Pinyin Lyrics Sheng Dai (圣代) – 雨夜惊魂 (Yu Ye Jing Hun) 歌词
Singer: Sheng Dai (圣代)
Title: 雨夜惊魂 (Yu Ye Jing Hun)
他是个怪物他是个病人
Ta shige guaiwu ta shige bingren
他是班上能让所有同学
ta shi ban shang neng rang suoyou tongxue
恐惧并躲避的异类
kongju bing duobi de yilei
看似很平常看似没波澜
kanshi hen pingchang kan shi mei bolan
但一擦肩而过就能闻到
dan yi ca jian erguo jiu neng wen dao
让我害怕的气味
rang wo haipa de qiwei
差不多身高差不多年龄
chabuduo shengao chabuduo nianling
他总写着笔记本
ta zong xie zhuo bijiben
从不理会班级上的议论
cong bu lihui banji shang de yilun
大概是敏感
dagai shi mingan
大概是误会
dagai shi wuhui
大概是我最近看了太多
dagai shi wo zuijin kanle tai duo
关于探案的movie
guanyu tan an de movie
下课铃响起 妈妈来了短信
xiake ling xiangqi mama laile duanxin
她说今天下雨
ta shuo jintian xia yu
让我别走那条捷径
rang wo bie zou na tiao jiejing
外面的天黑
waimian de tian hei
让我格外小心
rang wo gewai xiaoxin
于是我从书包
yushi wo cong shubao
拿出雨伞慢慢撑起
na chu yusan man man cheng qi
当我余光正好落在
dang wo yu guang zhenghao luo zai
他的位置他还坐在那里
ta de weizhi ta hai zuo zai nali
突然抬起头对视
turan tai qitou dui shi
他的表情略带着歉意
ta de biaoqing lue daizhe qianyi
像是某种暗示
xiang shi mou zhong an shi
让我猜不透意思
rang wo cai bu tou yisi
踢嗒 踢嗒
ti da ti da
紧跟的步伐
jin gen de bufa
当我害怕询问身后
dang wo haipa xunwen shenhou
却没有回答
que meiyou huida
一下 一下
yixia yixia
溅起了水花
jian qile shuihua
当我停下那声音也停下
dang wo ting xia na shengyin ye ting xia
叮当 叮当
dingdang dingdang
奇怪的异响
qiguai de yi xiang
忽近忽远和我
hu jin hu yuan he wo
心跳的频率一样
xintiao de pinlu yiyang
心慌 心慌
xinhuang xinhuang
回忆在激发
huiyi zai jifa
这场恶作剧的主谋
zhe chang e zuo ju de zhumou
一定就是他
yiding jiushi ta
他总是在班里伤痕累累
ta zong shi zai ban li shanghen leilei
他总是被取笑是个累赘
ta zong shi bei quxiao shige leizhui
他是被边缘化最严重最可悲
ta shi bei bianyuan hua zui yanzhong zui kebei
同学们都排挤的那一类
tongxuemen dou paiji di na yi lei
就因为他平时不爱说话
jiu yinwei ta pingshi bu ai shuohua
就因为沉默会失去表达
jiu yinwei chenmo hui shiqu biaoda
他只是低着头拿起笔
ta zhishi dizhe tou na qibi
对着那笔记本
duizhe na bijiben
来回地涂涂画画
laihui de tu tu hua hua
这条雨巷 像个屏障
zhe tiao yu xiang xiang ge pingzhang
关起这只惊慌失措
guan qi zhe zhi jinghuang shicuo
待捕的羔羊
dai bu de gaoyang
下个拐角 几步之遥
xia ge guaijiao ji bu zhi yao
我看到了ta
wo kan daole ta
正在我靠近我肩膀
zhengzai wo kaojin wo jianbang
钟表指向 九点铃响
zhongbiao zhixiang jiu dian ling xiang
Ta 加快了脚步
Ta jiakuaile jiaobu
突然向着我奔跑
turan xiangzhe wo benpao
我转过身露出了微笑在
wo zhuanguo shen luchule weixiao zai
下一秒露出了雨伞里的尖端
xia yi miao luchule yusan li de jianduan
插进他的心脏来回重复作响
cha jin ta de xinzang laihui chongfu zuo xiang
他眼中的惊慌像对我的褒奖
ta yanzhong de jinghuang xiang dui wo de baojiang
衣服被我弄脏妈妈打来电话
yifu bei wo nong zang mama da lai dianhua
I don’t care
反正没人会在乎我
fanzheng mei ren hui zaihu wo
他挣扎把我的书包给弄散落
ta zhengzha ba wo de shubao gei nong sanluo
心爱的笔记本掉了在地上
xin’ai de bijiben diaole zai dishang
为何总是让我不停受伤
weihe zong shi rang wo bu ting shoushang
明天之后也是这样
mingtian zhihou yeshi zheyang
期待着下雨天
qidaizhuo xia yutian
喂 妈
wei ma
我快到家了
wo kuai daojiale
今天也和同学们
jintian ye he tongxuemen
愉快地相处了
yukuai di xiangchule
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: An Qi (安琪) – 愛的聯盟 (Ai De Lian Meng) Wilber Pan (潘瑋柏) – 飛 (Fei)
雨夜惊魂 (Yu Ye Jing Hun) – English Translation
He is a monster he is a patient
He is the class that allows all students
An alien to fear and avoid
Seems to be normal
But you can smell it as soon as you pass by
The smell that scares me
About height and age
He always writes in a notebook
Never pay attention to the discussion in the class
Probably sensitive
Probably a misunderstanding
Maybe I watched too much recently
Movie about detective
The bell rang after class, mom came text message
She said it’s raining today
Let me not take that shortcut
It’s dark outside
Let me be extra careful
So I took the bag
Take out the umbrella and hold it up slowly
When my leftover light happened to fall on
He’s still sitting there
Suddenly raised his head and looked at each other
His expression is slightly apologetic
Like a hint
Let me guess
Kick kick kick
Follow the pace
When I am afraid to ask behind
But did not answer
One click
Splashed water
When I stopped, the voice stopped
Jingle jingle
Strange noise
Suddenly near and far away and me
The heartbeat frequency is the same
Flustered flustered
Memories are inspiring
The mastermind of this prank
Must be him
He is always scarred in class
He is always teased as a burden
He is the most marginalized and the saddest
The class that the classmates are squeezing
Just because he doesn’t like to talk
Just because silence will lose expression
He just bowed his head and picked up the pen
Facing the notebook
Paint back and forth
This rain lane is like a barrier
Close this panic
Lamb to be caught
Next corner a few steps away
I saw ta
Is getting close to my shoulder
The clock points to nine o’clock
Ta speeds up
Suddenly running towards me
I turned around and smiled
The next second revealed the tip of the umbrella
Inserted into his heart and repeated the sound
The panic in his eyes is like a compliment to me
My clothes got dirty. Mom called
I don’t care
No one cares about me anyway
He struggled to scatter my schoolbag
My beloved notebook dropped to the floor
Why always keep me hurting
So after tomorrow
Looking forward to rainy day
Hello mom
I’m almost home
With classmates today
Get along happily
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Sheng Dai (圣代) – 雨夜惊魂 (Yu Ye Jing Hun) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases