Pinyin Lyrics Zhan Man Ling (詹曼鈴) – 阮欲如何 (Ruan Yu Ru He) 歌词
Singer: Zhan Man Ling (詹曼鈴)
Title: 阮欲如何 (Ruan Yu Ru He)
夜窗邊輕輕吹來一陣風
Ye chuang bian qing qing chui lai yizhenfeng
阮身邊只拵孤單甲寂寞
ruan shenbian zhi cun gudan jia jimo
心茫茫的我等無你的疼惜
xin mangmang de wo deng wu ni de teng xi
愛你的心阮欲如何
ai ni de xin ruan yu ruhe
啊~往事攬著一幕一幕纏綿在夢中
a ~wangshi lanzhe yimu yimu chanmian zai mengzhong
我愛你想你望你等你返來將阮惜
wo ai ni xiang ni wang ni deng ni fan lai jiang ruan xi
愛你的心已經無知欲如何
ai ni de xin yijing wuzhi yu ruhe
傷心的酒嘛抹凍按奈悲傷
shangxin de jiu ma mo dong an nai beishang
眼淚像落葉一葉一葉飄落土
yanlei xiang luoye yiye yiye piaoluo tu
請借問你叫阮欲如何
qing jiewen ni jiao ruan yu ruhe
——————————————
10106/《阮欲如何》Gún Beh Jû-hô
10106/“ruan yu ruhe”Gun Beh Ju-ho
詹曼鈴Tsiam Bān-lîng
zhanmanling Tsiam Ban-ling
夜窗邊
ye chuang bian
iā thang-pinn
ia thang-pinn
輕輕吹來一陣風
qing qing chui lai yizhenfeng
khin-khin tshue lâi tsi̍t-tsūn hong
khin-khin tshue lai tsi̍t-tsun hong
阮身邊
ruan shenbian
gún sin-pinn
gun sin-pinn
只賰孤單佮寂寞
zhi chun gudan ge jimo
tsí tshun koo-tuann kah tsi̍k-bo̍k
tsi tshun koo-tuann kah tsi̍k-bo̍k
心茫茫的我
xin mangmang de wo
sim bâng-bâng ê guá
sim bang-bang e gua
等無你的疼惜
deng wu ni de teng xi
tán-bô lí ê thiànn-sioh
tan-bo li e thiann-sioh
愛你的心
ai ni de xin
ài lí ê sim
ai li e sim
阮欲如何
ruan yu ruhe
gún beh jû-hô
gun beh ju-ho
啊~往事攬著一幕一幕
a ~wangshi lanzhe yimu yimu
ah~ óng-sū lám tio̍h tsi̍t-bōo-tsi̍t-bōo
ah~ ong-su lam tio̍h tsi̍t-boo-tsi̍t-boo
纏綿在夢中
chanmian zai mengzhong
tînn-mî tsāi bāng-tiong
tinn-mi tsai bang-tiong
我愛你想你望你
wo ai ni xiang ni wang ni
guá ài lí siūnn lí bāng lí
gua ai li siunn li bang li
等你轉來將阮惜
deng ni zhuan lai jiang ruan xi
tán lí tńg–lâi tsiong gún sioh
tan li tng–lai tsiong gun sioh
愛你的心
ai ni de xin
ài lí ê sim
ai li e sim
已經毋知欲如何
yijing wu zhi yu ruhe
í-king m̄-tsai beh jû-hô
i-king m̄-tsai beh ju-ho
傷心的酒
shangxin de jiu
siong-sim ê tsiú
siong-sim e tsiu
嘛袂當按耐悲傷
ma mei dang an nai beishang
mā buē-tàng àn-nāi pi-siong
ma bue-tang an-nai pi-siong
目屎像落葉
mu shi xiang luoye
ba̍k-sái tshiūnn lo̍h-hio̍h
ba̍k-sai tshiunn lo̍h-hio̍h
一葉一葉飄落塗
yiye yiye piaoluo tu
tsi̍t-hio̍h-tsi̍t-hio̍h phiau lo̍h-thôo
tsi̍t-hio̍h-tsi̍t-hio̍h phiau lo̍h-thoo
請借問
qing jiewen
tshiánn tsioh-mn̄g
tshiann tsioh-mn̄g
你叫阮欲如何
ni jiao ruan yu ruhe
lí kiò gún beh jû-hô
li kio gun beh ju-ho
Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:An Qi (安琪) – 愛的聯盟 (Ai De Lian Meng)
阮欲如何 (Ruan Yu Ru He) – English Translation
A gust of wind blowing gently by the night window
Ruan is only lonely by his side
I’m full of heart, I’m waiting for your love
Love you
Ah~ the past is lingering in dreams
I love you, miss you and hope you will wait for you to come back to Ruan Xi
I love you
Sad wine, Ma Dongying, sadness
Tears are like fallen leaves
May I ask what your name is Ruan Yu
——————————————
10106/ “How Ruan Wants” Gún Beh Jû-hô
Tsiam Bān-lîng
By the night window
iā thang-pinn
A gust of wind blowing gently
khin-khin tshue lâi tsi̍t-tsūn hong
By Ruan
gún sin-pinn
Lonely and lonely
tsí tshun koo-tuann kah tsi̍k-bo̍k
I am at a loss
sim bâng-bâng ê guá
Waiting without you
tán-bô lí ê thiànn-sioh
Love your heart
ài lí ê sim
How about Ruan Yu
gún beh jû-hô
Ah~ the past is full of scenes
ah~ óng-sū lám tio̍h tsi̍t-bōo-tsi̍t-bōo
Lingering in a dream
tînn-mî tsāi bāng-tiong
I love you miss you looking at you
guá ài lí siūnn lí bāng lí
Wait for you to transfer Ruan Xi
tán lí tńg–lâi tsiong gún sioh
Love your heart
ài lí ê sim
I don’t know how
í-king m ̄-tsai beh jû-hô
Sad wine
siong-sim ê tsiú
Sorrow
mā buē-tàng àn-nāi pi-siong
Eye sh#t is like fallen leaves
ba̍k-sái tshiūnn lo̍h-hio̍h
One leaf and one leaf falling down
tsi̍t-hio̍h-tsi̍t-hio̍h phiau lo̍h-thôo
Excuse me
tshiánn tsioh-mn ̄g
What is your name Ruan Yu
lí kiò gún beh jû-hô
Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Zhan Man Ling (詹曼鈴) – 阮欲如何 (Ruan Yu Ru He) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru