Pinyin Lyrics Cai Yi Zhen (蔡以真) – 無聲無念 (Wu Sheng Wu Nian) 歌词
Singer: Cai Yi Zhen (蔡以真)
Title: 無聲無念 (Wu Sheng Wu Nian)
無什麼值得聽 太安靜嘛會怕
Wu shenme zhide ting tai anjing ma hui pa
尤其是心跳的聲 看無伊的影
youqi shi xintiao de sheng kan wu yi de ying
有誰人來作伴 有誰人會心疼
you shei ren lai zuoban you shei ren hui xinteng
一個人的夜半 拵我在這
yigeren de yeban cun wo zai zhe
無什麼值得看 太清楚嘛是會怕
wu shenme zhide kan tai qingchu ma shi hui pa
尤其是愛情的岸 找無誰來偎
youqi shi aiqing de an zhao wu shui lai wei
是無人的感覺 是無人在嘻嘩
shi wuren de ganjue shi wuren zai xi hua
無聲無念也無孤單
wusheng wunian ye wu gudan
一喘氣是愛啦
yi chuanqi shi ai la
一思想是怨啦
yi sixiang shi yuan la
無聲的夢是感情留空
wusheng de meng shi ganqing liu kong
是浮沉 不可啦
shi fuchen buke la
——————————————
9515/《無聲無念》Bô-siann Bô-liām
9515/“wusheng wunian”Bo-siann Bo-liam
蔡以真Tshuà Í-tsin(蔡麗津Tshuà Lē-tin)
caiyizhen Tshua I-tsin(cailijin Tshua Le-tin)
無啥物值得聽
wu sha wu zhide ting
bô-siánn-mih ta̍t-tit thiann
bo-siann-mih ta̍t-tit thiann
傷安靜嘛會驚
shang anjing ma hui jing
siunn an-tsīng mā ē kiann
siunn an-tsing ma e kiann
尤其是心跳的聲
youqi shi xintiao de sheng
iû-kî sī sim-thiàu ê siann
iu-ki si sim-thiau e siann
看無伊的影
kan wu yi de ying
khuànn-bô i ê iánn
khuann-bo i e iann
有啥人來做伴
you sha ren lai zuo ban
ū siánn-lâng lâi tsuè-phuānn
u siann-lang lai tsue-phuann
有啥人會心疼
you sha ren hui xinteng
ū siánn-lâng ē sim thiànn
u siann-lang e sim thiann
一个人的夜半
yige ren de yeban
tsi̍t-ê-lâng ê iā-puànn
tsi̍t-e-lang e ia-puann
賰我佇遮
chun wo zhu zhe
tshun guá tī tsia
tshun gua ti tsia
無啥物值得看
wu sha wu zhide kan
bô-siánn-mih ta̍t-tit khuànn
bo-siann-mih ta̍t-tit khuann
傷清楚嘛是會驚
shang qingchu ma shi hui jing
siunn tshing-tshóo mā sī ē kiann
siunn tshing-tshoo ma si e kiann
尤其是愛情的岸
youqi shi aiqing de an
iû-kî sī ài-tsîng ê huānn
iu-ki si ai-tsing e huann
揣無誰來倚
chuai wu shui lai yi
tshuē-bô siáng lâi uá
tshue-bo siang lai ua
是無人的感覺
shi wuren de ganjue
sī bô-lâng ê kám-kak
si bo-lang e kam-kak
是無人咧虛華
shi wuren lie xu hua
sī bô-lâng teh hi-hua
si bo-lang teh hi-hua
無聲無念
wusheng wunian
bô-siann bô-liām
bo-siann bo-liam
也袂孤單
ye mei gudan
iā bē koo-tuann
ia be koo-tuann
一喘氣是愛啦
yi chuanqi shi ai la
tsi̍t tshuán-khuì sī ài–lah
tsi̍t tshuan-khui si ai–lah
一思想是怨啦
yi sixiang shi yuan la
tsi̍t su-sióng sī uàn-lah
tsi̍t su-siong si uan-lah
無聲的夢
wusheng de meng
bô-siann ê bāng
bo-siann e bang
是感情留空
shi ganqing liu kong
sī kám-tsîng lâu khang
si kam-tsing lau khang
是浮沉
shi fuchen
sī phû-tîm
si phu-tim
不可啦
buke la
put-khó–lah
put-kho–lah
Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:An Qi (安琪) – 愛的聯盟 (Ai De Lian Meng)
無聲無念 (Wu Sheng Wu Nian) – English Translation
There is nothing worth listening to
Especially the sound of heartbeat, watching Wuyi’s shadow
Who will be your company? Who will feel distressed?
In the middle of the night alone, take me here
There’s nothing worth seeing, I’m afraid if I’m too clear
Especially on the shore of love, no one can snuggle
It’s the feeling of no one, no one is laughing
No sound, no thoughts, no loneliness
A gasp is love
One thought is resentment
Silent dreams are feelings left blank
It’s ups and downs
——————————————
9515/ “No Sound and No Thought” Bô-siann Bô-liām
Cai Yizhen Tshuà Í-tsin (Cai Lijin Tshuà Lē-tin)
Nothing worth listening to
bô-siánn-mih ta̍t-tit thiann
I’m surprised if I’m quiet
siunn an-tsīng mā ē kiann
Especially the sound of heartbeat
iû-kî sī sim-thiàu ê siann
See Wuyi’s shadow
khuànn-bô i ê iánn
Anyone to be company
ū siánn-lâng lâi tsuè-phuānn
Does anyone feel bad
ū siánn-lâng ē sim thiànn
Midnight alone
tsi̍t-ê-lâng ê iā-puànn
I’m hiding
tshun guá tī tsia
Nothing worth seeing
bô-siánn-mih ta̍t-tit khuànn
I’ll be surprised if the injury is clear
siunn tshing-tshóo mā sī ē kiann
Especially the shore of love
iû-kî sī ài-tsîng ê huānn
No one can rely on
tshuē-bô siáng lâi uá
Feel like no one
sī bô-lâng ê kám-kak
It’s nobody
sī bô-lâng teh hi-hua
Silent
bô-siann bô-liām
Also lonely
iā bē koo-tuann
A gasp is love
tsi̍t tshuán-khuì sī ài–lah
One thought is resentment
tsi̍t su-sióng sī uàn-lah
Silent dream
bô-siann ê bāng
Is feeling left blank
sī kám-tsîng lâu khang
Up and down
sī phû-tîm
No
put-khó–lah
Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Cai Yi Zhen (蔡以真) – 無聲無念 (Wu Sheng Wu Nian) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru