Pinyin Lyrics Zhan Man Ling (詹曼鈴) – 何時會凍再相逢 (He Shi Hui Dong Zai Xiang Feng) 歌词
Singer: Zhan Man Ling (詹曼鈴)
Title: 何時會凍再相逢 (He Shi Hui Dong Zai Xiang Feng)
何時會凍再相逢
Heshi hui dong zai xiangfeng
重新找回過去的笑容
chongxin zhao hui guoqu de xiaorong
您的溫柔情意親像春風
nin de wenrou qingyi qin xiang chunfeng
展出著日頭的光芒
zhan chuzhe ri tou de guangmang
就算石頭的心 麻ㄟ感動
jiusuan sh#tou de xin maei1 gandong
冰冷的表情 麻ㄟ出太陽
bingleng de biaoqing maei1 chu taiyang
心那換心 就會瞭解理想
xin na huan xin jiu hui liaojie lixiang
互相體諒 擱再走找 愛情的力量
huxiang tiliang ge zai zou zhao aiqing de liliang
——————————————
10113/《何時會當再相逢》Hô-sî Ē-tàng Tsài Siong-hông
10113/“heshi hui dang zai xiangfeng”Ho-si E-tang Tsai Siong-hong
詹曼鈴Tsiam Bān-lîng
zhanmanling Tsiam Ban-ling
何時會當再相逢
heshi hui dang zai xiangfeng
hô-sî ē-tàng tsài siong-hông
ho-si e-tang tsai siong-hong
重新揣回
chongxin chuai hui
tiông-sin tshuē-huê
tiong-sin tshue-hue
過去的笑容
guoqu de xiaorong
kuè-khì ê tshiò-iông
kue-khi e tshio-iong
你的溫柔情意
ni de wenrou qingyi
lí ê un-jiû tsîng-ì
li e un-jiu tsing-i
親像春風
qin xiang chunfeng
tshin-tshiūnn tshun-hong
tshin-tshiunn tshun-hong
展出著
zhan chuzhe
tián-tshut tio̍h
tian-tshut tio̍h
日頭的光芒
ri tou de guangmang
ji̍t-thâu ê kong-bông
ji̍t-thau e kong-bong
就算石頭的心
jiusuan sh#tou de xin
tiō-sǹg tsio̍h-thâu ê sim
tio-sǹg tsio̍h-thau e sim
嘛會感動
ma hui gandong
mā ē kám-tōng
ma e kam-tong
冰冷的表情
bingleng de biaoqing
ping líng ê piáu-tsîng
ping ling e piau-tsing
嘛會出太陽
ma hui chu taiyang
mā ē tshut thài-iông
ma e tshut thai-iong
心若換心
xin ruo huan xin
sim nā uānn sim
sim na uann sim
就會了解理想
jiu hui liaojie lixiang
tiō ē liáu-kái lí-sióng
tio e liau-kai li-siong
互相體諒
huxiang tiliang
hōo-siong thé-liōng
hoo-siong the-liong
閣再走揣
ge zai zou chuai
koh-tsài tsáu-tshuē
koh-tsai tsau-tshue
愛情的力量
aiqing de liliang
ài-tsîng ê li̍k-liōng
ai-tsing e li̍k-liong
Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:An Qi (安琪) – 愛的聯盟 (Ai De Lian Meng)
何時會凍再相逢 (He Shi Hui Dong Zai Xiang Feng) – English Translation
When will we meet again
Regain the smile of the past
Your tender affection is like spring breeze
Exhibiting the light of the sun
Even if the heart of the stone is numb and moved
Cold expression, numb to the sun
If you change your heart, you will understand your ideals
Be considerate of each other, and then leave to find the power of love
——————————————
10113/ “When Will We Meet Again” Hô-sî Ē-tàng Tsài Siong-hông
Tsiam Bān-lîng
When will we meet again
hô-sî ē-tàng tsài siong-hông
Recapture
tiông-sin tshuē-huê
Past smile
kuè-khì ê tshiò-iông
Your tender affection
lí ê un-jiû tsîng-ì
Like spring breeze
tshin-tshiūnn tshun-hong
On display
tián-tshut tio̍h
The sun’s rays
ji̍t-thâu ê kong-bông
Even the heart of the stone
tiō-sǹg tsio̍h-thâu ê sim
Why will it be moved
mā ē kám-tōng
Cold expression
ping líng ê piáu-tsîng
Why will there be the sun
mā ē tshut thài-iông
Change heart
sim nā uānn sim
Will understand the ideal
tiō ē liáu-kái lí-sióng
mutual understanding
hōo-siong thé-liōng
Go again
koh-tsài tsáu-tshuē
The power of love
ài-tsîng ê li̍k-liōng
Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Zhan Man Ling (詹曼鈴) – 何時會凍再相逢 (He Shi Hui Dong Zai Xiang Feng) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru