Pinyin Lyrics 林逸欣 (Shara) – Seventeen 歌词
Singer: 林逸欣 (Shara)
Title: Seventeen
我記得那時的空氣
Wo jide na shi de kongqi
剛剛下過雨
ganggang xiaguo yu
有淡淡的憂鬱
you dandan de youyu
參雜著樹葉的香氣
can zazhe shuye de xiangqi
我記得那時候的你
wo jide na shihou de ni
傻傻的孩子氣
sha sha de haiziqi
When you were seventeen
我記得那時的階梯
wo jide na shi de jieti
是更遠的距離
shi geng yuan de juli
卻總在半路繞過去
que zong zai banlu rao guoqu
假裝與你相遇
jiazhuang yu ni xiangyu
我記得那時候的你
wo jide na shihou de ni
看見眼中的自己
kanjian yanzhong de ziji
When you were seventeen
And I’m still here
And I’m still here
呼吸著空氣中一樣的憂鬱
huxizhe kongqi zhong yiyang de youyu
用同一雙眼睛 終於能看見
yong tongyi shuang yanjing zhongyu neng kanjian
從樹葉滑落的雨滴 孤獨得很透明
cong shuye hualuo de yudi gudu de hen touming
And I’m still here
And I’m still here
猜想著沒答案一樣的問題
caixiangzhe mei da’an yiyang de wenti
你是否老去 或停在這裡
ni shifou lao qu huo ting zai zheli
When you were seventeen
我記得那時的階梯
wo jide na shi de jieti
是更遠的距離
shi geng yuan de juli
卻總在半路繞過去
que zong zai banlu rao guoqu
假裝與你相遇
jiazhuang yu ni xiangyu
我記得那時候的你
wo jide na shihou de ni
看見眼中的自己
kanjian yanzhong de ziji
When you were seventeen
And I’m still here
And I’m still here
呼吸著空氣中一樣的憂鬱
huxizhe kongqi zhong yiyang de youyu
用同一雙眼睛 終於能看見
yong tongyi shuang yanjing zhongyu neng kanjian
從樹葉滑落的雨滴 孤獨得很透明
cong shuye hualuo de yudi gudu de hen touming
And I’m still here
And I’m still here
猜想著沒答案一樣的問題
caixiangzhe mei da’an yiyang de wenti
你是否老去 或停在這裡
ni shifou lao qu huo ting zai zheli
When you were seventeen
And I’m still here
And I’m still here
呼吸著空氣中一樣的憂鬱
huxizhe kongqi zhong yiyang de youyu
用同一雙眼睛 終於能看見
yong tongyi shuang yanjing zhongyu neng kanjian
從樹葉滑落的雨滴 孤獨得很透明
cong shuye hualuo de yudi gudu de hen touming
And I’m still here
And I’m still here
猜想著沒答案一樣的問題
caixiangzhe mei da’an yiyang de wenti
你是否老去 或停在這裡
ni shifou lao qu huo ting zai zheli
When you were seventeen
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Li Zi Ting (李紫婷) – 问 (Wen) Zhou Shen (周深) – 起风了 (Qi Feng Le)
Seventeen – English Translation
I remember the air at that time
It just rained
A touch of melancholy
Mixed with the aroma of leaves
I remember you at that time
Silly boyish
When you were seventeen
I remember the stairs
Is a greater distance
But always go around halfway
Pretend to meet you
I remember you at that time
See myself in my eyes
When you were seventeen
And I’m still here
And I’m still here
Breathing the same melancholy in the air
With the same eyes, I can finally see
The raindrops falling from the leaves are lonely and transparent
And I’m still here
And I’m still here
Guessing the same question without answer
Do you get old or stop here
When you were seventeen
I remember the stairs
Is a greater distance
But always go around halfway
Pretend to meet you
I remember you at that time
See myself in my eyes
When you were seventeen
And I’m still here
And I’m still here
Breathing the same melancholy in the air
With the same eyes, I can finally see
The raindrops falling from the leaves are lonely and transparent
And I’m still here
And I’m still here
Guessing the same question without answer
Do you get old or stop here
When you were seventeen
And I’m still here
And I’m still here
Breathing the same melancholy in the air
I can finally see with the same eyes
The raindrops falling from the leaves are lonely and transparent
And I’m still here
And I’m still here
Guessing the same question without answer
Do you get old or stop here
When you were seventeen
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 林逸欣 (Shara) – Seventeen 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases