Pinyin Lyrics 劉若英(Rene) – 飄洋過海來看你 (Piao Yang Guo Hai Lai Kan Ni) (Cross The Ocean to See You) 歌词

 
Pinyin Lyrics 劉若英(Rene) – 飄洋過海來看你 (Piao Yang Guo Hai Lai Kan Ni) (Cross The Ocean to See You) 歌词

Singer: 劉若英(Rene)
Title: 飄洋過海來看你 (Piao Yang Guo Hai Lai Kan Ni) (Cross The Ocean to See You)

為你我用了半年的積蓄
Wei ni wo yongle bannian de jixu
飄洋過海的來看你
piao yangguo hai de lai kan ni
為了這次相聚
weile zheci xiangju
我連見面時的呼吸
wo lian jianmian shi de huxi

都曾反覆練習
dou ceng fanfu lianxi
言語從來沒能將我的情意
yanyu conglai mei neng jiang wo de qingyi
表達千萬分之一
biaoda qian wan fen zhi yi
為了這個遺憾
weile zhege yihan

我在夜裡想了又想
wo zai yeli xiangle you xiang
不肯睡去
bu ken shui qu
記憶它總是慢慢的累積
jiyi ta zong shi man man de leiji
在我心中無法抹去
zai wo xinzhong wufa mo qu

為了你的承諾
weile ni de chengnuo
我在最絕望的時候
wo zai zui juewang de shihou
都忍著不哭泣
dou renzhe bu kuqi
陌生的城市啊
mosheng de chengshi a

熟悉的角落裡
shuxi de jiaoluo li
也曾彼此安慰
ye ceng bici anwei
也曾相擁嘆息
ye ceng xiang yong tanxi
不管將會面對什麼樣的結局
buguan jiang hui mian dui shenme yang de jieju

在漫天風沙裡望著你遠去
zai mantian fengsha li wangzhe ni yuan qu
我竟悲傷得不能自己
wo jing beishang de buneng ziji
多盼能送君千里
duo pan neng song jun qianli
直到山窮水盡
zhidao shanqiongshuijin

一生和你相依
yisheng he ni xiangyi
為你我用了半年的積蓄
wei ni wo yongle bannian de jixu
飄洋過海的來看你
piao yangguo hai de lai kan ni
為了這次相聚
weile zheci xiangju

我連見面時的呼吸
wo lian jianmian shi de huxi
都曾反覆練習
dou ceng fanfu lianxi
言語從來沒能將我的情意
yanyu conglai mei neng jiang wo de qingyi
表達千萬分之一
biaoda qian wan fen zhi yi

為了這個遺憾
weile zhege yihan
我在夜裡想了又想
wo zai yeli xiangle you xiang
不肯睡去
bu ken shui qu
記憶它總是慢慢的累積
jiyi ta zong shi man man de leiji

在我心中無法抹去
zai wo xinzhong wufa mo qu
為了你的承諾
weile ni de chengnuo
我在最絕望的時候
wo zai zui juewang de shihou
都忍著不哭泣
dou renzhe bu kuqi

陌生的城市啊
mosheng de chengshi a
熟悉的角落裡
shuxi de jiaoluo li
也曾彼此安慰
ye ceng bici anwei
也曾相擁嘆息
ye ceng xiang yong tanxi

不管將會面對什麼樣的結局
buguan jiang hui mian dui shenme yang de jieju
在漫天風沙裡望著你遠去
zai mantian fengsha li wangzhe ni yuan qu
我竟悲傷得不能自己
wo jing beishang de buneng ziji
多盼能送君千里
duo pan neng song jun qianli

直到山窮水盡
zhidao shanqiongshuijin
一生和你相依
yisheng he ni xiangyi
陌生的城市啊
mosheng de chengshi a
熟悉的角落裡
shuxi de jiaoluo li

也曾彼此安慰
ye ceng bici anwei
也曾相擁嘆息
ye ceng xiang yong tanxi
不管將會面對什麼樣的結局
buguan jiang hui mian dui shenme yang de jieju
在漫天風沙裡望著你遠去
zai mantian fengsha li wangzhe ni yuan qu

我竟悲傷得不能自己
wo jing beishang de buneng ziji
多盼能送君千里
duo pan neng song jun qianli
直到山窮水盡
zhidao shanqiongshuijin
一生和你相依
yisheng he ni xiangyi

陌生的城市啊
mosheng de chengshi a
熟悉的角落裡
shuxi de jiaoluo li
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
Li Zi Ting (李紫婷) – 问 (Wen)
Zhou Shen (周深) – 起风了 (Qi Feng Le)

飄洋過海來看你 (Piao Yang Guo Hai Lai Kan Ni) (Cross The Ocean to See You) – English Translation

I spent half a year of savings for you
To see you across the ocean
For this meeting
I even breathe when I meet

Practiced repeatedly
Words have never been able to convey my affection
Express one in ten million
For this regret

I thought and thought at night
Refuse to sleep
Memory it always accumulates slowly
Can’t be erased in my heart

For your promise
When i was most desperate
Don’t cry
A strange city

In a familiar corner
Also comforted each other
Have embraced and sighed
No matter what the ending will be

Watching you go away in the wind and sand
I was too sad
I hope I can send you thousands of miles away
Until the end of the mountain

Depend on you all my life
I spent half a year of savings for you
To see you across the ocean
For this meeting

I even breathe when I meet
Practiced repeatedly
Words have never been able to convey my affection
Express one in ten million

For this regret
I thought and thought at night
Refuse to sleep
Memory it always accumulates slowly

Can’t be erased in my heart
For your promise
When i was most desperate
Don’t cry

A strange city
In a familiar corner
Also comforted each other
Have embraced and sighed

No matter what the ending will be
Watching you go away in the wind and sand
I was too sad
I hope I can send you thousands of miles away

Until the end of the mountain
Depend on you all my life
A strange city
In a familiar corner

Also comforted each other
Have embraced and sighed
No matter what the ending will be
Watching you go away in the wind and sand

I was too sad
I hope I can send you thousands of miles away
Until the end of the mountain
Depend on you all my life

A strange city
In a familiar corner
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics 劉若英(Rene) – 飄洋過海來看你 (Piao Yang Guo Hai Lai Kan Ni) (Cross The Ocean to See You) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases