Pinyin Lyrics Kagome – 黑緞與白石 (Hei Duan Yu Bai Shi) 歌词
Singer: Kagome
Title: 黑緞與白石 (Hei Duan Yu Bai Shi)
白霜的露星 緊貼大地
Bai shuang de lu xing jin tie dadi
縫繡著那過去一線線悲鳴
feng xiuzhe na guoqu yixian xian beiming
閃耀出被折射的恐懼
shanyao chu bei zheshe de kongju
黑夜 玫瑰之淚滴落在冰冷胸口的傷痕
heiye meigui zhi lei di luo zai bingleng xiongkou de shanghen
也模糊了死生
ye mohule sisheng
解脫生前妳無法忘懷、束縛自身的惡夢
jietuo shengqian nai wufa wanghuai, shufu zishen de e meng
生命本就如霧似空 如同妳在世間的思念
shengming ben jiu ru wu shi kong rutong nai zai shijian de sinian
一切都已幻滅成風 妳如何看出「恐懼」的真誠？
yiqie dou yi huanmie cheng feng nai ruhe kan chu `kongju’de zhencheng?
真理從沒忘記顯露它的真身
Zhenli cong mei wangji xianlu ta de zhen shen
眾生命平等卻唯誰獨尊的螺旋矛盾
zhong shengming pingdeng que wei shui du zun de luoxuan maodun
誰能曉得 「命運本從無對等」
shui neng xiaode `mingyun ben cong wu dui deng’
墨染的彩河 鑲刻天空
moran de cai he xiang ke tiankong
赤土裡深埋棘藤之思
chitu li shen mai ji teng zhi si
刺痛著狂熱舞跳的心聲
ci tongzhe kuang rewu tiao de xinsheng
不能夠再重新的生命
bu nenggou zai chongxin de shengming
「後悔」只會更加難捨難割
`houhui’zhi hui gengjia nan she nan ge
所以 獻出靈魂吧
suoyi xian chu linghun ba
付出死後妳決不放棄、永不回頭的結果
fuchu sihou nai jue bu fangqi, yong bu huitou de jieguo
肉身本就如霧似空 如同妳在世間的思念
roushen ben jiu ru wu shi kong rutong nai zai shijian de sinian
意識都已幻滅成風 誰都沒看出「恐懼」的真誠
yishi dou yi huanmie cheng feng shui dou mei kan chu `kongju’de zhencheng
正是操弄顛倒是非道德
zheng shi cao nong diandao shifei daode
眾生命以為的唯一天光 卻是染血的星辰
zhong shengming yiwei de weiyi tianguang que shi ran xue de xingchen
用淚針織遺言 絕望刻成玉鏈
yong lei zhenzhi yiyan juewang ke cheng yu lian
黑緞與白石 是指引靈魂的嫁衣 解脫鎖韌
hei duan yu baishi shi zhiyin linghun de jia yi jietuo suo ren
遺忘強壓在身上虛妄的罪惡
yiwang qiangya zai shenshang xuwang de zui’e
心中無雜念、紛擾、鬥爭 只剩孑然一身
xinzhong wu zanian, fenrao, douzheng zhi sheng jieran yishen
從此解脫妳無法忘懷、束縛自身的惡夢
congci jietuo nai wufa wanghuai, shufu zishen de e meng
真理本就如霧似空 如同人在世間的祈願
zhenli ben jiu ru wu shi kong rutong ren zai shijian de qiyuan
執念都已幻滅成風 妳已經看出「恐懼」的真誠
zhinian dou yi huanmie cheng feng nai yijing kan chu `kongju’de zhencheng
真神若是無人信仰它的歌聲
zhenshen ruoshi wuren xinyang ta de gesheng
也就不在意生老病死與來世新生
ye jiu bu zaiyi shenglaobingsi yu laishi xinsheng
而妳要記得 那些血的犧牲
er nai yao jide naxie xue de xisheng
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:An Qi (安琪) – 愛的聯盟 (Ai De Lian Meng)
黑緞與白石 (Hei Duan Yu Bai Shi) – English Translation
The dew star of the hoarfrost clings to the earth
Sewing and embroidering the past line of lamentation
Shine the fear of being refracted
Hei Ye Rose tears dripping on the scars of the cold chest
Also blurred life and death
Get rid of the nightmare you couldn’t forget and restrain yourself before you were alive
Life is like fog and emptiness, like your thoughts in the world
Everything is disillusioned. How do you see the sincerity of “fear”?
Truth never forgot to reveal its true body
Spiral contradiction in which all lives are equal but who dominate
Who knows “Fate is never equal”
Ink dyed Aya River carved sky
Thoughts of thorns and vines buried deep in the terracotta
Tingling with the heartbeat of frantic dance
Can’t live again
“Regret” will only make it harder to let go
So give your soul
After you die, you never give up and never look back
The body is like fog and empty, like your thoughts in the world
The consciousness has been disillusioned. No one can see the sincerity of “fear”
It’s just manipulating right and wrong
The only sky that all beings think is the blood-stained star
Knitting last words with tears, despair carved into jade chains
Black satin and white stone are the wedding clothes that guide the soul
Forgetting the vain sins that forced the body
No distractions, disturbances, struggles in my mind
From then on, get rid of the nightmare you can’t forget and restrain yourself
Truth is like fog and emptiness, like a human wish in the world
The obsessions are all disillusioned. You have seen the sincerity of “fear”
If the true god no one believes in its singing
I don’t care about birth, old age, sickness, death, and new life
And you must remember those blood sacrifices
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Kagome – 黑緞與白石 (Hei Duan Yu Bai Shi) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru