Pinyin Lyrics Xu Zhe Wei (徐哲緯) – 容顏 (Rong Yan) 歌词
Singer: Xu Zhe Wei (徐哲緯)
Title: 容顏 (Rong Yan)
過完端午那年夏天 我見了妳最後一面
Guo wan duanwu na nian xiatian wo jianle nai zuihou yimian
妳沒有跟我說再見 只是遠遠站在後面
nai meiyou gen wo shuo zaijian zhishi yuan yuan zhan zai houmian
那張滿佈皺紋的臉 有著我最深的虧欠
na zhang man bu zhouwen de lian youzhe wo zuishen de kuiqian
妳從不要求我賺很多錢 只要有空能多回家幾天
nai cong bu yaoqiu wo zhuan henduo qian zhiyao you kong neng duo hui jia ji tian
如果我不曾離開家走遠 就不會讓妳天天擔心想念
ruguo wo buceng likai jia zou yuan jiu bu hui rang nai tiantian danxin xiangnian
現在的妳在天堂那邊 一定要記得好好享清閒
xianzai de nai zai tiantang na bian yiding yao jide haohao xiang qingxian
只是沒有我在旁邊 我知道妳一樣還是會掛念
zhishi meiyou wo zai pangbian wo zhidao nai yiyang haishi hui guanian
現在的妳在天堂那邊 一定要對自己再好一點
xianzai de nai zai tiantang na bian yiding yao dui ziji zai hao yidian
我會認真過每一天 等妳入夢伴我入眠
wo hui renzhenguo mei yitian deng nai ru meng ban wo rumian
我要下輩子都還能牢牢地 記住妳 慈祥的容顏
wo yao xiabeizi dou hai neng lao lao di ji zhu nai cixiang de rongyan
那張滿佈皺紋的臉 有著我最深的虧欠
na zhang man bu zhouwen de lian youzhe wo zuishen de kuiqian
妳從不要求我賺很多錢 只要有空能多回家幾天
nai cong bu yaoqiu wo zhuan henduo qian zhiyao you kong neng duo hui jia ji tian
如果我不曾離開家走遠 就不會讓妳天天擔心想念
ruguo wo buceng likai jia zou yuan jiu bu hui rang nai tiantian danxin xiangnian
現在的妳在天堂那邊 一定要記得好好享清閒
xianzai de nai zai tiantang na bian yiding yao jide haohao xiang qingxian
只是沒有我在旁邊 我知道妳一樣還是會掛念
zhishi meiyou wo zai pangbian wo zhidao nai yiyang haishi hui guanian
現在的妳在天堂那邊 一定要對自己再好一點
xianzai de nai zai tiantang na bian yiding yao dui ziji zai hao yidian
我會認真過每一天 等妳入夢伴我入眠
wo hui renzhenguo mei yitian deng nai ru meng ban wo rumian
我要下輩子都還能牢牢地 記住妳 慈祥的容顏
wo yao xiabeizi dou hai neng lao lao di ji zhu nai cixiang de rongyan
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Jin Wen Qi (金玟岐) – 怪物宣言 (Guai Wu Xuan Yan) Hong Ge Ge (红格格) – 甜甜咸咸 (Tian Tian Xian Xian)
容顏 (Rong Yan) – English Translation
After the Dragon Boat Festival that summer, I saw you for the last time
You didn’t say goodbye to me, you just stood far behind
That wrinkled face has my deepest debt
You never ask me to make a lot of money as long as I have time to go home for a few more days
If I never leave home and go far, I won’t make you worry about missing you every day
You are in heaven now, you must remember to enjoy the leisure
It’s just that without me by my side, I know you still miss you
Now you are in heaven, you must treat yourself better
I will live every day seriously, waiting for you to fall asleep with me
I want to remember your kind face firmly in my next life
That wrinkled face has my deepest debt
You never ask me to make a lot of money as long as I have time to go home for a few more days
If I never leave home and go far, I won’t make you worry about missing you every day
You are in heaven now, you must remember to enjoy the leisure
It’s just that without me by my side, I know you still miss you
Now you are in heaven, you must treat yourself better
I will live every day seriously, waiting for you to fall asleep with me
I want to remember your kind face firmly in my next life
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Xu Zhe Wei (徐哲緯) – 容顏 (Rong Yan) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases