Pinyin Lyrics Yao Si Ting (姚斯婷) – 童謠的燈火 (Tong Yao De Deng Huo) 歌词
Singer: Yao Si Ting (姚斯婷)
Title: 童謠的燈火 (Tong Yao De Deng Huo)
[粵語]
[Yueyu]
排排坐 食果果
pai pai zuo shi guo guo
豬拉柴 狗燒火
zhu la chai gou shaohuo
貓姨擔凳姑婆坐
mao yi dan deng gupo zuo
[普通話]
[putonghua]
借一盞童謠燈火
jie yi zhan tongyao denghuo
泛舟在歲月長河
fanzhou zai suiyue changhe
觸摸那段童年的時光
chumo na duan tongnian de shiguang
溫暖 在心底流過
wennuan zai xindi liuguo
我想把我的生活
wo xiang ba wo de shenghuo
也唱進我孩子的耳朵
ye chang jin wo haizi de erduo
那個月光還是那個月光
nage yueguang haishi nage yueguang
可是公雞它躲在哪兒了
keshi gongji ta duo zai na’erle
Du 家傳的脈絡
Du jia chuan de mailuo
代代接續更鮮活 Wu Hu
dai dai jiexu geng xian huo Wu Hu
我用一首一首一首歌謠
wo yong yi shou yi shou yi shou geyao
串成了銀河
chuan chengle yinhe
昨天今天明天依然閃爍
zuotian jintian mingtian yiran shanshuo
我用新的舊的誰的歌謠
wo yong xin de jiu de shui de geyao
唱暖了心窩
chang nuanle xinwo
寒冬不再蕭瑟
handong bu zai xiaose
那時候外婆抱我
na shihou waipo bao wo
就在那張矮凳坐著
jiu zai na zhang ai deng zuozhe
伸出手數螢火蟲有幾個
shen chushou shu yinghuochong you ji ge
哼著她那童年唱過的歌
hengzhe ta na tongnian changguo de ge
Du 家傳的脈絡
Du jia chuan de mailuo
代代接續更鮮活 Wu Hu
dai dai jiexu geng xian huo Wu Hu
我用一首一首一首歌謠
wo yong yi shou yi shou yi shou geyao
串成了銀河
chuan chengle yinhe
昨天今天明天依然閃爍
zuotian jintian mingtian yiran shanshuo
我用新的舊的誰的歌謠
wo yong xin de jiu de shui de geyao
唱暖了心窩
chang nuanle xinwo
寒冬不再蕭瑟
handong bu zai xiaose
我用一首一首一首歌謠
wo yong yi shou yi shou yi shou geyao
串成了銀河
chuan chengle yinhe
昨天今天明天依然閃爍
zuotian jintian mingtian yiran shanshuo
我用新的舊的誰的歌謠
wo yong xin de jiu de shui de geyao
唱暖了心窩
chang nuanle xinwo
照亮了我的山川湖泊
zhao liangle wo de shanchuan hubo
我用一首一首一首歌謠
wo yong yi shou yi shou yi shou geyao
串成了銀河
chuan chengle yinhe
昨天今天明天依然閃爍
zuotian jintian mingtian yiran shanshuo
我用新的舊的誰的歌謠
wo yong xin de jiu de shui de geyao
唱暖了心窩
chang nuanle xinwo
寒冬不再蕭瑟
handong bu zai xiaose
鳥兒飛呀飛呀飛得多高
niao er fei ya fei ya fei de duo gao
終會有一天
zhong hui you yitian
回到家的懷抱
hui daojia de huaibao
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:An Qi (安琪) – 愛的聯盟 (Ai De Lian Meng)
童謠的燈火 (Tong Yao De Deng Huo) – English Translation
[Cantonese]
Sitting in rows
Pig pulls wood, dog burns fire
Aunt Cat sits on a bench
[Mandarin]
Borrow a nursery rhyme light
White water rafting
Touch that childhood
Warmth flowing in my heart
I want to take my life
Also sing into my child’s ears
That moonlight is still that moonlight
But where is the rooster hiding?
Thread of Du Family
Succession from generation to generation is more lively Wu Hu
I use song by song
Stranded into the Milky Way
Yesterday, today and tomorrow are still flashing
Whose ballad I use new and old
Singing warms my heart
Winter is no longer bleak
Grandma hugged me
Sitting on that low stool
Reach out how many fireflies are there
Humming the song she sang in childhood
Thread of Du Family
Succession from generation to generation is more lively Wu Hu
I use song by song
Stranded into the Milky Way
Yesterday, today and tomorrow still flashing
Whose ballad I use new and old
Singing warms my heart
The cold winter is no longer bleak
I use song by song
Stranded into the Milky Way
Yesterday, today and tomorrow are still flashing
Whose ballad I use new and old
Singing warms my heart
Light up my mountains and lakes
I use song by song
Stranded into the Milky Way
Yesterday, today and tomorrow still flashing
Whose ballad I use new and old
Singing warms my heart
The cold winter is no longer bleak
How high the birds fly and fly
There will be one day
Back home
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Yao Si Ting (姚斯婷) – 童謠的燈火 (Tong Yao De Deng Huo) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru