Pinyin Lyrics Fang Qian Yu (方千玉) – 舊情又綿綿 (Jiu Qing You Mian Mian) 歌词
Singer: Fang Qian Yu (方千玉)
Title: 舊情又綿綿 (Jiu Qing You Mian Mian)
乎我慢慢 將你放乎袂記
Hu wo man man jiang ni fang hu mei ji
親像走遠的白鷺鷥
qin xiang zou yuan de bai lusi
一人過日子
yiren guorizi
相愛記治 又擱浮出眼前
xiang’ai ji zhi you ge fu chu yanqian
想你置每一個暗暝
xiang ni zhi mei yige an ming
飲著燒酒來麻痺
yinzhe shaojiu lai mabi
為什麼天公伯這呢不公平
weisheme tiangong bo zhe ne bu gongping
先乎咱鬥陣煞擱來將咱拆分離
xian hu zan dou zhen sha ge lai jiang zan chai fenli
為什麼夢醒的時陣找無你
weisheme meng xing de shi zhen zhao wu ni
寂寞失落的心情誰人來安慰
jimo shiluo de xinqing shei ren lai anwei
[ti:舊情又綿綿]
[ti: Jiuqing you mianmian]
[ar:方千玉]
[ar: Fang qian yu]
[al:舊情又綿綿]
[al: Jiuqing you mianmian]
[by:CM-FANG]
[00:01.00]《歌名:舊情又綿綿》
[00:01.00]“Ge ming: Jiuqing you mianmian”
[00:03.00]《原唱:方千玉》
[00:03.00]“Yuan chang: Fang qian yu”
[00:05.00]《專輯:舊情又綿綿》
[00:05.00]“Zhuanji: Jiuqing you mianmian”
[00:07.00]《發行:2020-01》
[00:07.00]“Faxing:2020-01”
[00:13.00]《LRC:CM-FANG》
[00:13.00]“LRC:CM-FANG”
[00:15.00]★☆★☆
[00:17.12]乎~我~~慢~慢～～
[00:17.12] Hu ~wo ~~man ~man ~~
[00:20.75]將你放~乎袂~記～～
[00:20.75] Jiang ni fang ~hu mei ~ji ~~
[00:24.49]親像走遠的白~鷺鷥~
[00:24.49] Qin xiang zou yuan de bai ~lusi ~
[00:27.77]~一人～過~日子~~～
[00:27.77]~Yiren ~guo ~rizi ~~~
[00:32.00]相~愛~記治～
[00:32.00] Xiang ~ai ~ji zhi ~
[00:34.94]~又擱浮~出~眼前~～
[00:34.94]~You ge fu ~chu ~yanqian ~~
[00:38.66]~想你置每一~個暗~暝~
[00:38.66]~Xiang ni zhi mei yi ~ge an ~ming ~
[00:42.37]~飲著燒酒來麻~痺～
[00:42.37]~Yinzhe shaojiu lai ma ~bi ~
[00:46.21]~為什～麼~天公伯
[00:46.21]~Wei she ~me ~tiangong bo
[00:49.02]~這~呢不~公平~～～～
[00:49.02]~Zhe ~ne bu ~gongping ~~~~
[00:53.73]~先乎咱~鬥陣~煞擱來~
[00:53.73]~Xian hu zan ~dou zhen ~sha ge lai ~
[00:56.57]~將~咱~拆分~離～～～
[00:56.57]~Jiang ~zan ~chai fen ~li ~~~
[01:01.16]~為什~麼~夢醒~的時陣
[01:01.16]~Wei she ~me ~meng xing ~de shi zhen
[01:05.92]找～無~你~～
[01:05.92] Zhao ~wu ~ni ~~
[01:08.70]~寂寞失落~的~心情~
[01:08.70]~Jimo shiluo ~de ~xinqing ~
[01:11.56]~誰人來安~慰～～～
[01:11.56]~Shei ren lai an ~wei ~~~
[01:16.34]《歌名:舊情又綿綿》
[01:16.34]“Ge ming: Jiuqing you mianmian”
[01:20.30]《原唱:方千玉》
[01:20.30]“Yuan chang: Fang qian yu”
[01:24.00]《專輯:舊情又綿綿》
[01:24.00]“Zhuanji: Jiuqing you mianmian”
[01:28.00]《發行:2020-01》
[01:28.00]“Faxing:2020-01”
[01:40.00]《LRC:CM-FANG》
[01:40.00]“LRC:CM-FANG”
[01:44.00]★☆★☆
[01:47.21]乎~我~~慢~慢～～
[01:47.21] Hu ~wo ~~man ~man ~~
[01:50.68]將你放~乎袂~記～～
[01:50.68] Jiang ni fang ~hu mei ~ji ~~
[01:54.50]親像走遠的白~鷺鷥~
[01:54.50] Qin xiang zou yuan de bai ~lusi ~
[01:57.82]~一人～過~日子~~～
[01:57.82]~Yiren ~guo ~rizi ~~~
[02:01.99]相~愛~記治～
[02:01.99] Xiang ~ai ~ji zhi ~
[02:05.01]~又擱浮~出~眼前~～
[02:05.01]~You ge fu ~chu ~yanqian ~~
[02:08.58]~想你置每一~個暗~暝~
[02:08.58]~Xiang ni zhi mei yi ~ge an ~ming ~
[02:12.27]~飲著燒酒來麻~痺～
[02:12.27]~Yinzhe shaojiu lai ma ~bi ~
[02:16.17]~為什～麼~天公伯
[02:16.17]~Wei she ~me ~tiangong bo
[02:19.00]~這~呢不~公平~～～～
[02:19.00]~Zhe ~ne bu ~gongping ~~~~
[02:23.64]~先乎咱~鬥陣~煞擱來~
[02:23.64]~Xian hu zan ~dou zhen ~sha ge lai ~
[02:26.54]~將~咱~拆分~離～～～
[02:26.54]~Jiang ~zan ~chai fen ~li ~~~
[02:31.14]~為什~麼~夢醒~的時陣
[02:31.14]~Wei she ~me ~meng xing ~de shi zhen
[02:35.65]找～無~你~～
[02:35.65] Zhao ~wu ~ni ~~
[02:38.62]~寂寞失落~的~心情~
[02:38.62]~Jimo shiluo ~de ~xinqing ~
[02:41.73]~誰人來安~慰～～～
[02:41.73]~Shei ren lai an ~wei ~~~
[02:46.34]~為什～麼~天公伯
[02:46.34]~Wei she ~me ~tiangong bo
[02:48.95]~這~呢不~公平~～～～
[02:48.95]~Zhe ~ne bu ~gongping ~~~~
[02:53.66]~先乎咱~鬥陣~煞擱來~
[02:53.66]~Xian hu zan ~dou zhen ~sha ge lai ~
[02:56.35]~將~咱~拆分~離～～～
[02:56.35]~Jiang ~zan ~chai fen ~li ~~~
[03:01.18]~為什~麼~夢醒~的時陣
[03:01.18]~Wei she ~me ~meng xing ~de shi zhen
[03:05.65]找～無~你~～
[03:05.65] Zhao ~wu ~ni ~~
[03:08.61]~寂寞失落~的~心情~
[03:08.61]~Jimo shiluo ~de ~xinqing ~
[03:11.50]~誰人來安~慰～～～
[03:11.50]~Shei ren lai an ~wei ~~~
[03:16.95]《歌名:舊情又綿綿》
[03:16.95]“Ge ming: Jiuqing you mianmian”
[03:19.95]《原唱:方千玉》
[03:19.95]“Yuan chang: Fang qian yu”
[03:22.95]《LRC:CM-FANG》
[03:22.95]“LRC:CM-FANG”
[03:25.95]《2020/08/13》
[03:25.95]“2020/08/13”
[03:28.95]
——————————————
9398/《舊情又綿綿》Kū-tsîng Iū Mî-mî
9398/“Jiuqing you mianmian”Ku-tsing Iu Mi-mi
方千玉Png Tshian-gio̍k
fang qian yu Png Tshian-gio̍k
予我慢慢
yu wo man man
hōo guá bān-bān
hoo gua ban-ban
將你放予袂記
jiang ni fang yu mei ji
tsiong lí pàng hōo buē-kì
tsiong li pang hoo bue-ki
親像走遠的白翎鷥
qin xiang zou yuan de bai ling si
tshin-tshiūnn tsáu hn̄g ê pe̍h-līng-si
tshin-tshiunn tsau hn̄g e pe̍h-ling-si
一人過日子
yiren guorizi
tsi̍t-lâng kuè ji̍t-tsí
tsi̍t-lang kue ji̍t-tsi
相愛記持
xiang’ai ji chi
siong-ài kì-tî
siong-ai ki-ti
又閣浮出眼前
you ge fu chu yanqian
iū-koh phû-tshut gán-tsîng
iu-koh phu-tshut gan-tsing
想你佇每一个暗暝
xiang ni zhu mei yige an ming
siūnn lí tī muí tsi̍t-ê àm-mî
siunn li ti mui tsi̍t-e am-mi
啉著燒酒來麻痺
linzhe shaojiu lai mabi
lim tio̍h sio-tsiú lâi bâ-pì
lim tio̍h sio-tsiu lai ba-pi
為啥物
wei sha wu
uī-siánn-mih
ui-siann-mih
天公伯遮爾無公平
tiangong bo zhe er wu gongping
thinn-kong-peh tsiah-nī bô kong-pênn
thinn-kong-peh tsiah-ni bo kong-penn
先予咱鬥陣
xian yu zan dou zhen
sing hōo lán tàu-tīn
sing hoo lan tau-tin
煞閣來將咱拆分離
sha ge lai jiang zan chai fenli
suah koh lâi tsiong lán thiah hun-lî
suah koh lai tsiong lan thiah hun-li
為啥物
wei sha wu
uī-siánn-mih
ui-siann-mih
夢醒的時陣
meng xing de shi zhen
bāng-tshínn ê sî-tsūn
bang-tshinn e si-tsun
揣無你
chuai wu ni
tshuē-bô lí
tshue-bo li
寂寞失落的心情
jimo shiluo de xinqing
tsi̍k-bo̍k sit-lo̍h ê sim-tsîng
tsi̍k-bo̍k sit-lo̍h e sim-tsing
啥人來安慰
sha ren lai anwei
siánn-lâng lâi an-uì
siann-lang lai an-ui
Special thanks to 老方 for sharing the motion lyric.
Special thanks to lao fang for sharing the motion lyric.
Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:An Qi (安琪) – 愛的聯盟 (Ai De Lian Meng)
舊情又綿綿 (Jiu Qing You Mian Mian) – English Translation
I take you slowly
Like a egret walking away
Live alone
Love to remember and rule again
I miss you every one
Drinking soju to numb
Why is this unfair uncle Tian Gong
Before we fight the evil spirits, we will be separated
Why is there no you when I wake up
Who will comfort the lonely and lost mood
[ti: The old love is still endless]
[ar:Fang Qianyu]
[al: The old feelings are endless]
[by:CM-FANG]
[00:01.00] “Song Title: The Old Love Is Continuous”
[00:03.00] “Original Singing: Fang Qianyu”
[00:05.00] “Album: The Past and the Past”
[00:07.00] “Issue: 2020-01”
[00:13.00] “LRC:CM-FANG”
[00:15.00]★☆★☆
[00:17.12]Almost~I~~slow~slow~~
[00:20.75]I put you on ~~~~~~~~
[00:24.49]Like a white heron walking away~
[00:27.77]~To live alone~~~~~
[00:32.00]Living~Love~Remembering~
[00:34.94]~Floating again~out~in front of my eyes~~
[00:38.66]~I want you to put each one dark~min~
[00:42.37]~Drinking shochu to paralyze~
[00:46.21]~Why~Uncle Tian Gong
[00:49.02]~It’s not~fair~~~~
[00:53.73]~First of all, we~ fight against the battle~
[00:56.57]~Split~ we~ split~ away~~~
[01:01.16]~Why~Why~The time of waking up~
[01:05.92]Looking for~no~you~~
[01:08.70]~Lonely and lost~Mood~
[01:11.56]~Who will come to comfort~~~
[01:16.34] “Song Title: The Old Feelings Are Continuous”
[01:20.30] “Original Sing: Fang Qianyu”
[01:24.00] “Album: The Old Feelings Are Continuous”
[01:28.00]”Issue: 2020-01″
[01:40.00] “LRC:CM-FANG”
[01:44.00]★☆★☆
[01:47.21]Almost~I~~slow~slow~~
[01:50.68]I put you on ~~~~~~~~
[01:54.50]I look like a white heron walking away~
[01:57.82]~To live alone~~~~~
[02:01.99]Living~Love~Remembering~
[02:05.01]~Floating again~out~in front of us~~
[02:08.58]~I want you to make every one dark~min~
[02:12.27]~Drinking shochu to paralyze~
[02:16.17]~Why~Uncle Tian Gong
[02:19.00]~It’s not~fair~~~~
[02:23.64]~First of all, we~ fight against the battle~
[02:26.54]~Split~ we~ split~ away~~~
[02:31.14]~Why~The time of waking up~
[02:35.65]Looking for~no~you~~
[02:38.62]~Lonely and lost~Mood~
[02:41.73]~Who will come to comfort~~~
[02:46.34]~Why~Uncle Tian Gong
[02:48.95]~It’s not~fair~~~~
[02:53.66]~First of all, we~ fight against the battle~
[02:56.35]~Separate~We~~~~~
[03:01.18]~Why~Why~The time of waking up~
[03:05.65]Looking for~no~you~~
[03:08.61]~Lonely and lost~~Mood~
[03:11.50]~Who will come to peace~comfort~~~
[03:16.95] “Song Title: The Old Love Is Continuous”
[03:19.95] “Original Singing: Fang Qianyu”
[03:22.95] “LRC:CM-FANG”
[03:25.95]《2020/08/13》
[03:28.95]
——————————————
9398/ “The Old Love Is Continuous” Kū-tsîng Iū Mî-mî
Fang Qianyu Png Tshian-gio̍k
Give me slowly
hōo guá bān-bān
Put you in memory
tsiong lí pàng hōo buē-kì
I look like a white feather walking away
tshin-tshiūnn tsáu hn ̄g ê pe̍h-līng-si
Live alone
tsi̍t-lâng kuè ji̍t-tsí
Love remember
siong-ài kì-tî
You Ge emerges
iū-koh phû-tshut gán-tsîng
I miss you every secret
siūnn lí tī muí tsi̍t-ê àm-mî
Shochu to paralyze
lim tio̍h sio-tsiú lâi bâ-pì
Why
uī-siánn-mih
Tiangong Bozier is not fair
thinn-kong-peh tsiah-nī bô kong-pênn
Let us fight first
sing hōo lán tàu-tīn
Shage came to tear us apart
suah koh lâi tsiong lán thiah hun-lî
Why
uī-siánn-mih
Waking up
bāng-tshínn ê sî-tsūn
Without you
tshuē-bô lí
Lonely and lost mood
tsi̍k-bo̍k sit-lo̍h ê sim-tsîng
What to comfort
siánn-lâng lâi an-uì
Special thanks to Lao Fang for sharing the motion lyric.
Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Fang Qian Yu (方千玉) – 舊情又綿綿 (Jiu Qing You Mian Mian) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru