Pinyin Lyrics 上海彩虹室內合唱團 – 陪我去趟莫斯科 (Pei Wo Qu Tang Mo Si Ke) 歌词

 
Pinyin Lyrics 上海彩虹室內合唱團 – 陪我去趟莫斯科 (Pei Wo Qu Tang Mo Si Ke) 歌词

Singer: 上海彩虹室內合唱團
Title: 陪我去趟莫斯科 (Pei Wo Qu Tang Mo Si Ke)

三號晚上我要去莫斯科 長途旅行
San hao wanshang wo yao qu mosike changtu luxing
恰巧 我和兒子在一節車廂裡頭
qiaqiao wo he erzi zai yijie chexiang litou
這是我近幾年 最快樂的時刻
zhe shi wo jin ji nian zui kuaile de shike
一年見三面 每面八小時的話
yi nian jian sanmian mei mian ba xiaoshi dehua

我等於多活了七年
wo dengyu duo huole qi nian
這下好了 可以集中釋放我的思念
zhe xia haole keyijizhong shifang wo de sinian
以及不爽
yi ji bushuang
小時候高高瘦瘦
xiaoshihou gao gao shou shou

現在又胖又醜
xianzai you pang you chou
頭髮越來越少
toufa yue lai yue shao
耐心越來越差
naixin yue lai yue cha
肯定是我照顧不夠
kending shi wo zhaogu bugou

這傢伙一離開我令人發愁
zhe jiahuo yi likai wo ling ren fachou
吃得亂七八糟
chi de luanqibazao
工作普普通通
gongzuo pu putong tong
關於下一代 卻遲遲未開工
guanyu xia yidai que chi chi wei kaigong

你努力啊!你得努力啊!
ni nuli a! Ni de nuli a!
如果有問題 我幫你找醫生呀!
Ruguo you wenti wo bang ni zhao yisheng ya!
哎喲你 以為我願意嗎
Aiyo ni yiwei wo yuanyi ma
(我也想多點時間陪我自己的愛好)
(wo ye xiang duo dian shijian pei wo ziji de aihao)

誰讓你不省心!
shui rang ni bu xing xin!
(如果沒有我你能照顧好自己)
(Ruguo meiyou wo ni neng zhaogu hao ziji)
別說些沒用的!
bie shuo xie mei yong de!
(熬一次夜得十天時間來補)
(Ao yici ye de shi tian shijian lai bu)

什麼叫沒時間!
shenme jiao mei shijian!
(當初我造你的時候 輕輕鬆松 輕輕鬆松)
(Dangchu wo zao ni de shihou qing qingsong song qing qingsong song)
買手機 不都是因為你!
mai shouji bu dou shi yinwei ni!
(給你留言你從來不聽)
(Gei ni liuyan ni conglai bu ting)

打電話兩天回!
da dianhua liang tian hui!
(我還以為你在家裡中毒了)
(Wo hai yiwei ni zai jiali zhongdule)
別說些沒用的!
bie shuo xie mei yong de!
(你根本就是懶得鍛煉)
(Ni genben jiushi lande duanlian)

什麼叫沒時間!
shenme jiao mei shijian!
(當初我養你的時候 沒花多少錢!)
(Dangchu wo yang ni de shihou mei hua duoshao qian!)
這是我近幾年 最憂心的時刻了
Zhe shi wo jin ji nian zui youxin de shikele
親自洗好小番茄 往他嘴裡猛塞
qinzi xi hao xiao fanqie wang ta zui li meng sai

悄悄給我吐出來
qiaoqiao gei wo tuchu lai
這下好了 維生素不足
zhe xia haole weishengsu buzu
馬上有幾根頭髮要脫落
mashang you ji gen toufa yao tuoluo
雙唇發白 營養不良
shuang chun fa bai yingyang buliang

你已經快比我要老了
ni yijing kuai bi wo yao laole
哎喲你 以為我願意嗎?
aiyo ni yiwei wo yuanyi ma?
(我也想多點時間陪我自己的愛好)
(Wo ye xiang duo dian shijian pei wo ziji de aihao)
誰讓你不省心!
shui rang ni bu xing xin!

(如果沒有我你能照顧好自己)
(Ruguo meiyou wo ni neng zhaogu hao ziji)
別說些沒用的!
bie shuo xie mei yong de!
(熬一次夜得十天時間來補)
(Ao yici ye de shi tian shijian lai bu)
什麼叫沒時間!
shenme jiao mei shijian!

(當初我造你的時候 輕輕鬆松 輕輕鬆松)
(Dangchu wo zao ni de shihou qing qingsong song qing qingsong song)
我已經 身體大不如前
wo yijing shenti da buru qian
(學什麼不好 千萬別學你老爸)
(xue shenme bu hao qian wan bie xue ni lao ba)
還能再見幾面
hai neng zaijian ji mian

(能不能專心跟我說話別看手機)
(neng buneng zhuanxin gen wo shuohua bie kan shouji)
別說些沒用的!
bie shuo xie mei yong de!
(工作為什麼二十四小時纏著你)
(Gongzuo wei shenme ershisi xiaoshi chanzhe ni)
什麼叫沒時間!
shenme jiao mei shijian!

(還好沒多生幾個 一個就夠我受了!)
(Hai hao mei duo sheng ji ge yige jiu gou wo shoule!)
可能你已經準備好長大
Keneng ni yijing zhunbei hao zhangda
擁抱自己的世界了
yongbao ziji de shijiele
可是在我的眼裡
keshi zai wo de yan li

你卻永遠是那個
ni que yongyuan shi nage
需要保護的小朋友
xuyao baohu de xiaopengyou
或許是我的語氣
huoxu shi wo de yuqi
讓你覺得煩透了
rang ni juede fan toule

對不起 下輩子我克制一點
duibuqi xiabeizi wo kezhi yi dian
就讓我嘮叨嘮叨嘛!
jiu rang wo lao dao lao dao ma!
又能怎麼樣嘛!
You neng zenme yang ma!
我已經 身體大不如前
Wo yijing shenti da buru qian

(不能跑來跑去照顧你了)
(buneng pao lai pao qu zhaogu nile)
還能再見幾面
hai neng zaijian ji mian
(趁著我還能吃多吃幾口)
(chenzhe wo hai neng chi duo chi ji kou)
別說些沒用的!
bie shuo xie mei yong de!

(什麼都不如你健康重要)
(Shenme dou buru ni jiankang zhongyao)
什麼叫沒時間!
shenme jiao mei shijian!
(我讓我舞隊的人帶你跳)
(Wo rang wo wu dui de ren dai ni tiao)
我已經 身體大不如前
wo yijing shenti da buru qian

(有空陪陪我嘛)
(you kong pei pei wo ma)
還能再見幾面
hai neng zaijian ji mian
(有空陪陪我嘛)
(you kong pei pei wo ma)
別說些沒用的!
bie shuo xie mei yong de!

(有空陪陪我嘛)
(You kong pei pei wo ma)
什麼叫沒時間!
shen me jiao mei shijian!
(有空陪陪我嘛)
(You kong pei pei wo ma)
有空陪陪我嘛
you kong pei pei wo ma
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin LyricsAn Qi (安琪) – 愛的聯盟 (Ai De Lian Meng)
Pinyin LyricsWilber Pan (潘瑋柏) – 飛 (Fei)

陪我去趟莫斯科 (Pei Wo Qu Tang Mo Si Ke) – English Translation

I’m going to Moscow for a long trip on the night of the 3rd
It just so happens that my son and I are in a carriage
This is my happiest moment in recent years
Seeing three times a year, eight hours each

I have lived seven more years
Now it’s all right, you can concentrate on releasing my thoughts
And upset
Tall and thin when I was young

Now fat and ugly
Hair is getting less and less
Patience is getting worse
I must not take care of it enough

I’m worried when this guy leaves
Eating messy
Ordinary work
Regarding the next generation, but has not started work

You work hard! You have to work hard!
If there is a problem, I will help you find a doctor!
Ouch, do you think I am willing
(I also want to spend more time with my own hobbies)

Who makes you worry!
(You can take care of yourself without me)
Don’t say anything useless!
(It takes ten days to stay up all night to make up)

What is no time!
(When I made you, it was easy, easy)
It’s not all because of you to buy mobile phones!
(Leave you a message you never listen)

Call back in two days!
(I thought you were poisoned at home)
Don’t say anything useless!
(You simply don’t bother to exercise)

What is no time!
(When I raised you, I didn’t spend much money!)
This is my most worrying moment in recent years
Wash the little tomatoes personally and slam them into his mouth

Spit it out quietly
This is all right. Not enough vitamins
A few hairs will fall out soon
White lips, malnutrition

You’re almost older than me
Ouch, do you think I am willing?
(I also want to spend more time with my own hobbies)
Who makes you worry!

(You can take care of yourself without me)
Don’t say anything useless!
(Stay up all night for ten days to make up)
What is no time!

(When I made you, it was easy, easy)
I’m not as good as before
(What’s bad to learn, don’t learn from your dad)
A few more times

(Can you concentrate on talking to me without looking at the phone)
Don’t say anything useless!
(Why does work haunt you twenty-four hours)
What is no time!

(Fortunately, I don’t have a few more births, one is enough for me!)
Maybe you are ready to grow up
Embrace your own world
But in my eyes

You will always be that
Children in need of protection
Maybe my tone
Makes you feel bored

Sorry, I will exercise restraint in my next life
Just let me nag!
What can you do!
I’m not as good as before

(Can’t run around to take care of you)
A few more times
(A few more bites while I can still eat)
Don’t say anything useless!

(Nothing is as important as your health)
What is no time!
(I let someone from my dance team lead you to dance)
I’m not as good as before

(Are you free to accompany me)
A few more times
(Are you free to accompany me)
Don’t say anything useless!

(Are you free to accompany me)
What is no time!
(Any time to accompany me)
Accompany me free
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics 上海彩虹室內合唱團 – 陪我去趟莫斯科 (Pei Wo Qu Tang Mo Si Ke) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases