Pinyin Lyrics Qian Fang (芊芳) – 阿婆的背影 (A Po De Bei Ying) 歌词
Singer: Qian Fang (芊芳)
Title: 阿婆的背影 (A Po De Bei Ying)
有一位阿婆 住阮兜隔壁
Youyi wei apo zhu ruan dou gebi
孤孤單單 無依無偎
gu gudan dan wu yi wu wei
一個人生活 寂寞無伴
yigeren shenghuo jimo wu ban
辛苦一生 毋捌怨過什
xinku yisheng wu ba yuanguo shen
一日一日 消瘦落肉
yi ri yi ri xiaoshou luo rou
拿一支柺仔 莊腳四界行
na yi zhi guai zi zhuang jiao si jie xing
阿婆的背影 堅強是伊的名
apo de beiying jianqiang shi yi de ming
佇涼亭仔腳的腳踏車
zhu liangting zi jiao de jiaotache
已經真久無看伊塊騎
yijing zhen jiu wu kan yi kuai qi
阿婆若身苦病痛 總是忍耐無人知影
apo ruo shen ku bingtong zong shi rennai wuren zhi ying
門口埕的搖椅仔 是伊尚溫暖的伴
menkou cheng de yaoyi zi shi yi shang wennuan de ban
有一位阿婆 住阮兜隔壁
youyi wei apo zhu ruan dou gebi
孤孤單單 無依無偎
gu gudan dan wu yi wu wei
一個人生活 寂寞無伴
yigeren shenghuo jimo wu ban
辛苦一生 毋捌怨過什
xinku yisheng wu ba yuanguo shen
一日一日 消瘦落肉
yi ri yi ri xiaoshou luo rou
拿一支柺仔 莊腳四界行
na yi zhi guai zi zhuang jiao si jie xing
阿婆的背影 堅強是伊的名
apo de beiying jianqiang shi yi de ming
佇涼亭仔腳的腳踏車
zhu liangting zi jiao de jiaotache
已經真久無看伊塊騎
yijing zhen jiu wu kan yi kuai qi
阿婆若身苦病痛 總是忍耐無人知影
apo ruo shen ku bingtong zong shi rennai wuren zhi ying
門口埕的搖椅仔 是伊尚溫暖的伴
menkou cheng de yaoyi zi shi yi shang wennuan de ban
門口埕的搖椅仔 阿婆已經無佇遐
menkou cheng de yaoyi zi apo yijing wu zhu xia
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Zi Ting (李紫婷) – 问 (Wen)
阿婆的背影 (A Po De Bei Ying) – English Translation
There is a grandma who lives next to Ruan Dou
Lonely and alone
Living alone, lonely and without company
Hard work for a lifetime, don’t complain
Lean and lose meat every day
Take a piece of crutches
Grandma’s back view, strength is Yi’s name
Bicycles in the pavilion
It’s been a long time since I watched Yi block ride
Apo, if she is suffering, always endures no one knows
The rocking chair at the entrance is Yishan’s warm companion
There is a grandma who lives next to Ruan Dou
Lonely and alone
Living alone, lonely and without company
Hard work for a lifetime, don’t complain
Lean and lose meat every day
Take a crutch and walk in four circles
Grandma’s back, strength is Yi’s name
Bicycles in the pavilion
It’s been a long time since I watched Yi block ride
If grandma is suffering, she always endures no one knows
The rocking chair at the entrance is Yishan’s warm companion
The rocking chair in the doorway, grandma is no longer waiting
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Qian Fang (芊芳) – 阿婆的背影 (A Po De Bei Ying) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru