Pinyin Lyrics Liu Jia Fang (劉家芳) – 離人淚 (Li Ren Lei) (天越通用演唱曲) 歌词

 
Pinyin Lyrics Liu Jia Fang (劉家芳) – 離人淚 (Li Ren Lei) (天越通用演唱曲) 歌词

Singer: Liu Jia Fang (劉家芳)
Title: 離人淚 (Li Ren Lei) (天越通用演唱曲)

筆墨濃淡之間 寫著一紙難言
Bimo nongdan zhi jian xiezhe yi zhi nan yan
暈染而開的圓 是言不由衷的起點
yun ran er kai de yuan shi yanbuyouzhong de qidian
故事於紙上躍然 勾勒出一抹輕嘆
gushi yu zhishang yueran goule chu yimo qing tan
隱藏難解懸念
yincang nanjie xuannian

江湖一夜如殘風 訴不盡離合如夢
jianghu yiye ru can feng su bu jin lihe ru meng
刀劍劃下傷痛 牽掛扣住一縷嫣紅
daojian hua xia shang tong qiangua kou zhu yilu yanhong
游離塵世的執著 期盼是無盡枷鎖
youli chenshi de zhizhuo qi pan shi wujin jiasuo
任憑思念折磨
renping sinian zhemo

回憶駐足流連 斑駁容顏
huiyi zhuzu liulian banbo rongyan
何時再如初見(此生付一念)
heshi zai ruchu jian (cisheng fu yinian)
悲喜怎奈人願 一朝如煙 一朝如淵
bei xi zennai ren yuan yi zhao ru yan yi zhao ru yuan
蝴蝶雙飛刻下的是孤單 青溪潺潺
hudie shuangfei kexia de shi gudan qing xi chanchan

訴說著情仇又幾番
sushuozhe qing chou you ji fan
蒹葭西風吹拂蒼涼山嵐 灰雨綿綿
jianjia xifeng chuifu cangliang shanlan hui yu mianmian
洗滌著歲月輪轉
xidizhe suiyue lunzhuan
離愁無盡糾纏 揮淚如刀斬紛亂
lichou wujin jiuchan hui lei ru dao zhan fenluan

承載孤帆已遠 滄海桑田 結局本難圓
chengzai gu fan yi yuan canghaisangtian jieju ben nan yuan
執念悄然落下間 化作嫣然一笑成全
zhinian qiaoran luoxia jian hua zuo yanran yixiao chengquan
蝴蝶雙飛刻下的是孤單 青溪潺潺
hudie shuangfei kexia de shi gudan qing xi chanchan
訴說著情仇又幾番
sushuozhe qing chou you ji fan

蒹葭西風吹拂蒼涼山嵐 灰雨綿綿
jianjia xifeng chuifu cangliang shanlan hui yu mianmian
洗滌著又歲月輪轉
xidizhe you suiyue lunzhuan
羈絆展翅離了傘 情思昇華隨風散
jiban zhanchi lile san qingsi shenghua sui feng san
縱然痛楚擁抱殘缺是遺憾
zongran tongchu yongbao canque shi yihan

晨曦灑落九重青天 離人眼淚終不再眷戀
chenxi saluo jiuchong qingtian li ren yanlei zhong bu zai juanlian
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin LyricsLi Zi Ting (李紫婷) – 问 (Wen)
Pinyin LyricsZhou Shen (周深) – 起风了 (Qi Feng Le)

離人淚 (Li Ren Lei) (天越通用演唱曲) – English Translation

There is a piece of paper written between the dark and light
Smudged circle is the starting point of insincere
The story is leaping on the paper  outlined with a light sigh
Hide the unsolvable suspense

The rivers and lakes are like a remnant wind in the night
The sword slashes the pain
Perseverance free from the world hope is an endless chain
Torture

Memories stop and hang around   mottled face
When will I see you again (pay a thought in this life)
Sad and happy persevering people wish   once as a smoke   once as an abyss
Butterflies fly and engrave loneliness 青溪潺潺

Telling your love and hatred several times
Jiajia westerly wind blows across the blue mountains  grey rain
Washing the cycle of years
The sorrow is endless entanglement

Carrying the lone sail is far away, the end is hard to come true
Obsession quietly falls into the room, turns into a sweet smile
Butterflies fly and engrave loneliness 青溪潺潺
Telling your love and hatred several times

Jiajia westerly wind blows across the blue mountains  grey rain
Washing and turning of the years
The fetters spread their wings and leave the umbrella.
Even though it is a pity to embrace the incompleteness

The morning light sheds the nine-fold blue sky   Liren’s tears are no longer nostalgic
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Liu Jia Fang (劉家芳) – 離人淚 (Li Ren Lei) (天越通用演唱曲) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases