How to erase your figure
With you in this life
Like forgetting my name
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Li Rong Hao (李荣浩) – 女儿国 (Nu Er Guo) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
