Pinyin Lyrics Liu Fang (柳芳) – 阿嬤的背巾 (A Ma De Bei Jin) 歌词

 
Pinyin Lyrics Liu Fang (柳芳) – 阿嬤的背巾 (A Ma De Bei Jin) 歌词

Singer: Liu Fang (柳芳)
Title: 阿嬤的背巾 (A Ma De Bei Jin)

細漢時陣的故鄉
Xi han shi zhen de guxiang
是阿嬤溫暖的腳蔗背
shi a ma wennuan de jiao zhe bei
伊用背巾揹著我
yi yong bei jin beizhe wo
唱囝仔歌乎阮聽
chang jian zi ge hu ruan ting

有伊陪伴的暗暝
you yi peiban de an ming
天頂總是閃閃爍爍
tianding zong shi shanshan shuoshuo
伊是我的月娘
yi shi wo de yue niang
惦惦看著阮落眠
dian dian kanzhe ruan luo mian

月光照著亭仔腳
yue guangzhaozhe ting zi jiao
想起伊揹阮睏的形影
xiangqi yi bei ruan kun de xingying
阿嬤的背巾拿來看
a ma de bei jin na lai kan
內底藏著一支白頭鬃
nei di cangzhe yi zhi baitou zong

阿嬤的背巾內
a ma de bei jin nei
藏著對阮的愛
cangzhe dui ruan de ai
甲阮抱
jia ruan bao
甲阮惜
jia ruan xi

一暝一吋搖
yi ming yi cun yao
阿嬤的背巾內
a ma de bei jin nei
藏著對阮的愛
cangzhe dui ruan de ai
驚阮寒
jing ruan han

驚阮燒
jing ruan shao
一暝一吋惜
yi ming yi cun xi
有伊陪伴的暗暝
you yi peiban de an ming
天頂總是閃閃爍爍
tianding zong shi shanshan shuoshuo

伊是我的月娘
yi shi wo de yue niang
惦惦看著阮落眠
dian dian kanzhe ruan luo mian
月光照著亭仔腳
yue guangzhaozhe ting zi jiao
想起伊揹阮睏的形影
xiang qi yi bei ruan kun de xingying

阿嬤的背巾拿來看
a ma de bei jin na lai kan
內底藏著一支白頭鬃
nei di cangzhe yi zhi baitou zong
阿嬤的背巾內
a ma de bei jin nei
藏著對阮的愛
cangzhe dui ruan de ai

甲阮抱
jia ruan bao
甲阮惜
jia ruan xi
一暝一吋搖
yi ming yi cun yao
阿嬤的背巾內
a ma de bei jin nei

藏著對阮的愛
cangzhe dui ruan de ai
驚阮寒
jing ruan han
驚阮燒
jing ruan shao
一暝一吋惜
yi ming yi cun xi

阿嬤的背巾內
a ma de bei jin nei
藏著我永遠的思念
cangzhe wo yongyuan de sinian
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin LyricsLi Zi Ting (李紫婷) – 问 (Wen)
Pinyin LyricsZhou Shen (周深) – 起风了 (Qi Feng Le)

阿嬤的背巾 (A Ma De Bei Jin) – English Translation

Hometown of Xihan Times
It’s Grandma’s warm instep
Yi carried me with a sling
Sing the song of Ninzai like Ruan hears

An Min with Yi’s company
The zenith always flickers
Yi is my moon mother
Looking at Ruan Luomian

The moon shines on Tingzai’s feet
Thinking of Yi Bei Ruan Kun
Take a look at Grandma’s sling
There is a white mane hidden in the inner bottom

In Grandma’s back scarf
Hidden love for Ruan
Jia Ruan Bao
Jia Ruan Xi

Shake one inch
In Grandma’s back scarf
Hidden love for Ruan
Surprised Ruan Han

Startled
One inch
An Min with Yi’s company
The zenith always flickers

Yi is my moon mother
Looking at Ruan Luomian
The moon shines on Tingzai’s feet
I think of the image of Yibei Ruan Kun

Take a look at Grandma’s sling
There is a white mane hidden in the inner bottom
In Grandma’s sling
Hidden love for Ruan

Jia Ruan Bao
Jia Ruan Xi
Shake one inch
In Grandma’s sling

Hidden love for Ruan
Surprised Ruan Han
Startled
One inch

In Grandma’s back scarf
Hiding my eternal thoughts
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Liu Fang (柳芳) – 阿嬤的背巾 (A Ma De Bei Jin) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases