Pinyin Lyrics Ou Wen (歐文) – 仙人掌 (Xian Ren Zhang) 歌词

 
Pinyin Lyrics Ou Wen (歐文) – 仙人掌 (Xian Ren Zhang) 歌词

Singer: Ou Wen (歐文)
Title: 仙人掌 (Xian Ren Zhang)

仙人掌一出生身上就會長滿了刺
Xianrenzhang yi chusheng shenshang jiu huizhang manle ci
面對不能擁抱的摯愛 只能夠選擇對視
mian dui buneng yongbao de zhi’ai zhi nenggou xuanze dui shi
他不想傷害別人 但他的天性邪門
ta buxiang shanghai bieren dan ta de tianxing xiemen
他註定孤獨的在沙漠中不觸碰凡塵
ta zhuding gudu de zai shamo zhong bu chu peng fanchen

仙人掌一出生身上就會長滿了刺
xianrenzhang yi chusheng shenshang jiu huizhang manle ci
面對不能擁抱的摯愛 只能夠選擇對視
mian dui buneng yongbao de zhi’ai zhi nenggou xuanze dui shi
他不想傷害別人 但他的天性邪門
ta buxiang shanghai bieren dan ta de tianxing xiemen
他註定孤獨的在沙漠中不觸碰凡塵
ta zhuding gudu de zai shamo zhong bu chu peng fanchen

我從一出生就生活在這個沙漠之中
wo cong yi chusheng jiu shenghuo zai zhege shamo zhi zhong
我的身邊缺少陪伴 只有抓不住的風
wo de shenbian queshao peiban zhiyou zhua bu zhu de feng
我的來時兩手空空 但又天生的衝動
wo de lai shi liangshoukongkong dan you tiansheng de chongdong
在爆發的一瞬間我並不在乎事後的痛
zai baofa de yi shunjian wo bing bu zaihu shihou de tong

我雖然表示不在乎 別人對我討厭的態度
wo suiran biaoshi buzaihu bieren dui wo taoyan de taidu
但是還會期盼在苦苦追求可能得不到的幸福
danshi hai hui qi pan zai ku ku zhuiqiu keneng de bu dao de xingfu
固定時間對天祈福 給我一張這的地圖
guding shijian dui tian qifu gei wo yi zhang zhe di ditu
讓我能找到自己 看清我的歸宿
rang wo neng zhaodao ziji kan qing wo de guisu

當我在日和月交替中度過了不知道幾個世紀
dang wo zai ri he yue jiaoti zhong du guo liao bu zhidao ji ge shiji
經過的路人都會跟我合張影記錄他們已走過戈壁
jingguo de luren duhui gen wo he zhang ying jilu tamen yi zouguo gebi
我不敢觸碰他所以我僵硬的在他的身邊小心翼翼
wo bu gan chu peng ta suoyi wo jiangying de zai ta de shenbian xiaoxinyiyi
我害怕一旦我不小心刺傷他他也會從此就將我忘記
wo haipa yidan wo bu xiaoxin cishang ta ta ye hui congci jiu jiang wo wangji

想對我最愛的人說聲對不起
xiang dui wo zui’ai de ren shuo sheng duibuqi
愛我的人一樣也對不起
ai wo de ren yiyang ye duibuqi
靠的太近總會想要距離
kao de tai jin zong hui xiang yao juli
但有距離又沒法照顧你
dan you juli you mei fa zhaogu ni

人總喜歡留在回憶
ren zong xihuan liu zai huiyi
因為回憶總是美麗
yinwei huiyi zong shi meili
美麗的東西總是會纏住你
meili de dongxi zong shi hui chan zhu ni
像是難破的陰謀詭計
xiang shi nanpo di yinmou guiji

仙人掌一出生身上就會長滿了刺
xianrenzhang yi chusheng shenshang jiu huizhang manle ci
面對不能擁抱的摯愛 只能夠選擇對視
mian dui buneng yongbao de zhi’ai zhi nenggou xuanze dui shi
他不想傷害別人 但他的天性邪門
ta buxiang shanghai bieren dan ta de tianxing xiemen
他註定孤獨的在沙漠中不觸碰凡塵
ta zhuding gudu de zai shamo zhong bu chu peng fanchen

對於曾經對別人的態度如今真的感到後悔
duiyu cengjing dui bieren de taidu rujin zhen de gandao houhui
但時光不能倒流 歷史也不會後退
dan shiguang buneng daoliu lishi ye bu hui houtui
我只能帶著這股力量一直向前走
wo zhi neng daizhe zhe gu liliang yizhi xiang qian zou
希望命運女神有天能主動牽住我的手
xiwang mingyun nushen you tian neng zhudong qian zhu wo de shou

帶我遠離這片荒涼 遠離這熾熱的沙地
dai wo yuanli zhe pian huangliang yuanli zhe chire de sha di
我願意來生只做一粒塵埃甚至小於著沙地的沙礫
wo yuanyi lai sheng zhi zuo yi li chen’ai shenzhi xiaoyuzhe sha di de shali
但其實對於這沙漠來說 我也不過如此
dan qishi duiyu zhe shamo lai shuo wo ye buguo ruci
小到相機都無法聚焦無法將我注視
xiao dao xiangji dou wufa jujiao wufa jiang wo zhushi

明明我生來渺小 卻還要強裝偉大
mingming wo sheng lai miaoxiao que hai yao qiang zhuang weida
明明不知道答案卻一定要硬著頭皮回答
mingming bu zhidao da’an que yiding yao yingzhe toupi huida
嘴上說著錯就錯了你能拿我怎麼樣
zui shang shuozhe cuo jiu cuole ni neng na wo zenme yang
但心裡明白我只不過是不敢去觸碰真相
dan xinli mingbai wo zhi buguo shi bu gan qu chu peng zhenxiang

仙人掌一出生身上就會長滿了刺
xianrenzhang yi chusheng shenshang jiu huizhang manle ci
面對不能擁抱的摯愛 只能夠選擇對視
mian dui buneng yongbao de zhi’ai zhi nenggou xuanze dui shi
他不想傷害別人 但他的天性邪門
ta buxiang shanghai bieren dan ta de tianxing xiemen
他註定孤獨的在沙漠中不觸碰凡塵
ta zhuding gudu de zai shamo zhong bu chu peng fanchen

仙人掌一出生身上就會長滿了刺
xianrenzhang yi chusheng shenshang jiu huizhang manle ci
面對不能擁抱的摯愛 只能夠選擇對視
mian dui buneng yongbao de zhi’ai zhi nenggou xuanze dui shi
他不想傷害別人 但他的天性邪門
ta buxiang shanghai bieren dan ta de tianxing xiemen
他註定孤獨的在沙漠中不觸碰凡塵
ta zhuding gudu de zai shamo zhong bu chu peng fanchen
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin LyricsAn Qi (安琪) – 愛的聯盟 (Ai De Lian Meng)
Pinyin LyricsWilber Pan (潘瑋柏) – 飛 (Fei)

仙人掌 (Xian Ren Zhang) – English Translation

The cactus is full of thorns when it is born
Facing the love you can’t embrace, you can only choose to look at each other
He doesn’t want to hurt others, but his nature is evil
He was destined to be alone in the desert without touching the mortal dust

The cactus is full of thorns as soon as it is born
Facing the love you can’t embrace, you can only choose to look at each other
He doesn’t want to hurt others, but his nature is evil
He was destined to be alone in the desert without touching the mortal dust

I have lived in this desert since I was born
I lack company by my side, only the wind that cannot be caught
I came empty-handed but I was born with impulse
At the moment of the outbreak, I don’t care about the pain afterwards

Although I said that I don’t care, others hate me
But I still look forward to the happiness that I may not get in the struggle
Pray for the sky at a fixed time and give me a map of this
Let me find myself and see where I belong

I don’t know how many centuries I spent between the sun and the moon
Passersby will take pictures with me to record that they have passed the Gobi
I didn’t dare to touch him so I was rigid and cautious by his side
I’m afraid that if I accidentally stab him, he will forget me from then on

I want to say sorry to the one I love the most
I’m sorry for those who love me
Too close will always want distance
But I can’t take care of you

People always like to stay in memories
Because memories are always beautiful
Beautiful things will always haunt you
Like a conspiracy

The cactus is full of thorns as soon as it is born
Facing the love you can’t embrace, you can only choose to look at each other
He doesn’t want to hurt others, but his nature is evil
He was destined to be alone in the desert without touching the mortal dust

I really regret my attitude towards others
But time can’t go back, history can’t go back
I can only move forward with this strength
I hope the goddess of fate will take the initiative to hold my hand someday

Take me away from this desolation, away from this hot sand
I am willing to make only a grain of dust or gravel smaller than the sand in the next life
But in fact, for this desert, I am nothing more than that
So small that the camera can’t focus, can’t watch me

Obviously I was born small, but I have to pretend to be great
I don’t know the answer, but I have to bite the bullet and answer
If you say something wrong, you will be wrong. What can you do with me
But I knew in my heart that I just didn’t dare to touch the truth

The cactus is full of thorns as soon as it is born
Facing the love you can’t embrace, you can only choose to look at each other
He doesn’t want to hurt others, but his nature is evil
He was destined to be alone in the desert without touching the mortal dust

The cactus is full of thorns when it is born
Facing the love you can’t embrace, you can only choose to look at each other
He doesn’t want to hurt others, but his nature is evil
He is destined to be alone in the desert without touching the earth
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Ou Wen (歐文) – 仙人掌 (Xian Ren Zhang) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases