Pinyin Lyrics Yi Nan (奕南) – 講個故事 (Jiang Ge Gu Shi) 歌词
Singer: Yi Nan (奕南)
Title: 講個故事 (Jiang Ge Gu Shi)
又是一年初又是一年後
You shi yi nianchu you shi yi nian hou
早晨起床又把垃圾丟在家門口
zaochen qichuang you ba lese diu zaijia menkou
沒讀一年書朋友沒玩夠
mei du yi nian shu pengyou mei wan gou
目送那個女孩上車但她還沒走
musong nage nuhai shang che dan ta hai mei zou
我沒有去挽留更沒有去挽救
wo meiyou qu wanliu geng meiyou qu wanjiu
那個女孩沒轉頭在分別那晚後
nage nuhai mei zhuan tou zai fenbie na wan hou
白短袖搭配黑外套在夕陽下面最美
bai duan xiu dapei hei waitao zai xiyang xiamian zuimei
我看到她胸口的項鏈不禁流下淚水
wo kan dao ta xiongkou de xianglian bujin liuxia leishui
那是一個夏日傍晚三十三度
na shi yige xia ri bangwan sanshisan du
我背起那個女孩走了三十三步
wo bei qi nage nuhai zoule sanshisan bu
騙她說這是個童話能讓美好永遠留住
pian ta shuo zhe shige tonghua neng rang meihao yongyuan liu zhu
那女孩看著我笑了但聽的依舊投入
na nuhai kanzhe wo xiaole dan ting de yijiu touru
可我說的都是真的我會記住一輩子
ke wo shuo de dou shi zhen de wo hui ji zhu yibeizi
想到這裡看到影廳又空了一個位子
xiang dao zheli kan dao ying ting you kongle yige weizi
那一定是給你留的我這樣騙自己
na yiding shi gei ni liu de wo zheyang pian ziji
雖然我們好久不見我依舊念著你
suiran women haojiu bujian wo yijiu nianzhe ni
凌晨的轟隆聲狂風暴雨交集
lingchen de honglong sheng kuangfeng baoyu jiaoji
我還是躲在被子裡等待你的消息
wo haishi duo zai beizi li dengdai ni de xiaoxi
你最害怕是打雷最不喜歡陰天
ni zui haipa shi dalei zui bu xihuan yin tian
我最害怕你離開最不喜歡今天
wo zui haipa ni likai zui bu xihuan jintian
我不喜歡把你的朋友圈都全部點上贊
wo bu xihuan ba ni de pengyou quan dou quanbu dian shang zan
我怕你注意不到了那時該怎麼辦
wo pa ni zhuyi bu daole na shi gai zenme ban
你承諾過我什麼你還會記得麼
ni chengnuoguo wo shenme ni hai hui jide me
你欠我一聲抱歉還有答應我做的飯
ni qian wo yi sheng baoqian hai you daying wo zuo de fan
清晨的日光照進了昏暗的巷子
qingchen de ri guangzhao jinle hun’an de xiangzi
關於現在還是懷念你最初的樣子
guanyu xianzai haishi huainian ni zuichu de yangzi
我喜歡你的微笑甚至你的所有
wo xihuan ni de weixiao shenzhi ni de suoyou
喜歡過馬路時右手拉住你的左手
xihuanguo malu shi youshou la zhu ni de zuoshou
我好想帶你旅游去看看五岳的松
wo hao xiang dai ni luyou qu kan kan wuyue de song
去海邊看看日出再拍下五月的風
qu haibian kan kan ri chu zai pai xia wu yue de feng
想帶你去所城市但怕路癡會糊塗
xiang dai ni qu suo chengshi dan pa lu chi hui hutu
想帶你去吃學校前的那家冰糖葫蘆
xiang dai ni qu chi xuexiao qian di na jia bingtanghulu
我不喜歡跟誰別離尤其是那一幕
wo bu xihuan gen shui bieli youqi shi na yimu
我不希望看到你回頭所以哭了那一路
wo bu xiwang kan dao ni huitou suoyi kule na yilu
那項鏈可以摘了你趕緊上車吧
na xianglian keyi zhaile ni ganjin shang che ba
新的城市總會有屬於你的那一處
xin de chengshi zong hui you shuyu ni di na yi chu
又是一年後又是一年初
you shi yi nian hou you shi yi nianchu
早晨起床又把垃圾丟在家門口
zaochen qichuang you ba lese diu zaijia menkou
朋友沒玩透又讀了一年書
pengyou mei wan tou you dule yi nian shu
目送那個女孩上車希望她沒走
mu song nage nuhai shang che xiwang ta mei zou
這故事不算悲傷這故事不算甜蜜
zhe gushi bu suan beishang zhe gushi bu suan tianmi
那女孩沒有消失只是失去了聯系
na nuhai meiyou xiaoshi zhishi shiqule lianxi
可不知過了多久我還會存在這痛病
ke buzhiguole duojiu wo hai hui cunzai zhe tong bing
可能天生改不掉的是這感性以及固執
keneng tiansheng gai bu diao de shi zhe ganxing yiji guzhi
可不知聽了多久又好像是一個夢境
ke buzhi tingle duojiu you haoxiang shi yige mengjing
所以把它寫進歌曲就當為你講個故事
suoyi ba ta xie jin gequ jiu dang wei ni jiang ge gushi
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Jin Wen Qi (金玟岐) – 怪物宣言 (Guai Wu Xuan Yan)
講個故事 (Jiang Ge Gu Shi) – English Translation
It’s the beginning of the year again
Get up in the morning and throw the garbage at the door
I haven’t studied for a year and my friends haven’t played enough
Watched the girl get in the car but she hasn’t left yet
I didn’t try to stay, let alone save
The girl didn’t turn her head after parting that night
White short sleeves and black jacket are the most beautiful under the sunset
I couldn’t help crying when I saw the necklace on her chest
It was thirty-three degrees in a summer evening
I took that girl on my back and walked thirty-three steps
Lie to her that this is a fairy tale that can keep the beauty forever
The girl looked at me and smiled but still listened
But what I said is true, I will remember forever
I thought of seeing another empty seat in the theater
That must be for you. I lied to myself like this
Although we haven’t seen for a long time, I still think of you
The early morning rumbling and violent storms intersect
I still hide in the quilt waiting for your news
You are most afraid of thunder and least like cloudy days
I am most afraid of you leaving today and least like today
I don’t like to like all your friends circle
I’m afraid you won’t notice what should I do then
Do you remember what you promised me
You owe me sorry and promised me the cooking
The morning sun shines into the dark alley
About still missing you the way you were
I like your smile and even all of you
Like to hold your left hand with your right hand when crossing the road
I really want to take you on a tour to see the pine of the Five Mountains
Go to the beach to see the sunrise and take pictures of the May wind
I want to take you to the city, but I am afraid that the road will be confused
I want to take you to the candied haws before school
I don’t like to leave someone, especially that scene
I don’t want to see you turning around so I cried that way
The necklace can be picked off. Get in the car quickly
There will always be a place for you in a new city
It’s another year later and the beginning of the year
Get up in the morning and throw the garbage at the door
My friend didn’t play well and read for another year
Watched the girl get in the car and hope she didn’t leave
This story is not sad, this story is not sweet
The girl didn’t disappear, just lost contact
But I don’t know how long I’ll still have this pain
Maybe it’s sensibility and stubbornness that can’t be changed by nature
But I don’t know how long it’s been like a dream
So write it into the song as if it were telling a story for you
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Yi Nan (奕南) – 講個故事 (Jiang Ge Gu Shi) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru