Pinyin Lyrics 賈巴阿叁 – 吉拉布拖 (Ji La Bu Tuo) 歌词
Singer: 賈巴阿叁
Title: 吉拉布拖 (Ji La Bu Tuo)
屋後峰巒層層疊
Wu hou fengluan ceng cengdie
衝破雲端的是策克木圖山
chongpo yunduan di shi ce ke mu tu shan
屋前山川連平壩
wu qian shanchuan lian ping ba
養育阿都的是吉拉布拖壩
yangyu a dou de shi ji la bu tuo ba
屋後深山中老林
wu hou shenshan zhong laolin
虎狼兇猛咬人否
hulang xiongmeng yao ren fou
屋前有河能灌溉
wu qian you he neng guangai
五穀豐登富餘否
wugu fengdeng fuyu fou
唔 哈 噢
wu ha o
屋後峰巒層層疊
wu hou fengluan ceng cengdie
神靈居住的是策克木圖山
shenling juzhu de shi ce ke mu tu shan
屋前山川連平壩
wu qian shanchuan lian ping ba
養育子孫的有拖覺拉達壩
yangyu zisun de you tuo jue la da ba
屋後深山中老林
wu hou shenshan zhong laolin
祖先放牧狩獵地
zuxian fangmu shoulie de
屋前有河伸遠方
wu qian you he shen yuanfang
取名日勒日達河
qu ming ri lei ri da he
(唔 哈 噢)
(wu ha o)
屋前織布的阿麼媽媽
wu qian zhi bu de a me mama
百褶紅裙被你遺忘在哪裡
bai zhe hong qun bei ni yiwang zai nali
壩上唱著朵洛荷的阿依妞妞
ba shang changzhe duo luo he de a yi niuniu
無袖披氈被你遺失在哪裡
wu xiu pi zhan bei ni yishi zai nali
屋前織布的阿麼媽媽
wu qian zhi bu de a me mama
百褶紅裙被你遺忘在哪裡
bai zhe hong qun bei ni yiwang zai nali
壩上唱著朵洛荷的阿依妞妞
ba shang changzhe duo luo he de a yi niuniu
無袖披氈被你遺失在哪裡
wu xiu pi zhan bei ni yishi zai nali
一陣風兒能否捎來故土的味道
yizhenfeng er neng fou shao lai gutu de weidao
一陣風兒能否帶走悲傷的故事
yizhenfeng er neng fou dai zou beishang de gushi
一陣風兒吹來一股暖心的味道
yizhenfeng er chui lai yi gu nuan xin de weidao
一陣風兒帶走一段悲傷的故事
yizhenfeng er dai zou yiduan beishang de gushi
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:An Qi (安琪) – 愛的聯盟 (Ai De Lian Meng)
吉拉布拖 (Ji La Bu Tuo) – English Translation
Layers of peaks behind the house
Cekemutu Mountain broke through the clouds
Yaqian Mountains and Rivers Lianping Dam
The one who raised Abdul is the Gila Butuo Dam
The old forest in the mountains behind the house
Tiger wolf bites fiercely
There is a river in front of the house for irrigation
Abundant grains
Uh ha oh
Layers of peaks behind the house
The gods live in Cekmutu Mountain
Yaqian Mountains and Rivers Lianping Dam
Tuojue Lada Dam
The old forest in the mountains behind the house
Ancestors grazing and hunting ground
There is a river in front of the house
Rizida River
(Uh ha oh)
Ama’s mother weaving in front of the house
Where is the pleated red dress forgotten by you
Ayi Niuniu singing Doloho on the dam
Where did you lose the sleeveless blanket
Ah Ma weaving in front of the house
Where is the pleated red dress forgotten by you
Ayi Niuniu singing Doloho on the dam
Where did you lose the sleeveless blanket
Can a gust of wind bring the taste of homeland
Can a gust of wind take away the sad story
A gust of wind blows a heart-warming smell
A gust of wind takes away a sad story
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 賈巴阿叁 – 吉拉布拖 (Ji La Bu Tuo) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru