Pinyin Lyrics 李英宏 aka DJ Didilong – 以黑擊黑 (Yi Hei Ji Hei) (feat. Leo王) 歌词
Singer: 李英宏 aka DJ Didilong
Title: 以黑擊黑 (Yi Hei Ji Hei) (feat. Leo王)
知人知面 不知心
Zhiren zhi mian buzhi xin
出了家門才知道空氣不乾淨
chule jiamen cai zhidao kongqi bu ganjing
有些錯 沒自己犯過不曉得嚴重
youxie cuo mei ziji fanguo bu xiaode yanzhong
被世界燻得 灰頭土臉
bei shijie xun de huitoutulian
像剛爬出煙囪
xiang gang pa chu yancong
有些人的臉遠看一派輕鬆
youxie ren de lian yuan kan yipai qingsong
但近看才發現他內心裡的戲演得像金庸
dan jin kan cai faxian ta neixin li de xi yan de xiang jinyong
我不想要像他一樣
wo buxiang yao xiang ta yiyang
但同時我的長相 卻變得和他們越來越像
dan tongshi wo de chang xiang que bian de he tamen yue lai yue xiang
近朱者赤 近墨者黑
jin zhu zhe chi jin mo zhe hei
出了社會說穿了 是變得世故了些
chule shehui shuochuanle shi bian de shigule xie
每晚我看著鏡子裡的 我自己 wanna reset
mei wan wo kanzhe jingzi li de wo ziji wanna reset
讓面子問題 都被洗去 everyday
rang mianzi wenti dou bei xi qu everyday
我掏出我的心我的肺
wo tao chu wo de xin wo de fei
絞盡腦汁
jiao jin naozhi
也想著該如何進退
ye xiangzhe gai ruhe jintui
該如何解釋誤會
gai ruhe jieshi wuhui
讓你知道
rang ni zhidao
我們在計較的不是那幾十K薪水
women zai jijiao de bushi na ji shi K xinshui
一起 把深層黑都洗去
yiqi ba shenceng hei dou xi qu
別讓這些污垢不斷佔領
bie rang zhexie wugou buduan zhanling
那些黑油油的臉把他們全部都delete
naxie heiyouyou de lian ba tamen quanbu dou delete
來吧 fight back 那黑又deep
lai ba fight back na hei you deep
別被看衰 咱要水氣
bie bei kan shuai zan yao shui qi
嘿喲 黑喔 誰給臉不要臉喔
hei yo hei o shui gei lian buyao lian o
水哥水妹喔
shui ge shui mei o
白頭髮越來越多
bai toufa yue lai yue duo
快洗把臉喔
kuai xi ba lian o
別像個吸血鬼喔
bie xiang ge xixuegui o
白天不懂夜的黑
baitian bu dong ye de hei
頭家你不懂 我的累
tou jia ni bu dong wo de lei
(近朱者赤 近墨者黑
(jin zhu zhe chi jin mo zhe hei
出了社會說穿了 是變得世故了些
chule shehui shuochuanle shi bian de shigule xie
每晚我看著鏡子裡的 我自己 wanna reset
mei wan wo kanzhe jingzi li de wo ziji wanna reset
讓面子問題 都被洗去 everyday
rang mianzi wenti dou bei xi qu everyday
我掏出我的心我的肺
wo tao chu wo de xin wo de fei
絞盡腦汁
jiao jin naozhi
也想著該如何進退
ye xiangzhe gai ruhe jintui
該如何解釋誤會
gai ruhe jieshi wuhui
讓你知道
rang ni zhidao
我們在計較的不是那幾十K薪水)
women zai jijiao de bushi na ji shi K xinshui)
你說的黑 是什麼黑
ni shuo de hei shi shenme hei
停在彷彿快融化的柏油路面
ting zai fangfu kuai ronghua de boyou lumian
九十九秒的紅綠燈前
jiushijiu miao de hongludeng qian
九十九種的煩惱在我腦裡飛
jiushijiu zhong de fannao zai wo nao li fei
舉牌的人被烈日曬得快要昏厥
ju pai de ren bei lieri shai de kuaiyao hunjue
廣告上的希望 是否太過遙遠
guanggao shang de xiwang shifou taiguo yaoyuan
資訊爆炸的世界 有太多謠言
zixun baozha de shijie you tai duo yaoyan
你們不要隨便信道那些瘋狂假面
nimen buyao suibian xindao naxie fengkuang jia mian
人生路再斜 沒有在嫌累
rensheng lu zai xie meiyou zai xian lei
那些懶惰鬼 浪費時間 道人是非
naxie landuo gui langfei shi jian daoren shifei
管你要看衰 或當笑話在虧
guan ni yao kan shuai huo dang xiaohua zai kui
我做出成績被看見
wo zuo chu chengji bei kanjian
接著再洗你的臉
jiezhe zai xi ni de lian
整個城市太灰快被那些
zhengge chengshi tai hui kuai bei naxie
廢黑給摧毀
fei hei gei cuihui
直直撞的水哥水妹
zhi zhi zhuang de shui ge shui mei
不能夠被擊潰
bu nenggou bei jikui
強力水柱準備好了沒
qiangli shui zhu zhunbei haole mei
瞄準深層黑
miaozhun shenceng hei
你想插翅也難飛
ni xiang cha chi ye nan fei
去去去 去油膩
qu qu qu qu youni
一起 把深層黑都洗去
yiqi ba shenceng hei dou xi qu
別讓這些污垢不斷佔領
bie rang zhexie wugou buduan zhanling
那些黑油油的臉把他們全部都delete
naxie heiyouyou de lian ba tamen quanbu dou delete
來吧 fight back 那黑又deep
lai ba fight back na hei you deep
別被看衰 咱要水氣
bie bei kan shuai zan yao shui qi
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Zi Ting (李紫婷) – 问 (Wen)
以黑擊黑 (Yi Hei Ji Hei) (feat. Leo王) – English Translation
Know people and face, don’t know the heart
I didn’t know the air was clean until I left the house
Some mistakes, not serious
Smoked by the world
Like just climbing out of the chimney
Some people’s faces look relaxed from a distance
But when I saw it up close, I realized that he was acting like Jin Yong in his heart.
I don’t want to be like him
But at the same time, my appearance has become more and more similar to them
Those who are near Zhu are red and those who are near Mo are black
Out of the society, to put it bluntly, it is becoming more sophisticated
Every night I look at myself in the mirror wanna reset
Let face problems be washed away everyday
I take out my heart and my lungs
Rack your brains
Also thinking about how to advance and retreat
How to explain the misunderstanding
let you know
What we are calculating is not those dozens of K salary
Wash away the deep black together
Don’t let these dirt keep occupying
Those black and greasy faces delete them all
Come on, fight back, it’s dark and deep
Don’t be underestimated, we want moisture
Hey, it’s dark, who is shameless
Brother Shui Shuimei
More white hair
Wash your face
Don’t be like a vampire
Do not understand the darkness of night during the day
You don’t understand my boss
(The one near Zhu is red, the one near Mo is black
Out of the society, to put it bluntly, it is becoming more sophisticated
Every night I look at myself in the mirror wanna reset
Let face problems be washed away everyday
I take out my heart and my lungs
Rack your brains
Also thinking about how to advance and retreat
How to explain the misunderstanding
let you know
We are not caring about those dozens of K salary)
What black do you mean?
Stop on the asphalt road that seems to be melting
Ninety-nine seconds before the traffic light
Ninety-nine kinds of troubles fly in my head
The person holding the placard was nearly fainted by the hot sun
Is the hope in the advertis#ment too far away
There are too many rumors in the world of information explosion
Don’t just believe in those crazy masks
No matter how slanted the road of life is, I am not tired
Those lazy ghosts waste time
Regardless of whether you want to see bad things or make a joke at a loss
I made a grade and was seen
Then wash your face
The whole city is too gray
Waste black to destroy
Shui Ge and Shui Sister
Cannot be defeated
Is the powerful water column ready?
Aiming at deep black
If you want to wing, it’s hard to fly
Go go go go greasy
Wash away the deep black together
Don’t let these dirt keep occupying
Those black and greasy faces delete them all
Come on, fight back, it’s dark and deep
Don’t be underestimated, we want moisture
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 李英宏 aka DJ Didilong – 以黑擊黑 (Yi Hei Ji Hei) (feat. Leo王) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
