Pinyin Lyrics Zhan Man Ling (詹曼鈴) – 前世注定 (Qian Shi Zhu Ding) 歌词
Singer: Zhan Man Ling (詹曼鈴)
Title: 前世注定 (Qian Shi Zhu Ding)
捧高高 捧高高 真情酒杯來交換
Peng gao gao peng gao gao zhenqing jiubei lai jiaohuan
雄雄一嘴飲落啦 輕輕叫著你的名
xiong xiongyi zui yin luo la qing qing jiaozhe ni de ming
斟滿滿 斟滿滿 綿綿溫柔你甲我
zhen man man zhen man man mianmian wenrou ni jia wo
愛是一首迷人的歌 阮要唱乎有情人聽
ai shi yi shou miren de ge ruan yao chang hu youqing ren ting
甲你惜 將你疼 付出是無條件
jia ni xi jiang ni teng fuchu shi wutiaojian
我願意 陪伴你 海角天涯逗陣行
wo yuanyi peiban ni hai jiao tianya dou zhen xing
咱的情 前世已經注定 今生相逢來陪伴
zan de qing qianshi yijing zhuding jinsheng xiang feng lai peiban
咱的情 前世已經注定 今生相逢的命運
zan de qing qianshi yijing zhuding jinsheng xiang feng de mingyun
——————————————
10107/《前世註定》Tsîng-sè Tsù-tiānn
10107/“qianshi zhuding”Tsing-se Tsu-tiann
詹曼鈴Tsiam Bān-lîng
zhanmanling Tsiam Ban-ling
王中平Ông Tiong-pîng
wangzhongping Ong Tiong-ping
男)
nan)
捀懸懸
feng xuan xuan
phâng kuân-kuân
phang kuan-kuan
捀懸懸
feng xuan xuan
phâng kuân-kuân
phang kuan-kuan
真情酒杯來交換
zhenqing jiubei lai jiaohuan
tsin-tsîng tsiú-pue lâi kau-uānn
tsin-tsing tsiu-pue lai kau-uann
雄雄一喙啉落啦
xiong xiongyi hui lin luo la
hiông-hiông tsi̍t-tshuì lim–lo̍h lah
hiong-hiong tsi̍t-tshui lim–lo̍h lah
輕輕叫著你的名
qing qing jiaozhe ni de ming
khin-khin kiò tio̍h lí ê miâ
khin-khin kio tio̍h li e mia
女)
nu)
斟滿滿
zhen man man
thîn muá-muá
thin mua-mua
斟滿滿
zhen man man
thîn muá-muá
thin mua-mua
綿綿溫柔你佮我
mianmian wenrou ni ge wo
mî-mî un-jiû lí kah guá
mi-mi un-jiu li kah gua
愛是一首迷人的歌
ai shi yi shou miren de ge
ài sī tsi̍t-siú bê-lâng ê kua
ai si tsi̍t-siu be-lang e kua
阮欲唱予有情人聽
ruan yu chang yu youqing ren ting
gún beh tshiùnn hōo ū-tsîng-lâng thiann
gun beh tshiunn hoo u-tsing-lang thiann
男)
nan)
共你惜將你疼
gong ni xi jiang ni teng
kā lí sioh tsiong lí thiànn
ka li sioh tsiong li thiann
付出是無條件
fuchu shi wutiaojian
hù-tshut sī bô tiâu-kiānn
hu-tshut si bo tiau-kiann
女)
nu)
我願意陪伴你
wo yuanyi peiban ni
guá guān-ì puê-phuānn lí
gua guan-i pue-phuann li
海角天涯鬥陣行
hai jiao tianya dou zhen xing
hái-kak thian-gâi tàu-tīn kiânn
hai-kak thian-gai tau-tin kiann
合)
he)
咱的情
zan de qing
lán ê tsîng
lan e tsing
前世已經註定
qianshi yijing zhuding
tsîng-sè í-king tsù-tiānn
tsing-se i-king tsu-tiann
今生相逢來陪伴
jinsheng xiang feng lai peiban
kim-sing siong-hông lâi puê-phuānn
kim-sing siong-hong lai pue-phuann
—
合)
he)
咱的情
zan de qing
lán ê tsîng
lan e tsing
前世已經註定
qianshi yijing zhuding
tsîng-sè í-king tsù-tiānn
tsing-se i-king tsu-tiann
今生相逢的命運
jinsheng xiang feng de mingyun
kim-sing siong-hông ê miā-ūn
kim-sing siong-hong e mia-un
Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:An Qi (安琪) – 愛的聯盟 (Ai De Lian Meng)
前世注定 (Qian Shi Zhu Ding) – English Translation
Hold high, hold high, exchange glasses of true love
Xiongxiong drank with one mouth, and called your name softly
Pour full, pour full, tender and tender
Love is a charming song, Ruan wants to sing like lovers
A, you cherish, you will be hurt, giving is unconditional
I am willing to accompany you
Our love is destined in previous life, meet in this life to accompany
Our love has been destined in the past life, the fate of meeting in this life
——————————————
10107/ “Predestined” Tsîng-sè Tsù-tiānn
Tsiam Bān-lîng
Wang Zhongping Ông Tiong-pîng
male)
Hang hang
phâng kuân-kuân
Hang hang
phâng kuân-kuân
Truth wine glasses to exchange
tsin-tsîng tsiú-pue lâi kau-uānn
Xiongxiongyiguano is off
hiông-hiông tsi̍t-tshuì lim–lo̍h lah
Call your name softly
khin-khin kiò tio̍h lí ê miâ
Female)
Full
thîn muá-muá
Full
thîn muá-muá
You and me are gentle and gentle
mî-mî un-jiû lí kah guá
Love is a charming song
ài sī tsi̍t-siú bê-lâng ê kua
Ruan Yu sings for lovers
gún beh tshiùnn hōo ū-tsîng-lâng thiann
male)
I will love you
kā lí sioh tsiong lí thiànn
Giving is unconditional
hù-tshut sī bô tiâu-kiānn
Female)
I am willing to accompany you
guá guān-ì puê-phuānn lí
Haijiao Tianya Fighting Array
hái-kak thian-gâi tàu-tīn kiânn
Together)
Our love
lán ê tsîng
Past life is doomed
tsîng-sè í-king tsù-tiānn
Meet in this life to accompany
kim-sing siong-hông lâi puê-phuānn
—
Together)
Our love
lán ê tsîng
Past life is doomed
tsîng-sè í-king tsù-tiānn
The fate of meeting in this life
kim-sing siong-hông ê miā-ūn
Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Zhan Man Ling (詹曼鈴) – 前世注定 (Qian Shi Zhu Ding) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru