Pinyin Lyrics Chen Wu (沉霧) – 這是為了你好啊 (Zhe Shi Wei Le Ni Hao A) 歌词
Singer: Chen Wu (沉霧)
Title: 這是為了你好啊 (Zhe Shi Wei Le Ni Hao A)
他們帶了個項圈將我圈養
Tamen daile ge xiangquan jiang wo juanyang
在看不見藍天的籠子裡呀
zai kan bujian lantian de longzi li ya
洗去了我滿身的勳章
xi qule wo man shen de xunzhang
用沒有靈魂的那張臉 笑著呀
yong meiyou linghun di na zhang lian xiaozhe ya
他們說你不懂自己是要什麼呀
tamen shuo ni bu dong ziji shi yao shenme ya
給了我最純淨的礦泉水呀
geile wo zui chunjing de kuangquan shui ya
抹去了我所有的野性呀
mo qule wo suoyou de yexing ya
與被馴服的這一根繩子活呀
yu bei xunfu de zhe yi gen shengzi huo ya
他們說 這是為了你好呀
tamen shuo zhe shi weile ni hao ya
他們把我帶回了山裡呀
tamen ba wo dai huile shan li ya
把猛獸四伏的森林裡呀
ba mengshou sifu de senlin li ya
拿走了圈養我的項圈呀
na zoule juanyang wo de xiangquan ya
皺著眉說我應該要是兇猛的呀
zhouzhe mei shuo wo yinggai yaoshi xiongmeng de ya
他們說 你太沒用了吧
tamen shuo ni tai mei yongle ba
他們放我一人在山林裡呀
tamen fang wo yiren zai shanlin li ya
四周的猛獸都瞧著我呀
sizhou de mengshou dou qiaozhe wo ya
我早已忘記該如何嘶吼啦
wo zaoyi wangji gai ruhe sihou la
只能拔腿狂奔啊
zhi neng batui kuangben a
他們又帶了項圈到森林裡呀
tamen you daile xiangquan dao senlin li ya
看見我倒在血泊裡啦
kanjian wo dao zai xiebo li la
拍了張我的相片呀
paile zhang wo de xiangpian ya
搖了搖頭 看著我
yaole yaotou kanzhe wo
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:An Qi (安琪) – 愛的聯盟 (Ai De Lian Meng)
這是為了你好啊 (Zhe Shi Wei Le Ni Hao A) – English Translation
They brought me a collar
In a cage where the blue sky cannot be seen
Washed away my medals
Smile with the soulless face
They said you don’t know what you want
Gave me the purest mineral water
Erased all my wildness
Live with the tamed rope
They said it was for your own good
They took me back to the mountains
In the forest full of beasts
Take away the collar that kept me in captivity
Frowned and said if I should be ferocious
They said you are too useless
They leave me alone in the forest
The beasts around are looking at me
I have forgotten how to scream
I can only run wild
They took the collar to the forest again
Saw me falling in a pool of blood
Took a picture of me
Shook his head and looked at me
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Chen Wu (沉霧) – 這是為了你好啊 (Zhe Shi Wei Le Ni Hao A) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru