Pinyin Lyrics Lin Pei Ru (林沛儒) – 苦中甜 (Ku Zhong Tian) 歌词
Singer: Lin Pei Ru (林沛儒)
Title: 苦中甜 (Ku Zhong Tian)
苦中甜
Ku zhong tian
就像下了 地鐵 看妳坐在 窗邊
jiu xiang xiale ditie kan nai zuo zai chuang bian
變得越來 越遠 我還站在 月台
bian de yue lai yue yuan wo hai zhan zai yue tai
留念…
liunian…
就像一杯 咖啡 最後變成 空杯
Jiu xiang yibei kafei zuihou biancheng kong bei
原本多少 時間 現在 變的只有
yuanben duoshao shijian xianzai bian de zhiyou
回味…
huiwei…
把妳名字 改成 沒聽過的 名字
ba nai mingzi gai cheng mei tingguo de mingzi
再神智不 清時 才又不會 對妳
zai shenzhi bu qing shi cai you bu hui dui nai
誠實 喔喔
chengshi o o
一個人我 沒事 說真的我 沒事
yigeren wo meishi shuo zhen de wo meishi
已經幾個 小時 請你 相信我
yijing ji ge xiaoshi qing ni xiangxin wo
下次我們 見面 要過幾十 幾百
xia ci women jianmian yaoguo ji shi ji bai
多年
duo nian
才不 會再 有 苦 中甜
cai bu hui zai you ku zhong tian
微笑 不只 有 半 個臉
weixiao bu zhiyou ban ge lian
擁抱 不會 再 含 著淚
yongbao bu hui zai hanzhe lei
那是 什麼 感覺 ?
na shi shenme ganjue?
感覺 不想 妳 在身邊
Ganjue buxiang nai zai shenbian
感覺 不用 再 放嘴邊
ganjue buyong zai fang zui bian
不再 問好 只有句點
bu zai wenhao zhiyou judian
妳會 好嗎 我終 於不 會想
nai hui hao ma wo zhongyu bu hui xiang
就像個聖 誕節 太陽卻很 刺眼
jiu xiang ge shengdan jie taiyang que hen ciyan
身邊下著 大雪 我卻只注 意著
shenbian xiazhe daxue wo que zhi zhuyizhe
妳的眼
nai de yan
兩杯溫的 奶茶 在桌子上 冒煙
liang bei wen de naicha zai zhuozi shang mao yan
雖然只是 微糖 一口甜到 我們
suiran zhishi wei tang yikou tian dao women
心裏面
xin limian
真的想不 下去 放下手中 的筆
zhen de xiang bu xiaqu fangxia shouzhong de bi
坦白說我 愛妳 為什麼會 愛妳
tanbai shuo wo ai nai weisheme hui ai nai
不知道
bu zhidao
我怎麼會 沒事 我怎麼會 沒事
wo zenme hui meishi wo zenme hui meishi
已經幾個 多月 請你相信我
yijing ji ge duo yue qing ni xiangxin wo
下次我們 見面 要過幾十 幾百
xia ci women jianmian yaoguo ji shi ji bai
多年
duo nian
才不 會再 有 苦 中甜
cai bu hui zai you ku zhong tian
微笑 不只 有 半 個臉
weixiao bu zhiyou ban ge lian
擁抱 不會 再 含 著淚
yongbao bu hui zai hanzhe lei
那是 什麼 感覺?
na shi shenme ganjue?
感覺 不想 妳 在身邊
Ganjue buxiang nai zai shenbian
感覺 不用 再 放嘴邊
ganjue buyong zai fang zui bian
轉了 幾圈 才 有句點
zhuanle ji quan cai you judian
妳會 好嗎 我終 於不
nai hui hao ma wo zhongyu bu
回想 第一次 的見面
huixiang di yi ci de jianmian
回想 那擾人 的曖昧
huixiang na rao ren de aimei
回想 我糟蹋 的約會
huixiang wo zaota de yuehui
回想 初吻在 遊樂園
huixiang chuwen zai you leyuan
回想 妳第一 次流淚
huixiang nai di yi ci liulei
回想 我們互 相爭辯
huixiang women huxiang zhengbian
回想 距離越 來越遠
huixiang juli yue lai yue yuan
站到了
zhan daole
我下了
wo xiale
地鐵
ditie
Special thanks to LINK for sharing the lyric.
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: An Qi (安琪) – 愛的聯盟 (Ai De Lian Meng) Wilber Pan (潘瑋柏) – 飛 (Fei)
苦中甜 (Ku Zhong Tian) – English Translation
Bittersweet
It’s like getting off the subway, watching you sitting by the window
Become more and more farther and farther I am still standing on the platform
Souvenir…
Just like a cup of coffee turns into an empty cup
How much time was originally, now only
Aftertaste…
Change your name to something you haven’t heard
No matter how unconscious, I won’t treat you
Be honest
I’m okay alone, really I’m okay
It’s been a few hours, please trust me
Next time we meet, it will take dozens or hundreds
for many years
There will be no bitterness and sweetness
Smile more than half a face
Hugs won’t hold tears anymore
What does it feel like?
I don’t want you by my side
I feel like I don’t need to put my mouth on it
Say hello no more, only a period
Will you be alright? I won’t think
It’s like Christmas, but the sun is dazzling
There is heavy snow next to me, but I only pay attention
Your eyes
Two cups of warm milk tea smoking on the table
Although it’s only slightly sugar, it’s sweet enough for us
In my heart
I really can’t think about it, put down the pen in my hand
Frankly speaking, why do I love you
do not know
How could i be okay how could i be okay
It’s been a few months, please trust me
Next time we meet, it will take dozens or hundreds
for many years
There will be no bitterness and sweetness
Smile more than half a face
Hugs won’t hold tears anymore
What does it feel like?
I don’t want you by my side
I feel like I don’t need to put my mouth on it
It took a few turns to reach the end
Will you be alright? I will end up
Recalling the first meeting
Recall the disturbing ambiguity
Thinking back to my ruined date
Recalling the first kiss in the amus#ment park
Recalling the first time you shed tears
Recall that we argued with each other
Recall that the distance is getting farther and farther
Stand here
I got off
subway
Special thanks to LINK for sharing the lyric.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Lin Pei Ru (林沛儒) – 苦中甜 (Ku Zhong Tian) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases